ID-0

OP

>https://www.youtube.com/watch?v=OzfVwKcDduA&t=23s

>>15413983
I'm excited, the premise is solid, the director has yet to let me down, and the robot designs look cool.

I bet there'll be like six people on /m/ watching it.

>>15414176
If it even gets subbed at all thanks to Netflix.

>>15414185
Hoping at least there will be the raws.

>>15413983
>Yurishit

>>15414150
>all in CG
eh
The theme song sound sway too much like "You get to burning" at parts.

>>15414150

I'd trust Taniguchi with my firstborn but that OP isn't inspiring too much confidence in me. Will still watch when I'm able though, give it a chance.

It will air in 2 hours.

I've found a decent Tokyo MX stream for us to watch:

>https://vaughnlive.tv/neetball

>ED is completely in english
>Its actually pretty good
I love you Kageyama the english versions of Soldier Dream and Cha-la head cha la are pretty bad though
http://www.dailymotion.com/video/x5hny23

We see you guys in like 3 months

>>15415444
Damn netflix.

Wait, if it's on Netflix, does that mean they're dropping the whole series all at once?

>>15415482
Yes. After it's done airing in Japan.

>>15415505
Wtf, I hate Netflix now.

>>15413983
See you guys in six months when netflix releases the subs

>>15414150
YOU GET BURNING!

>>15415509
Probably the original company's call rather than Netflix's.

Thought it will be total shit but it was surprisingly good.
Too bad they fucked up by making it a Netflix original(TM).

Sidonia was a "Netflix original" IIRC and we still got subs for that.

>>15415599

As was GitS Arise.

Though no one wanted that.

>>15415599
Sidonia was subbed by Daiz.

looks neat I guess
probably will forget about it and never watch it

>>15415599
Wasn't Kuromukuro also?

>>15415655
subbed by [gg]

>>15415663
gg only did the 1st cour.

The subs for Magi Sinbad spin-off was also a mess since no group completely finished it from beginning to end (all of them only did parts of the series then still haven't released more) although someone ripped Netflix subs now.

>>15415574
I'm not sure about that. Netflix does that with all the Jap shows they pick up, and the episodes are available in Japan not too long after they've aired. There might be some weird international copyright thing going on, but I suspect they're waiting for a completed dub to release in NA.

>>15415599
So is LWA.

It basically comes down to the popularity.
If it gets any traction, people will strat translating it.

>>15415752
That's certainly possible. My guess was based on how they handled Dark Matter, which was released in a batch only after it had all aired, and I know that one was due to the higher ups on the show side rather than Netflix itself. Or did you mean that Netflix Japan has episodes up shortly after they air?

https://www.youtube.com/watch?v=IPJP5SKM91s

it being on Netflix means a lot of normies

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_08.25_[2017.04.09_11.57.44].jpg (82KB, 1280x720px) Image search: [Google]

82KB, 1280x720px

>corporate mining wars in space with mecha Avatars

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_14.05_[2017.04.09_12.00.42].jpg (107KB, 1280x720px) Image search: [Google]

107KB, 1280x720px

>look at me holding this not-cigarette

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_16.54_[2017.04.09_12.02.32].jpg (98KB, 1280x720px) Image search: [Google]

98KB, 1280x720px

>vroom vroom

>>15415952
Yeah, but not for several months. Right now, it's nada, zero.

>>15414150
Oh boy, a giant robotic chihuahua.

>>15415886
This is pretty cute.

>>15414715
I didn't get that vibe from the OP per se, though the BGM composer is from Nadesico, IIRC.

>>15413983
Soundtrack is pretty groovy

>>15414150
This opening is pretty nice, god I want someone to sub this already

>>15414150
Oh god, this soundtrack. Subs when?

Subs when? The 1st episode is actually good!

>>15418144

Months from now when it finishes and is uploaded to Netflix.

File: fontcd.jpg (158KB, 1280x720px) Image search: [Google]

158KB, 1280x720px

I can dig this font. Also, Ido reminds me of Layzner and Chamber a bit.

Fansub is dead

>>15415752
>>15415763
It's on Netflix Japan now.
https://twitter.com/SANZIGEN_INC/status/851276242942697476

Also, can someone use Japanese VPN to check is it comes with english sub in Netflix JP? because actually when Kuromukuro weekly release in Netflix JP, it actually comes with english subs.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-04-16/netflix-japan-streams-kuromukuro-anime-with-english-subtitles/.101138

shit, is that ed by Kageyama?

>>15418696
Anyone?

>>15419035
Yes.

>>15418696
You'd need a VPN plus a regional credit card or Netflix card, I imagine.

