Do you think it's possible for her to win or is the plot

File: botan-1459509140546.png (269KB, 600x882px) Image search: [Google]

269KB, 600x882px

>>147277749
I don't care. As long as she's happy that is.

>>147277846
She doesn't seem happy at all in these recent chapters...

I'm not giving up hope. MC might realize she's the best option depending on how she and worst girl react to his reveal.

>>147279222
New chapter when

>>147277749
I will commit suicide if Botan lose.

>>147279260
today

Botan still best grill

File: 658.jpg (215KB, 600x594px) Image search: [Google]

215KB, 600x594px

>>147278204
I'm secretly wishing a drawfag to make a Botan version out of pic related

>>147277846
That waist to hip ratio is obscene.

>>147279222
This.

I having my fingers crossed for bland mcblandyface to go full dyke and let Itsuki and Botan get closer.

>>147280318
It's more her puffy pants.

>>147279260
Mid October, if all goes well.

Better question is will anyone translate chapter 18 before Hachimitsu does whenever the tankobon releases.

>>147280748
Monthly dumperfag here.
I didn't translate ch18 since I thought volume 3 ends on ch18.
Anyway what the hell, I'll do it now.

File: 001.png (599KB, 850x1200px)

599KB, 850x1200px

>>147282367
I always thought
it will come the time for this.
Since then,
Since I put on this wig
I've always been prepared.
But
I never thought...

>>147277846
>reverse image search
>best guess: dog

thats hilarious.

File: 002-003.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147282457
>02
Title page

>03
I'm...
<in this persona...>
in love with Keitarou-senpai.
So I thought maybe
you can give me some advice.
Advice...?

>>147282367
You're the fucking best.

File: 004-005.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147282659
>04
He...
I think it will be better
if you just give up.
Eh?
Why?
Have you see the look in his eyes?
His personality should reflect on that.
No. That's not
what I want to say.

>05
Hah!
I'm too late. I should have known!
This really means that...
Even though you're not dating him
Itsuki-san, you like him, don't you!?
Which means you're my rival!
I can't believe Keitarou-senpai is that popular!
No—

File: 006-007.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147282864
>06
<I would be at ease...>
Really.
I'm not.
<if I can fool her by saying "yes.">
Then...
why?
He is not someone
worthy for your love.
"Worthy?" That's not true.
It is true.

>07
He—
He's egoistic!
He's a liar!
And...
He's just the worst.
Itsuki-san...
I don't know what between you and Keitarou-senpai
and I haven't spent much time with him either
but...

File: 008-009.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147283053
>08
I believe I can trust the Keitarou-senpai I see
up to this moment.

>09
SFX: Grip
It hurts.
My heart hurts.
The piling guilt
has started to overflow.
I think you say what you said to protect me.
But I can't judge him by that alone.
So I want to see him eye to eye so I can see for myself.

>>147283230
>>147283053
Oof.

File: 154229.png (114KB, 311x600px) Image search: [Google]

114KB, 311x600px

>>147283230
How can one girl be so best?

File: 010-011.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147283230
>10
Those sincere eyes..
Those sincere words...
hurts me.
Botan's sincereness
only makes me hate myself.

>11
You know...
<no...>
he also looks like a heartless person.
His looks
remind to a character I like,
so it has a rather opposite effect for me.
He's brash.
<I don't want to say this>
He's a terror to everyone around him.
Without have to guess, his personality is obvious——
He's a kind person.

>>147282367
I love you.

>>147282611
With that hair she does looks a little like Mikan. Sasuga google.

File: 012-013.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147283494
>12
!!
I can't express
how happy I would be if I've never put on this mask.
No.
I still say he's a bad person.
Why?
Why are you reject him that much?

>13
What are you even know
about Keitarou-senpai?!
I know a lot!
If you know what I know
Botan, you'd hate him too.
The thing I don't want to say,
the thing I should never say,
is...
I know this because I'm no one else.
It's because I am me.

