[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Home]
4Archive logo
I'm reading the OUP edition of The Iliad...
If images are not shown try to refresh the page. If you like this website, please disable any AdBlock software!

You are currently reading a thread in /lit/ - Literature

Thread replies: 7
Thread images: 1
File: 9780199536788.jpg (16 KB, 180x273) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
9780199536788.jpg
16 KB, 180x273
I'm reading the OUP edition of The Iliad (translated by Fitzgerald), and I decided to order the OUP Odyssey, assuming it would be the same translation, but it's Shewring's prose translation. Should I read it or return it? And why aren't OUP consistent here?
>>
OUP=\=OWC
>>
>>7615678
OWC are published by OUP.
>>
FYI Vintage Classics has the Fitzgerald Odyssey.
>>
>>7615698
Should I read that then and be consistent or just read the prose Shewring?
>>
>>7615703
Be consistent desu
>>
>>7615703
I haven't read Shewring but Fitzgerald is my favourite Homer translator. I did read a prose translation of the Iliad years ago (Rieu) and it was a fun enough read.
Thread replies: 7
Thread images: 1
Thread DB ID: 456665



[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the shown content originated from that site. This means that 4Archive shows their content, archived. If you need information for a Poster - contact them.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content, then use the post's [Report] link! If a post is not removed within 24h contact me at [email protected] with the post's information.