[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>supposedly British or American character >starts speaking

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 140
Thread images: 36

File: 1469222687667.jpg (30KB, 455x628px) Image search: [Google]
1469222687667.jpg
30KB, 455x628px
>supposedly British or American character
>starts speaking English
>"Excusa me, wherru isu trainu stationaru? Cana you givu me directions?"
>>
>>146468855
Here's your >(you)
>>
File: pink anime toddler.png (557KB, 952x536px) Image search: [Google]
pink anime toddler.png
557KB, 952x536px
>>146468855
>supposedly Chinese character
>speaks Chinese fluently and nicely
>>
>>146470424
When did that ever happen except ping pong?
>>
>Complains about anime characters speaking english

rufuckingkiddingme.jpg
>>
>>146468855
I don't understand the problem.
>>
File: 1654486614685.jpg (10KB, 221x225px) Image search: [Google]
1654486614685.jpg
10KB, 221x225px
>Dog/Cat
>Voiced by a human.
>>
>>146470755
Real cats and dogs can't speak
>>
>>146470579
Pretty much any anime with an native english speaking character.
>>
You don't understand how good you have it, at least Japan is somewhat exposed to English. Have you ever heard a Jap try to speak Russian?
>>
>>146470579
Sword of the Stranger as well
>>
>>146471900
Well, English is more worldwide than Russian.
>>
>>146471978
Yeah, that's the source of the issue.
>>
>>146470858
I think he means animal noises like barking and meowing. A lot of anime use an actual VA for them.
>>
>>146471900
Their French is so horrible because they can't deal with the different vowel sounds. I remember them trying to pronounce Fleur's name in E7 AO, some VAs could kind of get it, others made it sounds like "Flare" or something.
>>
>Supposedly British character
>Says that her eyes are slanted when it is in fact the other way around
Two nukes weren't enough
>>
>>146471910
>Sword of the Stranger
>Fluent chinese
Absolutely not
>>
>>146472233
>Supposedly British character
she was half japanese though
>>
>>146472233
To the Japanese, Westerner's eyes are slanted weird.
>>
>>146472233
Karen is half-Japanese, and even if she had Bestern eyes they'd appear angled weird to Japan.
>>
>>146468855
>That language
>Implying Italians are English
Spaghetti Meatball White Flag, Baguette.
>>
>>146472233
I want to have slant eyed children with Karen.
>>
File: 1442741327059.jpg (29KB, 350x269px) Image search: [Google]
1442741327059.jpg
29KB, 350x269px
>>146468855
>american character
>doesn't communicate by shooting in morse code
>>
Here's an exception

https://vimeo.com/31777308
>>
>>146472438
Karen is not for sexual
>>
File: 1471303498358.jpg (68KB, 705x565px) Image search: [Google]
1471303498358.jpg
68KB, 705x565px
>>146472404
>white flag
>baguette
>Italian
>>>/americaneducation/
>>
>>146472534
That series as a whole is the one exception of I can think of
>>
File: 1466752053279.png (497KB, 800x800px) Image search: [Google]
1466752053279.png
497KB, 800x800px
>>146472542
She is though.
>>
>>146472719
No, she isn't. She is for strictly non-sexual cuddling.
>>
File: image.jpg (39KB, 480x343px) Image search: [Google]
image.jpg
39KB, 480x343px
>>146472807
This is true
>>
File: 1466748559160.jpg (44KB, 1280x720px) Image search: [Google]
1466748559160.jpg
44KB, 1280x720px
>>146472807
She was only built for sex.
>>
>>146473067
Lies and slander. She was built for cuteness.
>>
>>146472531
>Morse code
>not Norris code
Come on now
>>
File: 1309616276005.png (97KB, 600x481px) Image search: [Google]
1309616276005.png
97KB, 600x481px
>>146468855
>character is from America
>seems to have flawless Japanese
>also has good English the few times it gets used
>other character in the series is amused and tries to speak English with her
>American actually corrects mistakes she makes
>>
>This hasn't been posted yet
https://youtu.be/sujF161hziE
>>
>>146472074
This is my greatest pet peeve, going above cliche characters sometimes. It's just so weird, how hard would it be to use actual samples?
>>
>>146472534
It's another VA, isn't it? Her voice sounds so different.
>>
>>146472233
>trying to start shit with Karen

Just stop nigga
>>
>>146468855
https://www.youtube.com/watch?v=X97K-euUDfs
>>
>>146473940
https://www.youtube.com/watch?v=-8lYRmYmdn0
>>
>>146472534
>>146473797
You'd be surprised how different some people sound.
I know a singer who's got a fairly obvious accent when speaking English normally, but no trace of it at all when they sing.
>>
File: 1452933012532.png (132KB, 411x299px) Image search: [Google]
1452933012532.png
132KB, 411x299px
>VA speaks Japanese with a perfect American weeaboo accent
>character is Finnish
>>
>>146473664

Not hard at all, but it can be funnier if a VA does it.
>>
File: ylDeqXo.png (64KB, 396x348px) Image search: [Google]
ylDeqXo.png
64KB, 396x348px
>>146471910
Nah, that wasn't really good chinese.
>>
>Sudden CG for some really trivial thing like food on a table or a single car going past in the background.

