Is this physique attainable natty?
worth it for her lower body desu
Not if you don't have the genetics for it. You could work your legs and ass to be a similar level of quality natty, but the only reason her body is anything special is because she has a fantastic hip to waist ratio. Without that, she'd be insanely generic and you will be too.
A big enough ass is the same as big hips.
Hip to waist ratio depends on more than skeleton. You can reduce your waist by burning the fat that is stored there. Hips can be accentuated, like in your pic, by muscular development of the gluteus medius and tensor fasciae latae.
Finally, upper back and quad development both create the illusion of a small waist.
Pic related is a better example for OP, but even she is probably natty.
wtf where are the tits? She looks like a minotaur.
Even skinny ass bitches have tits
not all girls need large boobs anon
Wtf where are the hips? She looks like a twelve year old boy with breasts.
this looks very weird.
no chick should be >20% bodyfat with no tits, save that shit for the supermodels