>24 hrs later still no subs

I don't wanna wait 3 months dammit

>>15415574
Netflix as a general rule only dumps seasons of shows instead of episodes

>>15419618
Isn't Netflix first month is free?

>>15419747
Yeah, but they ask for credit cards upon registration in order to catch anyone who doesn't stop after the free trial

Fuck man, I can't understand moonrunes.

>>15419655
Generally, yes, but they're releasing Riverdale on a weekly schedule. I think there may also have been others, but I'm not at all sure I'm remembering that correctly. It's kind of odd, because they've been pretty staunchly against doing that for years.

>>15419639
https://www.netflix.com/title/80174918

TL anon, save us.

File: Cg1DCpG.jpg (74KB, 1130x324px) Image search: [Google]

74KB, 1130x324px

>>15422931
I'm working on it.
Forewarning: I have absolutely no clue how to work with aegisub so if someone with experience could time and typeset these, I'd be quite glad.

>>15423027
Take your time. You're doing gods work.

>>15423027
I can time no problem, but I suck at typesetting. I don't mind doing it, but it probably won't be too pretty.

Here's a temp email, send me your email or whatever: [email protected]

>>15419884
I mean, that most subscriptions.

>>15423027
SWEET!

File: 1427643583860.png (287KB, 768x576px) Image search: [Google]

287KB, 768x576px

>>15423027
You're a legend, mate.

>>15414176
M3 all over again.

>>15423027
Thank you anon. I wish I could help you.

>>15423313
At least M3 had regular subs and wasn't at the mercy of fansubs. I assume anyway, I kept meaning to watch it while it was airing and never got around to it.

http://piratepad.net/36DLSMdES9
The script is done.
Proofread and make suggestiongs if you want.
I apologise for not timing it, but I don't really know how to work with aegisub so it would take a while until I released a passable version.

>>15423536
Downloading the raw, I'll post the subs as soon as possible. Thanks for the work, anon.

>>15423536
Doing God's work.

>>15423536
Making some minor corrections. Will let someone else decide if word order needs to be changed.

>>15423621
Are you done with those so I can incorporate them? Just finished timing it.

Well, since I have to go in a few minutes, here:

http://www120.zippyshare.com/v/w17kgpKY/file.html
https://mega.nz/#!Nc4kwQDY!6TmPY_mfkBsDSobF5hwNEtoQowklFCVhKwGGaPI7X0k

Feel free to change whatever is necessary, of course.

I didn't really change much from the original script other than a word here or there and removing the honorifics. I also used most of the changes already made in the piratepad.

I didn't watch the episode yet and I timed the lines using only the audio, but it seemed fun

>>15423536
>>15423866
Based. Thank you.

>>15423866
Nice work anon(s).

It's a fun episode, yes. I also like they are planting some possibly interesting foreshadowing for future events.

Are the subs ready? Is that what >>15423866 is?

>>15423866
I noticed a couple of typos and fixed them, tell me if it's fine for you guys.


https://mega.nz/#!SsVgBT4A!oz9_-DAtDTsv908injAOfi6Nqccz609UL1yQKkb9Dno

>>15423936
Only one way to find out, but probably.

>>15423536
You're awesome, thanks.

Just finished watching it. Pretty interesting presimse, and the idea of dumping your consciousness into the robots is actually really cool.

Blue ninja dude was giving me some major Setsuna vibes.

>>15423536
>>15423866
>>15424030
this is why I love /m/

>>15424086
The design work in this does vaguely remind me of Exia, which makes sense given the mecha designer is working on it

Collaborative effort subs are always more fun to watch.

Many thanks to the subbing anon.

Looks pretty good, definitely one of the better 3D anime. Looking forward where they intend to take this.
Kinda bummed they get her body back so easily (based on the preview) since it seems to be building up towards the whole being stuck in a machine forever scenario.

>>15424386
I am thinking that's already happened with other members of the team, maybe even Ido

>>15424397
Well, they have living quarters for I-machines so someone will be stuck with it 24/7 but the captain did have a human form in the credits so he can probably change back.

This ended up being a pretty great first episode. Thanks for the subs.

>>15424397
Id, Jack and the cat thing are the only ones not shown with real bodies in the OP so it's likely them.

>>15423866
>>15423536

Would you guys be OK with people uploading this under "/m/ anon subs" or something along those lines?

>>15424466
It's already uploaded with the original filename. So that's probably a good idea.

>>15424474
Apparently it could get deleted for using another group's tag? Not really sure.

>>15424466
Just posted on /a/, but:

I only timed it, so I can't speak on behalf of the TL and the guy that fixed the typos - but I guess no tag or something maybe something silly like ID-0subs.

Doesn't really matter.

>>15424474
Well, it seems there's a concern they might delete it for having the raw group's tag right there in the title.