Would things like that really be so hard/costly to to just draw and animate?
>>
File: 1455770557736.png (255KB, 713x564px) Image search: [Google]
1455770557736.png
255KB, 713x564px
>>146468855
>The Japanese character tries to speak English
>They actually sound better than the American or British character.
>>
>CIA character
>Voiced by Irish seiyuu
>>
File: Screenshot_20160713-132453.png (2MB, 2560x1440px) Image search: [Google]
Screenshot_20160713-132453.png
2MB, 2560x1440px
>>146470755
>>
File: 1404760891900.jpg (195KB, 663x825px) Image search: [Google]
1404760891900.jpg
195KB, 663x825px
>Character is American
>her teeth are fucked up
>Japanese characters all have perfect teeth
>>
This thread reminds me of the cringeworthy dialogue in The Perfect Insider.
https://www.youtube.com/watch?v=Byw1L5olPw4
>>
>>146468855
If they're British that makes sense
ya fookin coont ya mug oil rek ya ya plonka shite ed
>>
>>146471900
Are you telling me "Katyusha" from GuP was pronounced poorly?
I mean, parts I could tell, but it didn't seem that bad
>>
>>146479275
Also this:
https://www.youtube.com/watch?v=-Jsh8eCcVI0
>>
>>146472581
>white flag
>not Italian
Name a war Italy has won. You quite literally cannot. THEY LOST TO ETHIOPIA!
>>
File: 1459446293853.gif (312KB, 342x512px) Image search: [Google]
1459446293853.gif
312KB, 342x512px
>>146472719
Oi dags out lads, free tickets to a gash bash! Hope this cunt's not a welcher.
>>
File: Fuck_Everything_Ferret.gif (601KB, 100x100px) Image search: [Google]
Fuck_Everything_Ferret.gif
601KB, 100x100px
>>146473393
>Native English speaker character
>Some Japanese character uses really poor English
>English speaker corrects them using really poor English
>>
>>146473940
Thanks, Spielberg
>>
>>146474156
>funnier

Who would actually get a giggle out of that besides the cast?
>>
File: 1456647491255.jpg (241KB, 1412x1014px) Image search: [Google]
1456647491255.jpg
241KB, 1412x1014px
>>146472534
>Man, I wish every American was like you.
He knows.
>>
Surprised they don't just grab some american looking goon off the street and ask them to record a couple lines for $50
>>
>>146470579
Squid girl.
>>
>>146473940
It's like the accent equivalent of those androids who are made to appear human but it's just not quite right.

>taking accent elimination classes from Jackie Chan
>>
>>146468855
>VA who is playing a bilingual role can actually speak English perfectly.
>They're told to speak illegible Engrish because all they understand.

https://www.youtube.com/watch?v=Ic53hhFllPM
>>
>>146473664
what if they accidently used "noise" samples of cats talking shit about the entire cat population ?
>>
>>146479636
I would happily do that.
>>
>>146479511
I think you mean "corrects them with even worse English".
>>
>>146479764
The same thing happens with spelling of certain English words in anime. They purposefully spell them incorrectly or in Engrish because it's easier for the audience to read/recognize the word that way.
>>
>>146479584

Comedy is betraying expectations. If you expect to hear a cat and instead get a human meow it can be funny. If it's a deadpan meow that sounds like the VA is saying I didn't sign up for this shit it can be even funnier.
>>
File: Blanker kamiya.jpg (45KB, 844x480px) Image search: [Google]
Blanker kamiya.jpg
45KB, 844x480px
>Canadian characters
>both speak almost perfect english
>>
>>146480136
That's some extremely reserved humour.

