Let us have a thread about subtitles in anime
>>161727026
that's pretty funny, not predictable at all.
>>161727340
sarcasm is sometimes lost in the written form.
were you sarcastic, anon?
also the /pol/ version
Fansubs used to be better.
>>161727460
>subs address /a/ directly
>>161727925
>>161728029
>no comma after "/a/"
i'm mad
>>161728478
The only thing that makes me angry about this line anymore is that it's been elevated to meme status, and the staffer at CR who's responsible for it is probably super fucking smug and proud of himself for it.
>>161728300
> Writing :()
I hate this
>>161728164
It's, like, missing a comma before the "like" as well.