>>15424479

I don't think the anons would mind using any simple descriptive title, since the idea is to get folks to watch the show

>>15424479
If it does get deleted enough people have the file now that it wouldn't be a problem.

>>15424483
A simple descriptive tag would be perfect.

>>15423866
>>15424030
Thanks for the subs.

>>15424538
The Internet at work indeed.

>>15423027
Thanks so much.

>>15424479
[ID-anon] would be pretty descriptive.

Looks like it was removed and then reuploaded with a different filename.

>>15424831
Actually a good thing.

File: 1390617240502.gif (1024KB, 500x350px) Image search: [Google]

1024KB, 500x350px

>>15423536
>>15423866
Thank you based anon. I'm really glad we won't have to wait months for subs.

For next time, if possible,, Leopard-Raws seems to have the better rip

>>15425069
i used these subs with Leopard-Raws and they worked pretty okay.

>>15425097
Nice

File: deckard_thumbs_up.jpg (54KB, 640x480px) Image search: [Google]

54KB, 640x480px

Well that was surprisingly good. Thanks to the anons who subbed/timed it

Was Netflix like this with their previous shows too?

>>15425252
Yes, Netflix seems to have this idea that the all Western audiences want nothing more than to binge watch shows, so they license roughly one show a season, call it a Netflix original, and air it 1 cour at a time (so all at once if 1 cour, or in two halves if 2 cour after each cour finishes)

Although they do also grab streaming rights in Japan as well for the titles they license as part of their effort to become relevant in the Japanese market, and they release it there weekly.

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_16.21_[2017.04.11_21.59.33].jpg (85KB, 1280x720px) Image search: [Google]

85KB, 1280x720px

Thanks for subs, anon.

The episode was pretty alright. I don't hate anyone yet. The fuck was with the ending theme, though.

>>15425293
Kageyama trying to be somber yet inspirational and also sing in English. Not my favorite song of his, though the man is getting old after all. At least the vibe of the ending does suggest things will get more serious in time. They're not exactly totally carefree right now, with abandoning people in space and so on

BakedFish is what we're looking for, right?

I'm glad someone decided to sub this as it airs. I don't expect it to be perfect, but it's better than nothing at all until months from now.

>>15425298
If you want something to compare it to, there is Kokoro wa Tamago.

>>15425298
Reminds me of the ending theme for Yomigaeru Sora but in english.

>>15425302
Didn't they just take the sub from TL anon and change a few things?

>>15425309
>>15425302

Not that rare, they gave credits on the page since the subs are not theirs. Just combined them with a raw.

>>15425302
Bakedfish is an encoding group that takes existing subs and hardsubs them into an .mp4 for playback on toasters, consoles and et cetera.

>>15423866
>>15424030
Thank's anonns

Oh wow this was actually pretty good, I loved the designs of the I-Machines, they were also pretty smart to pick Sanzigen to animate it since they can do some really amazing CGI animation

Also that opening had amazing visuals and mmusic

Poor girl, she just want to graduate properly and ended up with a pirates. The show also give off a strong ZOE 2nd runner vibe.

Thanks for the subs brehs.

Not even an /m/fag but this show seems fun
Hope the anon keeps subbing

>>15425615
>yfw you're gonna graduate but your professor tries to steal your research work and kill you

The whole transferring of consciousness is pretty fucking cool. Stuff having to do with moving the human mind in and out of machines always gets my sci-fi boner going.

PV2
>https://www.youtube.com/watch?v=ThxlZiqX2M0

>>15425615
This show's also giving me vibes similar to when I first played Freelancer.

>>15425252
Yeah, Kuromukuro was weekly

If the Anons who did the TL and QC for the subs are ITT, they were pretty good, just avoid stuff like "No waaaayy..." and try to give it better type setting/ (slightly larger, better font etc.)

File: Untitled.png (3MB, 1280x1440px) Image search: [Google]

3MB, 1280x1440px

>According to Freud the id is unconscious by definition:
>It is the dark, inaccessible part of our personality, what little we know of it we have learned from our study of the dreamwork and of course the construction of neurotic symptoms, and most of that is of a negative character and can be described only as a contrast to the ego. We approach the id with analogies: we call it a chaos, a cauldron full of seething excitations. ...
>It is filled with energy reaching it from the instincts, but it has no organization, produces no collective will, but only a striving to bring about the satisfaction of the instinctual needs subject to the observance of the pleasure principle.

Deep

>>15426343
I'm really bad when it comes to font stuff, what would be a good one to use next time?

I picked Calibri since I'm used to it due to it being the standard screenwriting font.

>>15426444
just copy HS settings

why isn't the preview translated?