I'd imagine my great grandmother and perhaps the pope would stretch to sensible chuckle, tops.
>>
>>146473393
>>american character
>>doesn't communicate by shooting in morse code

i call bullshit
>>
>half Japanese character
>Father is always the Jap

hahaha, no
>>
File: 1409605360588.jpg (31KB, 848x480px) Image search: [Google]
1409605360588.jpg
31KB, 848x480px
>>146468855
>supposedly non-English European character
>speaks broken Japanese in what's obviously supposed to be an American accent
>>
File: chris.jpg (80KB, 800x620px) Image search: [Google]
chris.jpg
80KB, 800x620px
>>146480593
OBJECTION!
>>
>>146480389

>chuckle

That's all it's supposed to elicit, maybe even just a smirk. Every little gag doesn't have to aim for comedy perfection.
>>
File: 1470028549026.jpg (251KB, 966x837px) Image search: [Google]
1470028549026.jpg
251KB, 966x837px
>>146480136
>>146480389
I'd prefer it like pic related
>>
>>146471900
Not Russian, but this reminds me of when Guilty Crown was airing and the OST came out.

I remember being in a thread where native German speakers literally did not believe that Bios was in German until somebody posted booklet scans. Apparently the lyrics are gramatically sound, but Mika Kobayashi can't pronounce them for anything.

I like the way she pronounces German better than how it's actually supposed to be pronounced. Jerman > German
>>
>>146472281
Surely they have to be a bit self aware
>>
File: 1340561892230.jpg (100KB, 756x772px) Image search: [Google]
1340561892230.jpg
100KB, 756x772px
>American character
>"Huh? Kissing is no big deal. Overseas everybody does that all the time"
"Y-y-you want to refer to each other by first names!? T-thats way too lewd, we're not close enough for that b-b-baka!"

Do they even try?
>>
>>146480049
>>
>>146484119
>>
>>146483704
>"Huh? Kissing is no big deal. Overseas everybody does that all the time"
They keep saying so in anime, but in what countries is that actually true?
>>
>>146484292
France?
>>
>>146484292
Its a thing in Southern Europe. Spain, Italy, Greece etc.
>>
>>146472233
Two towers weren't enough.
>>
File: 1332902037242.jpg (89KB, 554x439px) Image search: [Google]
1332902037242.jpg
89KB, 554x439px
>>146468855
Burgers trying to speak japanese sound almost as horrible as nips trying to speak english.
>>
>Upotte
>Ichiroku can speak to Sig and Funco just fine in nip
>can't fucking read their notes though and needs Elle to take notes for her
Wut.
>>
File: Nonna.png (825KB, 1130x951px) Image search: [Google]
Nonna.png
825KB, 1130x951px
>>146471900
Yes.
>>
>>146479441
Five engrish best engrish
>>
>Non Japanese character
>Speaks fluent japanese
>>
>>146478250
>american has fucked up teeth
Have you been to america because...That is accurate.
>>
>>146484292
Fucking America.
>sucks face with person in club
>"who was that?"
>"lol dunno but she was hot, right?"
>>
File: 1334025432241.png (134KB, 350x351px) Image search: [Google]
1334025432241.png
134KB, 350x351px
>>146479650
>Excuse me, where is the train station?
>I'll kill you!

Or

>It iza rerry easy to a speaking engurish de geso~
>Really? Is that so? (Subtitles read: READY? IS THAT SO.)
>>
>>146485401
Have you? Americans have the highest rate of braces and teeth whitening and stuff like that in the world.
>>
>>146479407
Yes. It was horrific.
>>
>>146479456
World War I.
>>
File: 1465978114692.png (76KB, 318x272px) Image search: [Google]
1465978114692.png
76KB, 318x272px
>>146479584
Are you retarded?
Do you actually and truthfully suffer from some sort of mental retardation?
>>
>>146470755
>Human
>Voiced by dog/cat
>>
File: 1466779152076.gif (704KB, 500x375px) Image search: [Google]
1466779152076.gif
704KB, 500x375px
>Japanese character
>played by a chinese person
>>
>>146485586
I live in America so obviously I see how shit people look. There are people in some places that do that but most of the people in non coast cities' teeth look average to complete shit. Even if my own city there are folks who think braces and even dentist trips are useless.
Not all publicized stats are completely true.
>>
>>146484372
Eastern Europe, too. Hell, people even greet eachother by kissing eachother on cheeks (and sometimes even men kiss eachother, and so do women).
>>
>>146485764
What backwater city are you from? Where I live everyone gets braces as a kid and have perfect teeth by the time they graduate high school.
>>
>>146485764
What shithole city do you live in? Even here in baltimore it's only the really poor nigs and drug addicts who don't care about their teeth.
>>
>>146485906
>There are people in some places that do that but most of the people in non coast cities' teeth look average to complete shit.

