[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Extra juicy! | Home]

english isn't my first language. what do they mean by 'posed

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 26
Thread images: 8

File: shot0001.jpg (177KB, 1920x1080px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
shot0001.jpg
177KB, 1920x1080px
english isn't my first language. what do they mean by 'posed look'? the way someone sees something while posing? i find the phrasing very weird
>>
>>122716178
its supposed to be
>>
It means fuck you.
>>
>>122716178
Shut the FUCK up.
>>
It's the result of bad translation. "Kimegao"
>>
>>122716178
It means the look is posed.
>>
>>122716260
What is posed?
>>
File: 1426567328948.png (148KB, 480x480px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1426567328948.png
148KB, 480x480px
>>
File: the-jojo-poses.jpg (147KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
the-jojo-poses.jpg
147KB, 1280x720px
It means she's making a Jojo pose while saying things.
>>
English *is* my first language, and I still find the phrasing very weird.
>>
>>122716243
>>122716254
what's wrong with you?
>>122716255
what would be a better translation?
>>
>>122716178
She's trying to be cool, but failing miserably. That's all you need to know.
>>
File: AwakenMyMasters.gif (2MB, 320x240px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
AwakenMyMasters.gif
2MB, 320x240px
>>122716300
>>
>>122716178
Don't worry OP, I've been speaking English for 30 years and I don't understand what the fuck it means either.
>>
>キメ顔; 決め顔 【キメがお(キメ顔); きめがお(決め顔)】 (n) (col) posed look (chic, sexy, sultry, etc.); facial expression and orientation presented when being photographed
>>
>>122716318
>mfw this actually makes sense
>>
>>122716443
Also, search キメ顔 on Google images for examples. It's basically slang.
>>
>>122716178
Although she says that, she starts striking more poses in Tsuki.
>>
>>122716443
thank you
>>
>>122716474
>mfw Yotsugi is within the first 50 images of that search
>>
File: 1422910755293.jpg (128KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1422910755293.jpg
128KB, 1280x720px
>>122716531
Nice face.
>>
>>122716659
>i said with a posed look
>>
>>122716178
>watching Daisuki for Monogatari
There's your problem.
>>
>>122716905
Not OP, but I don't know a single fansub that doesn't use 'posed look'
>>
>>122716905
this looks more like coalgirls to me
daisuki has a logo right?
>>
File: peace peace peace.png (593KB, 966x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
peace peace peace.png
593KB, 966x720px
>>122716178
Thread posts: 26
Thread images: 8


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.