File: Untitled.jpg (1012KB, 2560x1440px) Image search: [Google]

1012KB, 2560x1440px

>>15426444

Up to you, but basically >>15426449, yeah. Just download a random HS crunchyroll rip, extract the font, and look at how it's set in AegisSub. It's inoffensive enough that it more or less goes with everything without being too stylised.
I was thinking maybe like pic related though.
Also, this is just a personal gripe, but when there's the bottom text, maybe move the subtitles to the top (to around 650 vertical for single line, 600 for double), especially if it's a double line. It just looks neater that way, I think.

>>15426343
>avoid stuff like "No waaaayy..."
Not that guy. But really? Is that a no-no?

>>15426507
Not to be all srs bsns, but it's too informal. It's subtitles, not a chat log.

>>15414150
Now THAT is a groovy anime tune.

File: 1474165767663.jpg (453KB, 656x732px) Image search: [Google]

453KB, 656x732px

>>15423027
Our robot loving saviour

>>15426519
Sure. But if the characters themselves exaggeratedly go all "No waaaayy" shouldn't that be acceptable in text too?
As far as I am aware that's a thing in legit novels too, old classics included. The only really other way to convey it through text is to combine it with a whole extra line of text describing the manner of which it was said.

Well. I can't say that I care much either way.

>>15426547
Guess it's a personal thing, I just don't like seeing it.

>>15426449
>>15426496
>>15426519
>>15426547
>>15426550
Hey, thanks for all the feedback/advice!

If I happen to have some free time later today I'll look into incorporating some of those into a v3 (4?).

>>15426547
> But if the characters themselves exaggeratedly go all "No waaaayy" shouldn't that be acceptable in text too?
Well, it's acceptable in some languages, like in Russian, but I'm not sure about English. Search for some books about writing or grammar.

Great work on the subs!

So my question remains after re-watching the first episode, did the professor jettison her pod with her body or did the pirates just steal it?

I'm leaning towards the second with how they were mentioning Maya was their target.

Probably for her genius in finding veins?

>>15426640
>they were mentioning Maya was their target.
They were after the location that she and the crew were surveying, not her.
It's the first one, probably. We'll find out next episode.

>>15426290
Pretty cool.

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_06.43_[2017.04.12_21.17.44].jpg (98KB, 1280x720px) Image search: [Google]

98KB, 1280x720px

>>15426640
Professor released her pod. Pay more attention.

>>15426647

Man, I completely missed the thrusters on that thing, I thought it was just going into 'storage' until they retrieved her.

>>15426574
By the way, check the piratepad.
I corrected the script a bit at the part where she announces her company, it's "Escavate", not "excavators"

File: 1475212758723.png (81KB, 240x250px) Image search: [Google]

81KB, 240x250px

>>15426578
That would explain it, since I'm Russian.

>>15413983
>That masked guy in the op

Is it a tradition nowadays that almost every mecha anime has a char clone as one of the characters? Do you suspect he will act like one?

>>15426734
I don't think he'll be a Char Clone though. He looks more like a real or alleged final boss-type character rather than a charismatic rival with misguided intentions.

>>15426762
That ''mad'' look in his eyes gave it away huh?

>>15426734
>Is it a tradition nowadays that almost every mecha anime has a char clone as one of the characters?

Even LWA nowdays has a Char clone.
It's a red roomba with a horn.

File: cat_thing.png (753KB, 1280x720px) Image search: [Google]

753KB, 1280x720px

>>15424453
I suspect this may be the cat thing's natural form

>>15427213
I think Cat is the little girl with the fangs

File: red.png (714KB, 1280x720px) Image search: [Google]

714KB, 1280x720px

>>15427261
you're probably right

so in the spirit of incorrect assumptions, what are the odds this is Rick then?

File: yellow.png (845KB, 1280x720px) Image search: [Google]

845KB, 1280x720px

>>15427299
and this being Id?

>>15427299
This, rather, WAS Rick.
Probably.
I'm convinced Rick and Id lost their human bodies.

>>15421788
Riverdale, Designated Survivor, Legends of Tomorrow and now iZombie season 3 all are weekly releases in Finland, though the last three are one week behind the US airings, and I'm probably forgetting some others. It all comes down to what their agreement with the show's owner says, they can't show something on a weekly schedule if the owner doesn't allow it (this is why Arrow and Flash still only show up after the season is complete and available on home video).

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_21.35_[2017.04.12_16.11.47].jpg (99KB, 1280x720px) Image search: [Google]

99KB, 1280x720px

>>15427442
Who's the guy in the back then? I assumed it was ID since all the protagonists cast is here.

>>15427463
Also note that the animal machine is present at the same time as the mysterious little girl so I really think >>15427213 is right.

Muxed the subs other anons created with the raw in case anyone cares.

https://www.nyaa.se/?page=view&tid=916797

That fight with the guard drones is the most lackluster action scene I've seen in years.