>>147283230
>>147283494
It's all over. Botan confirmed for girl of the year all years.

>>147283644
Oh no, my heart.

;_;

File: index.jpg (9KB, 217x232px) Image search: [Google]

9KB, 217x232px

>>147283494
>>147283230
If he doesn't go for Botan after this, this guy deserves to be shot.

File: 014-015.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147283644
>14
Because...
Itsuki-san...?
Because I am...

>15
Okay.
I think it's clean now.
Itsuki-san and Botan...
I've make them wait long enough.
Oh, rain.

File: image.gif (805KB, 300x169px)

805KB, 300x169px

>>147283230
FUCK

File: 1376377717073.png (143KB, 263x227px) Image search: [Google]

143KB, 263x227px

>tfw best girls never ever win

File: 016-017.png (1MB, 1700x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1700x1200px

>>147283734
>16
I wonder if they have umbrella.
I have to lend them one if they don't.
Ah!
Or the three of us have to share one small umbrella!
Oh, the pressure!
But if so
I'll ask Botan to stand in the middle.

>17
...
...
They are talking something.
Because I am...
I am...
Keitarou.

File: 018.png (434KB, 850x1200px) Image search: [Google]

434KB, 850x1200px

>>147283877
>18
I'm sorry.

That's it guys.
Now if you have to excuse me, I have to punch a wall so I can feel manly again.

>>147283877
He actually did it. The absolute madman.

She won my heart and that's all that matters.

>>147283906
>>147283877
Fuck.

Fuuuuccck.

>>147283906
fuck fuck fuck

I hope the Dyke rejects him so hard.

>>147283877
>>147283906
Fuck.
Fuck this cliffhanger bullshit.

>>147283906
Well fuck.

File: image.jpg (47KB, 1280x720px) Image search: [Google]

47KB, 1280x720px

>>147283877

>>147283877
>>147283906

EVERYTHING FUCKING BURNS

This seems pretty cool. I should go read it sometime.

>>147283906
>they both found out at the same time

This means that Botan's chances at winning is still at an all time high, right?
R-Right? ;_;

>>147283906
Goddamn it.

Thanks a ton for translating, by the way.

And now excuse me while I hibernate until October 14 for the next chapter of this and Dungeon Meshi.

SHIT IS GOING DOWN NIGGA

>>147284145
It means the bitch think he's a creep and Botan will forgive him because she is best. Literally the perfect outcome.

>>147283877
NOOOOO
but man, he really looks fuckable

>>147277749
>her
>>147277846
>she

>>147283877
>>147283906
YAMEROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

>>147283906

Where can I find the raws of all chapters?

>>147285414
Latest comes out on http://www.comic-clear.jp/comic.aspx?c=5

>>147285414
Hachimitsu has translated up to 16.
Chapter 17: >>143965050
Chapter 18.5: >>146946187

>>147285414
This has the ones that haven't been translated: https://mega.nz/#F!gVJxWJTB!5idwMudbdNfs7QlA3f2AUw

>>147280234
Kc was so mad about people using this reaction image for things he didn't like, that he made a follow up comic for it.

>>147285707
Man, I used to think his stuff was good, but I don't even get a laugh out of it anymore. Too detached, too ironic anymore.

File: img000012.png (314KB, 1100x1589px) Image search: [Google]

314KB, 1100x1589px

>>147284519

Botan is a girl! A CUTE GIRL!

File: hngghh.jpg (54KB, 478x357px) Image search: [Google]

54KB, 478x357px

>>147283494
>*someone trashes the one she likes*
>"he's a kind person"
MARRY HER!!

>>147286779
He can't any more, he betrayed her trust and there will be backlash for 10 chapters.

>>147277749
I wish there were more manga where MC and second girl who feels inferior to her more feminine friend fall in love naturally as time goes on. Like Molester Man or ziplock kun.

>>147287149
Yeah, I mean, what's he got for his case? That he refuse Tokujira's kiss when he easily could have and they accidentally did anyway.

It'll probably wrap up by volume 4 though.