Read, nigga. Find the context clues, nigga. Connect the dots, nigga.The fuck kinda school did you attend, nigga? What backwater city are YOU from, nigga?
>>
>>146485906
>>146485973
Not backwaters, just normal - even when I lived in NY and the higher end side of Philly, there were people who would think like this. The gist is unless you're trying to be "someone big/special", teeth are put on the backburner sometimes.
You don't have to live in a degenerate place to have stupid people around, you know.
>>
Alice's mom's seiyuu from SnS is an assault on all languages at once.
>>
>>146485998
>most of the people in non coast cities' teeth look average to complete shit
If you feel okay spouting shit like that as 100% fact you probably weren't a great student
>>
File: babysteps.png (316KB, 393x500px) Image search: [Google]
babysteps.png
316KB, 393x500px
>>146468855

>Travels to America to learn Tennis in Florida
>Everyone speaks fluent Japanese
>Nobody can speak English
>>
>>146486834
Are there any animes that do this? Actually have people speaking another countries native language if the characters are in that country? I always love it when movies do that shit instead of just having them speak english with a shitty fake accent.
>>
>>146486917
Kuroko no Basket had the characters speak English while in America.
>>
Karen only wants cocks inside her.
>>
My wife Chino is so cute.
>>
>>146486917
>Watch Eyeshield 21
They go to Texas and a city I think was New York, and literally everyone seems to be able to speak fluent Japanese.
>>
File: German motherfucker.jpg (71KB, 736x414px) Image search: [Google]
German motherfucker.jpg
71KB, 736x414px
>FOOOOOOOOOOOLS
>>
>>146487363
Read my post again.
>>
>>146487292
not really
>>
>>146472807
She fucks her father every nights.
>>
>>146471900
>tfw no cute anime grills speaking Spanish
It'd be horrific, but I still want to see it
>>
>>146487705
>every nights
>>
>>146477732
Bane-kun?
>>
>>146471900
Japanese people speak surprisingly good italian since we share most vowel sounds
>>
>supposedly British or American character
>starts speaking English
>ᵉˣᶜᵘˢᵉ ᵐᵉ ʷʰᵉʳᵉ ᶦˢ ᵗʰᵉ ᵗʳᵃᶦᶰ ˢᵗᵃᵗᶦᵒᶰ ᶜᵃᶰ ʸᵒᵘ ᵍᶦᵛᵉ ᵐᵉ ᵈᶦʳᵉᶜᵗᶦᵒᶰˢ
>>
>>146486917
K-ON movie had a mix of Americans doing British accents, actual British people, and a Japanese guy going "RIIIIICE"
also Free! had Australian VAs when they were in Australia
>>
>>146472534
If that's the same VA... god damn, American accents ruin voices
>>
>>146489943
It's obviously not the same seiyuu. Are you retarded?
>>
>>146489636
Kinoani comes in to save the day.

https://www.youtube.com/watch?v=JnrLoCHK7GE
>>
>>146486037

I lived in bumfuck east Texas and every one who needed them in my school got braces and went to the dentist all the time.

You're an outlier and had a terrible upbringing if you were surrounded by such filth.
>>
>>146471900
>Jps can't russian
https://www.youtube.com/watch?v=ehhitnnB22k
>>
>>146479995
This is the reason I had to drop Kiniro Mosaic
>>
>>146473940
wassup boi
>>
>>146480181
Is that Sketchbook?
>>
>>146485738
>/co/ gif
>posted on a chinese cartoon board
>>
>>146472534
>Squidster
What the hell kind of memesubs are these
>>
File: jagsguy.jpg (55KB, 341x500px) Image search: [Google]
jagsguy.jpg
55KB, 341x500px
>>146472534
Jesus Christ that was terrible
>>
>>146487757

It shouldn't be so bad, Spanish and Japanese have almost the same phonemes. The intonation would be off, maybe.


Oldfag time story:

I still remember watching a fansub of Stellvia of the Universe, more than a decade ago, in which the characters said "Buenas tardes", but somehow the translator subbed it as "It's the Venus Star!" ("benusu sutaru desu", I guess)
>>
>>146494762
I do mix up spanish and japanese words occasionally.
>t. half-assed attempts at learning both
>>
https://www.youtube.com/watch?v=2IS2O7MUJtQ
>>
>>146474051
https://www.youtube.com/watch?v=AzRyxGBGiAE

her right?
>>
>>146472233
GODDAMN YOU HALF JAPANESE GIRLS
>>
File: 1396076513101.jpg (48KB, 605x806px) Image search: [Google]
1396076513101.jpg
48KB, 605x806px
https://www.youtube.com/watch?v=-8lYRmYmdn0
Thread posts: 140
Thread images: 36


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.