>>15427442
It's pretty likely they did, but we'll inevitably have some flashbacks noting how they got to their current circumstances

>>15427850
Drones usually suck as enemies. It was treated like more of an environmental obstacle than a battle. Like going through a minefield.

>>15426290
>PV2
>after the first episode aired

What's up with this show's marketing?

>>15427734
That seems fine.

>>15428010
PV2 seems to be the story trailer. PV1 was just "look, there are cute girls here" and the teaser was a preview of the two main I-machines.

>>15427463

Pretty sure it's the military ID machine's human body going from the ending and the op.

>>15428035
Now that you mention it, the hair is similar, but it's weird Ido isn't on the "family" picture.

>>15428131
not likely, but possible the image is from Id's point of view?

>>15427734
Sweet. That actually helps a lot.

File: sleep tight greyman.png (757KB, 1280x720px) Image search: [Google]

757KB, 1280x720px

>>15424397
From pictures in the ED, it's highly probable that Greyman is actually "dead" already
Aside from the formal attire, the pod has white flowers around his head which is a JP burial custom

>>15424403
I think the human form is his VR avatar which they've seem to have alluded to in the ep 2 PV

Also, my thanks to the anon(s) for the subs

>decide to watch this on a whim because may as well watch something in season every so often
>it's actually pretty good, nice
>check to see if there's a thread on /m/
>it's not gone to shit yet
>/m/ collaborative subbing effort

I don't know if it's cynicism or experience, but there's a part of me that's now waiting for the inevitable moment when it all goes bad. Good to see good /m/ though, especially given an actually ok show like this.

>>15425285
To be fair, that's accurate historically. Netflix DOES do a lot better in America when shows are released in clumps. Really sucks when you need them for your subs, but it is what it is.

>>15428903

If you're right, I have to wonder if that human body from the next episode preview and the OP/PV won't just be a projection. Unless the person in the pod isn't Greyman ata ll.

>>15429056
considering that they all had name tags floating above their heads and both Rick and Id were on comparable heights to the rest of the fleshy characters I have a feeling they have a virtual space where everybody can hang out.

Which actually isn't a bad idea. If you can digitize a person's consciousness, having a variety of virtual worlds that people can relax in, would both be good for moral, but also save on ship living space

For Greyman and his daughter it probably lets them have some conventional family time

>>15429095
I hope that's the case. It would be a good touch, especially that last part.

>>15428903
D.ead Grayman

>>15427303
I suspect Id lost his body

>>15430842
If he had one in the first place. He might have been an AI of some kind.

It's unlikely, but they might go for a TWIST like that.

>>15429037
If it goes bad you should simply drop the trip and join us in the /a/ threads we will have and have fun with us

I just watched it earlier. Things went by just a little too fast for my liking, but I'm intrigued by what we've seen so far. A little disappointed that main girl got her meat body back so quickly after it was hinted she would be stuck in the robot body for a while.

Also something I noticed: when the professor and the assistant's I-Machines were destroyed, they wake up in their flesh bodies seemingly with no recollection of their time in the machine. So what I assume happens is that a -copy- of their memories and personality is transferred to the I-Machine while the actual consciousness is asleep, then if they deactivate properly, the machine's new memories are written onto the original's?

the opening is so good

>funky op
>space miners
>you literally save a backup of yourself if you die which is fucked up
>that engrish ed
Looking up so far

File: [BakedFish] ID-0 - 01 [720p][AAC].mp4_snapshot_07.54_[2017.04.13_23.29.17].jpg (113KB, 1280x720px) Image search: [Google]

113KB, 1280x720px

Sneaky little space creature.

>>15432021
I presume we'll get some clarification on that

Overall it was interesting but the beginning exposition was a bit unnecessary. It basically just tells that humans can space because of magic mineral, which is made clear during the episode anyways.

File: 1466576567770.jpg (10KB, 255x170px) Image search: [Google]

10KB, 255x170px

Seems it is going to be a solid Sci-fi.

>>15433088
The one key piece of information that wasn't mentioned during the episode is there's apparently some criticism towards the use of orichalt, despite humanity's increased dependence on it.

File: aMUSEments.jpg (86KB, 643x961px) Image search: [Google]

86KB, 643x961px

>>15433794
I bet using it is damaging the space-time continuum or at least that is what the commie hippies who hate america are saying.

>>15432021
That seems like a decent theory. It does however beg the question of what happens if the link between someone's pod and I-machine was somehow severed but both the pod and machine remained intact. Would you have two "copies" of the person. One in the I-machine and one in the original body? What would happen if they met up?

>>15435119
More likely it has more valid concerns.

