Daily dose of KKOW.
Itou's past isn't for a few days at least.
It's kinda weird how the day before yesterday there was a delinquent thread after this one died out really early and got pretty big and popular. I guess there's a lot of shitposting and people posting some wannabee delinquents but it's still fun, its like the KKOW dumps put people off or something.
Also, Gokusen's pretty good, the fights scenes are awful and the comedy is okay at best but the story is pretty good, great pace, great premise, great development and doesn't go stale, at least for now.
And that's all for today, thanks for reading.
This scanlation tends to mess up its vernacular English. He probably said something to the effect of "yup" but they translated his "ohh" literally. Were the translators native English speakers?
Yes, I had that same doubt but an Anon pointed out once that in the very first chapter they mention how the Otokojuku school is full of delinquents or mostly admits those types of students. So as stupid as the series is, they're all delinquents so it is a delinquent manga. Also, I'm gonna get this shit tattooed one day. (the 'MAN' character)
ha haaa! No fucking way Anon, I got you fucking hooked, I knew you were gonna like Shinjuku Swan but are you for real? You're god sent TL Anon but don't you dare tease me like this. Just slap that fucking text on top with a white outline or some shit, easy on the redrawing and of course, fuck redrawing SFX.
What's AV? Great work man, awesome quality and all, have you considered applying a Black and White gradient so that pages don't look yellowish because of the scanning? I think it might look good and consistent.
I don't think so. I've read quite a few delinquent manga to know how distorted they can make 何やってる sound. This is pretty tame. Also he has to be polite to be a scout so "What are you doing" makes more sense
Sweet redrawing btw, seems like it's mostly redrawing tones or whatever that shading shit is called.
Tokyo Tribe is not scanlated but I'm not sure if it's a direct prequel to Tokyo Tribe 2, if it is then it's likely not that good if the TK2 anime is any decent basis for assumption because I dropped it pretty quickly.
kek, too lazy to redraw the bottom panel? atleast put a white outline on the text like the Japanese text has it.
>Man at the start my legs WERE always so shaky
>Like YOU'RE a horse on a cart!
Damn that sucks to hear
You can at least enjoy the anime because I doubt any of the 3 manga will ever get scanlated.
I have about 7 chapters ready to dump. I got to the point of lazily putting them on top of the other SFX because it takes so long
Honestly it's all Vrooms and Screechs...
I do, but then again, I read JoJo which is filled with giant SFX like in pic related, so it might just be a habit I got from that
Why not just put a note on the side of the panel to explain what the sfx means. Unless the sfx is in a speech bubble or something weird.
I think it's a nice touch, sometimes they're important to understand a scene.
Some pages I do the sfx but when there's about 50 of them you can sorta get what the sfx is conveying
Yeah you're right, I guess it does depend, that's a nice sfx right there but you've posted other pages with a ton of bikes revving up so at that point a simple TL Note is enough in my opinion.
This way of putting SFX Notes is also pretty good.
A Black and White Adjustment is even better, darkens it a bit more than B/W Gradient.
Looks like Bakuon Rettou (about biker delinquents).
The guy loves his light sources.
Its stuff like this that makes me really enjoy delinquent threads, everyone just seems nicer here then the rest of /a/. I'm not saying I want the rest of /a/ to change, but these threads are always refreshing
Dude, google that shit, that's like the only mistake you ever make.
YOUR is a word to imply possesion of shit, your pencil, your dick, your gf, your mouse, YOU'RE is YOU + ARE.
Just spell out both words if you are in doubt.
>Ah! YOUR a scout aren't you!?
>Ah! YOU ARE a scout aren't you!?
Yeah, I like it this way, like I said in my other post I'm not saying I want the rest of /a/ to be like this, but it feels good to be part of these niche little threads that average at about 10 - 15 anons
Yup it's because we're about 15 here at most, like >>136271767 mentioned, the more people the more shitposting. I'd love if there were more people here thought, not too many but at least 20 more regulars would be pretty great.
>I'd love if there were more people here thought, not too many but at least 20 more regulars
While more regulars would be great I dont know about 20, I'm someone who regulars JoJo and One Piece threads, I know 30 people can shitpost more then enough to make a thread bad
But JoJo and One Piece threads have over 100 regulars, with 20 more regulars we'd still be less than 40, that's pretty manageable, a little shitposting isn't that big of a deal every now and then.
I mean I've seen multiple threads for both series where there was about 30 posters and it went to shit, though it may be because there specific series rather then an entire genre hence making it easier for them to make their memes to shitpost with in those threads
I finally got the time to typeset this, but there's a line missing from the TLs in the google doc. While you're here could you quickly just translate the two bubbles in the middle panel?
Yeah I think that plays a big part, we kinda run out of shit to talk about here despite being there different series but that's because we're few people and not many have read more than 5 delinquent manga. But thread for a single series is definitely worse, plus the shitposting for those series simply became a vicious cycle, like the dude that keeps posting in every thread here images of Riko and wanting to pet Riko's hair.
Oh right, OP is helping out with the TS, nice.
I was saying TL Notes for SFX are nice, fuck that shit this manga has way too many SFX. I'll imagine whatever they might sound like, I'm no retard I know what rain sounds like, everything else can be POW, KABLAM, KAPPOW for all I care.
And that's the end of C4. Gonna upload the chapter with a few fixed pages on batoto.