Remember, that shit causes massive energy storms when it's "in the wild", and when Id got near that one bigger vein it fucked up his robot body.

I wonder how that liquid used in the robots works

File: 012.jpg (383KB, 1024x1448px) Image search: [Google]

383KB, 1024x1448px

>>15436058
It is energized by the bot's batteries to move its limbs in a human like fashion. Unfortunately it is poisonous, highly flammable, and explosive under the right conditions.

>>15426647
Fridge horror time - The professor was trying to kill her to tie up loose ends (and if the pirates never visited, she likely would have been offed later)

By ejecting the pod, the poor girl (if her unit is destroyed) would be restored inside the pod, in deep space with finite life support, or worse; it was ejected on a trajectory that would fling it into one of those storms

>>15436847
I think he just didn't want to deal with it - he was already shown as being loose with morals or just out for a quick buck by selling the information to that corporation that was mining it. Going back to rescue her would probably have been too much effort for him.

>>15436847
Actually, it seems like the pod automatically tries to stay nearby enough to the i-machine for consciousness-reuploading.
Which makes the system a little bit faulty and dangerous. But it's most likely something that played right into the hands of the professor.
The energy storm is a good convenient excuse for him to justify the safety of the ship while letting Maya stranded in space.
In their log, they would be able to show that they didn't murder her, and had to abandon her to save themselves.

>>15436830
WARNING: Hydraulic fluid is hypergolic with all known test pilots and ground crew.

It looks like Japanese Netflix gets the 2nd episode early, before the broadcast premiere tomorrow.

File: Senko no Ronde 03.jpg (106KB, 640x512px) Image search: [Google]

106KB, 640x512px

>>15437913
Now we just pray for subs.

File: idz_05_cs1w1_1280x468.jpg (321KB, 1280x468px) Image search: [Google]

321KB, 1280x468px

>>15439301
I'll be happy enough when they come up.

File: idz_04_cs1w1_1280x720.jpg (373KB, 1280x720px) Image search: [Google]

373KB, 1280x720px

>>15439368

>>15435285

That's actually a good point. You would think that if an I-Machine moved out of range of the pilot for too long, some kind of failsafe would activate and shut down the machine/wake up the pilot.

That is, unless there is no pilot to wake up.

>>15439301
You don't need to pray.
I'll just ask you to wait.

>>15439428
We can wait.

File: 1_h1.jpg (296KB, 640x905px) Image search: [Google]

296KB, 640x905px

It has only now come to my attention that the official site actually has an english version.

>>15439479
>gotta go fast

File: e7oFWpw.jpg (26KB, 552x179px) Image search: [Google]

26KB, 552x179px

It appears that his name is Ido, not Id.
Will use this from now on.

>>15439470
Interesting. Did getting on Netflix make them do that or something?

>>15439479
I probably like Grayman's I-machine the most, with the slightly bulkier look and the sub arms that tuck away rather neatly

>>15439483
He just needs to leave all behind.

>>15439526
No, it's actually written on Rick's suit description. The english in this is kinda off.

Holy fuck that CGI is disgusting

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_08.59_[2017.04.12_07.55.00].jpg (170KB, 1280x720px) Image search: [Google]

170KB, 1280x720px

>>15439824
That's some really bad bait.

>>15439487
Yeah, sometimes it's hard to know whether or not it's supposed to be "do" or if it's just the result of the way things are written and pronounced in Japanese

>>15433550
>Seems it is going to be a solid Sci-fi.

You might be a good poker player.

>>15440083
Sorry, I am no americano to get what are you getting at.

Episode 2 in 2 hours but I'll just wait for ID-anon's subs hihi.

I love you ID-anon! I'll suck your dick if you keep subbing this! (No homo)

>>15439480
You know that reminds me of something I thought of about the first episode. She gets that thin little suit and the professor and his assistant get heavy looking space armor.

If I were her I would have been upset at getting the tissue paper suit when I could have had space armor.

>>15440394
Sure, but then the viewers wouldn't be able to get a nice look at her ass and legs in a skintight suit.

New

>https://www.youtube.com/watch?v=Jox7duMq3VY

They should've included these bits in the rips. Could ID-anon sub these too?

>>15432021
Your assumption is correct as that is the point (and the problem) of having a backup.

Will anon release subs faster this time? since pretty much confirmed no one going to sub other than anon.

>>15439897
Do you think that that looks good?

Ohys-Raw is out on nyaa.

>>15440394

It's 100% fanservice.

Just tried my hand at typesetting, I'm not very good at it it appears.
https://mega.nz/#!qVxCFb5b!aR4d9ayCsWtaK0o1cV2fzri-FdDSv_pMYGuM2frDSzQ
Will continue the translation at the same place I did ep 1, I think it's better if I just do this all at one place for corrections.
http://piratepad.net/36DLSMdES9

>>15440706
Fuck you're quick! Thanks for this!

>>15440706
We all wait with bated breath, anon.

>>15440706
Thank you, I really enjoyed the first episode.

>>15440706
Thanks.

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_10.48_[2017.04.16_09.32.51].jpg (119KB, 1280x720px) Image search: [Google]

119KB, 1280x720px

The bodies they use for this 'chat room' is probably foreshadowing.

This feels like a single cour show. Do we know how long it's going to be?

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_18.47_[2017.04.16_09.44.58].jpg (46KB, 1280x720px) Image search: [Google]

46KB, 1280x720px

And you can eject the 'core' that has your mind.

So are subs out yet?

And this confirms that Fa-loser is not the pink haired girl.

I really wish all Japanese TV channels would air anime with subs, I mean the west does it for almost every show for the hearing impaired. Guess Japan doesn't care as much.

Great show, but I'm really bad at listening to this blasted language, especially when it's scifi banter.

>>15440865
They do

>>15440869
Not every channel, it seems, I think Kitsunekko is ripping almost all of the available ones and that's only a portion of currently airing series. But if every channel has subs, that means I've gotta find a way to obtain those somehow.

>>15440804
It's most likely only going to be 12 episodes. The BD box will have around 290 minutes of animated stuff, which makes it fit for 11-12 episodes.

Besides briefly introducing the person who seems to be the creator of the mind transfer system and potential villain...I liked that they took the time to reflect on what happened last episode at the start. Gives the show more of a continuing narrative flow.

Otherwise, it was pretty nice this week, mostly focused on Ido and Maya developments.

Also, the mysterious girl showed up.

Are there no separate subs, or do I just have to download the above .mkv?

>>15441131
There are separate subs up on nyaa too

>>15441147
For ep2 already?

>>15441150
no

Why are you guys tolerating CGShit again?

>>15441209
>again

The CG future is now. There is no turning back.

>>15441209

-No better alternative
-Director hasn't failed delivering
-Bubuki wasn't bad

Take your pick.

>>15441251
More than anything else, the show is enjoyable so far. That's the important part.

In any case, it's a matter of personal preference.

So I guess no one's actually putting together an .ass file for episode 2?

>>15441301
Bruh this isn't CR, just wait.

>>15441301
Kids these days are so spoiled.

>>15441301
Calm your ass anon

>>15441209
>CGShit

I watched every episode of Webdiver, this doesn't even compute on the shit list.

>>15441301
It's being worked on. You don't need to be so impatient.

>>15439824
t.someone who hasn't seen actually disgusting CG aka the Berserk anime

>>15441251
Bubuki's CG wasn't bad but fuck me it's probably one of the worst-written anime I've ever watched. All the characters are fucking trash aside from the fatso and even then he got annoying at times. Fuck I hate that show.

God bless to the anons subbing this. I love you

After this episode can we conclude that Maya appears to be related in some way to IDO?

The whole orichalt flashback scene seemed to hint at that.

>>15441527
It wasn't clear enough to me, but it is a possibility.

>>15441527
I think they may have just seen the past memories of one of them?

>>15440706
Danke!

File: 1337128343524.png (199KB, 602x435px) Image search: [Google]

199KB, 602x435px

SUBS WHERE?

>>15443779
Ask some fansub group if you want faster releases, anon is already doing his best.

>>15441508
I'M GOING TO SHOVE MY BOOT UP YOUR ASS FOR THAT.

Bubuki has some jank writing at times but the characters sure as hell ain't responsible for that, they're one of the strongest parts of the show.

Still waiting on .ass subs. ID-anon got episode 1 done in just a few hours after the raw came out. What's the excuse for this one?

>>15444011
>just a few hours
It took until Wednesday.

>>15444011
I wouldn't mind if it never got subbed just to spite entitled faggots like you

>>15444011

>just a few hours
>Literally took until mid Wednesday

You alright there?

>>15444011
>excuse
It's a voluntary effort, retard. The anons making the subs don't owe you anything and don't have to stick to any schedule just for you. Kill yourself. People like you is why many fan translation projects not just for anime, but games and VNs too end up dropped. The team loses all motivation because the get tired of retards complaining and basically ordering them to be faster.
So, learn to wait

So what's the preferable raw? Ohys or Leopard?

>>15444062
ep 1 was Ohys

>>15444062
Leopard was better for me, though I am no expert. It was also compatible with the subs anyway.

>>15444011
It took a couple of days, not hours. You must be dreaming.

I finally had some free time to try and do a better job with the first episode, in case anyone is interested:

http://www1.zippyshare.com/v/I9dGKkbb/file.html
https://mega.nz/#!Ec5j2ajD!cuVxMeWlEYbn2WuXuxJDaaQTkNCe7iu1BifCAgZfr7Y
https://my.mixtape.moe/ismtpm.ass

They're probably still not as good as they should be, but eh. Sorry about that.

I'm going to start timing the second episode now, but keep in mind the TL anons are still finishing the translation, so it might take a while.

>>15444224
Thanks, I'll check it out shortly.

The script is mostly done.
Awaiting QC and timing now.

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_002336.822.jpg (200KB, 1280x720px) Image search: [Google]

200KB, 1280x720px

>>15413983
Fucking pedophiles adding a toddler in that show.
Dropped.

>>15444670
Not much a surprise. She's meant to look creepy and mysterious anyway.

>>15444670
This is some sad bait. Specially because this girl you're complaining about was in the ED sequence. So you're a little late if lolis really bother you this much

>>15444576
Thanks to everyone involved

I had some personal issues, sorry for taking so long. Here's the subtitles for the second episode:

http://www29.zippyshare.com/v/fP2yk98O/file.html
https://mega.nz/#!0QYiXJhb!R4G3AUa2D4sSLVnF147hItpxKPa20id-Ad9KNIO6ARA
https://my.mixtape.moe/bcqlfh.ass

Works with both raws as far as I could tell. I took some liberties with a few phrases here and there, hope the TL crew doesn't mind.

As always, all credit goes to the anons that actually translated it.

>>15444998

Is it still for Ohys?

>>15444998
Congrats for your work.

>>15444998
Thanks

>>15444999
Should work with both, but you could try it and check.

>>15444999
I timed using the Leopard raw as reference, but I skimmed thru Ohys and it seemed to work too.

>>15445006
>>15445007

I see, thank you.

>>15444998
You guys might want to wait a few more minutes, a v2 will be coming right away since I didn't notice some changes/comments the TL anons made.

>>15444998
>>15445018
Here we go, just some minor corrections:

https://mega.nz/#!YB4RkZrQ!AdbXl-POHCH0blKRrsmAB7Ejjdhg7FyKABCDbtHypLs
http://www105.zippyshare.com/v/U45HDW4H/file.html
https://my.mixtape.moe/fgheyw.ass

>>15445037
Thanks a lot Anon

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_19.39_[2017.04.18_04.59.53].jpg (97KB, 1280x720px) Image search: [Google]

97KB, 1280x720px

That was some badass mining. Many thanks to anons who provided subs.

>>15443792
If the characters are the strongest part of the show then the show is as beefy as a vegan diet.

>>15445159
>look at me I didn't like BBK
Cool. You made your point. No need to turn this thread into BBK arguing

Impatient anon here. Thanks to the ID-anons who did the subs for episode 2. Sorry I acted like a jerk.

File: [Ohys-Raws] ID-0 - 02 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4_snapshot_19.22_[2017.04.17_18.44.48].jpg (49KB, 1280x720px) Image search: [Google]

49KB, 1280x720px

Would you become an Evertrancer?

>>15445282
Only if my real body was dying.

>>15445282
I don't know what that is but it sounds cool as fuck, why not.
Someone who dances to trance music for ever?

>>15445282
>be a kamen rider giant robot with a cool scarf for the rest of your life
Doesn't sound too bad, considering the board we're posting in. That said, I wouldn't mind a feminine I-Machine either, if there are no compatibility issues between people and robots.

>>15445292
He became Gundam.

Thanks for the subs, ID-anons. Holy shit, Ido's a badass and I wasn't expecting Maya to come up with such a crazy plan. That was some badass mining thee

>>15445292
That's basically the show's term for people whose consciousness is stuck in the I-Machine, presumably their actual body is dead. I didn't quite get whether that's usually voluntary or because people just sometimes happen to die in accidents and whatnot while mind-transing.

>>15445305
Ido seems to also have no memory of his human self. I wonder if that applies to all evertrancers?

>>15445037

Thank you

>>15445334
Given that Rick is another potential candidate for one, I'd say Id's more than likely an exception.

>>15445282
O.o

>>15445282
The light eye thing seems weird at a glance, though I like it gives him more of an expression.

Nice work on the subs!

File: kuug.jpg (89KB, 850x566px) Image search: [Google]

89KB, 850x566px

>>15445037
You're a good person.

File: 1491483124137.png (474KB, 851x780px) Image search: [Google]

474KB, 851x780px

>>15445037
thanks

>>15445037
muxed: https://www.nyaa.se/?page=view&tid=918361

>>15445037
>https://www.nyaa.se/?page=view&tid=918361
Thanks.

>>15445894
also thanks.

Exercise for next week: Figure out how to add chapter information