[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

Anime that is better dubbed

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 164
Thread images: 41

File: maxresdefault.jpg (776KB, 3000x2250px) Image search: [Google]
maxresdefault.jpg
776KB, 3000x2250px
Anime that is better dubbed
>>
>>
>>161513618
Honestly there are so many male anime protags that sound like girls. It's so jarring to me how so many female voice actors take the roll of male characters
>>
>>
Ghost Stories
>>
>>
>>161513650
They have a problem with seeing men and masculinity as good or pure.
Kind of weird but..whatever.
>>
Berserk
>>
Hetalia, no question
>>
All of them of course.
>>
File: TEXHNOLYZE.jpg (539KB, 1600x1200px) Image search: [Google]
TEXHNOLYZE.jpg
539KB, 1600x1200px
>>161513403
Texhnolyze had a pretty solid dub. Even though I ultimately prefer the sub, I can still recommend the dub with confidence.
>>
File: sakura.jpg (122KB, 1280x720px) Image search: [Google]
sakura.jpg
122KB, 1280x720px
In Spanish
>>
>>161513403
In Portuguese at least, Yu Yu Hakusho is the best dub of all time.
>>
Let's see.. I'd say FLCL and Paranoia Agent, because they're well done and there's so much going on that you're bound to miss something constantly keeping your eyes on the bottom half of the screen.
Honorable mention original uncut Tenchi Muyo.
>>
>>161513403
I've seen people compare the YYH dub to DBZ abridged, with how they add so much jokes and such. I still prefer it dubbed though simply because its what I watched when I was a kid. I don't think I could stomach hearing Kuwabara with a different voice then his english one
>>
>>161513403
space dandy
ian sinclair was born to voice dandy
>>
Pic related.
>>
>>161515186
In Portuguese we had that nigga Koenma saying to that blue demon "you shut the hell up because you're the last to talk and first to be beaten" with the voice of a 40 years old dude who smoked for twenty of them. Full kek.
>>
Excel Saga - it's funnier when you can understand the comedic timing/pacing of the dialogue. Also, Excel's voice actress destroyed her fucking larynx doing the role and they hired a new one halfway through the series. Both are great, though.
I prefer the Slayers dub for the same reason.
>>
>>161513403
>most of the characters are American
>main character is a fucking New Yorker
>still choosing to watch the show in Japanese
>>
>>161515480
What show are you talking about here?
>>
File: revy.jpg (78KB, 855x720px) Image search: [Google]
revy.jpg
78KB, 855x720px
>>161515615
Black Lagoon, mein negger
>>
>>161513403
Toradora
>>
>>161515645
But Rock is japanese, not a new yorker. Also dutch and benny are american, but revy is a chink of some kind and lots of other dudes are russian and who knows what the fuck else
>>
>>161515691
Oh I agree it's better dubbed btw, just in case you thought I was disagreeing with you, but just questioning your reasoning.
>>
>>161513403
You posted the only one, OP.
>>
File: Outlaw-Star.jpg (357KB, 640x480px) Image search: [Google]
Outlaw-Star.jpg
357KB, 640x480px
>>
File: Lagoon - Revy (1).gif (969KB, 500x281px) Image search: [Google]
Lagoon - Revy (1).gif
969KB, 500x281px
>>161515691
>But Rock is japanese, not a new yorker. Also dutch and benny are american, but revy is a chink of some kind and lots of other dudes are russian and who knows what the fuck else
Revy was born in New York, and is half American as well as half Chinese. That's who I was referring to.
>>
>>161515186
YOU'RE A MESHI
>>
File: FG8sj88.png (267KB, 500x375px) Image search: [Google]
FG8sj88.png
267KB, 500x375px
>>161513698
This
>>
>>161513655
this big time. MC has a really annoying voice in the Japanese version.
>>
>>161514952
>I've got barbecue on my Texhnolyze
>>
File: mobile-fighter-g-gundam-round-2.jpg (54KB, 334x475px) Image search: [Google]
mobile-fighter-g-gundam-round-2.jpg
54KB, 334x475px
>>161513403
>>
>>161516197
Would have been better if they didn't change names because of censorship.
>>
File: IMG_20170814_203211_863.jpg (57KB, 382x281px) Image search: [Google]
IMG_20170814_203211_863.jpg
57KB, 382x281px
Kinda unrelated but something I noticed lately. I'm pry not the biggest weeb around (big enough to browse here though) but prefer dubs. Yet all my friends who watch anime watch it subbed, but only watch super/MHA/Jojo/boruto. Have subs become mainstream?
>pic not very related
>>
File: IMG_8179.png (1MB, 1920x1080px) Image search: [Google]
IMG_8179.png
1MB, 1920x1080px
>>161513403
I hate to be the person that says it bet literally almost any anime is better dubbed unless it's very old. They've gotten a lot better these days to the point where you'd should always watch dubs when it's available because even though you might think it's a little different at first you'll end up loving the anime way more.
>>
>>161516330
You need to leave.
>>
>>161515011
where can i get spanish dub english sub?
>>
Death Note and FMA:B
>>
why was kuruma's voice actor voice so nice
>>
>>161516376
I can't tell if this is shitposting or if you're actually retarded.
>>
File: Medabots.jpg (61KB, 350x280px) Image search: [Google]
Medabots.jpg
61KB, 350x280px
>>
>>161516582
It's the truth. I'm not even kind of joking. Watch Madoka dubbed. Watch any newer series dubbed.
>>
>>161516614
>Watch a show starring Aoi Yuki dubbed
>Watch middle aged American talentless hacks try to sound like "quirky Japanese teenagers"
Kill yourself.
>>
>>161516614
GIRLS CAN'T LOVE GIRLS
GIRLS CAN'T LOVE GIRLS
>>
File: kekkai_sensen-libra1.png (288KB, 625x320px) Image search: [Google]
kekkai_sensen-libra1.png
288KB, 625x320px
>set in New York
>>
>>161516712
The only time I will ever seek out dubs for a newer series. Did the same for Baccano and 91 days
>>
>>161516522
Fuck, m8. I have absolutely no idea. Wish I could be more helpful.
>>
Papi voice is olev. She also does Britain and biribiri English VA.

Musume Jap va was shitty since the studio cheaped out and hired newcomers. I usually prefer Japanese but the English dub was really well done for this one.
>>
File: 1411235692995.jpg (258KB, 360x504px) Image search: [Google]
1411235692995.jpg
258KB, 360x504px
>>161513403
>>
>>161516872
>Sentai dub
>good

Granted I haven't heard it but I'm surprised to hear someone say that, especially on /a/.
>>
File: tumblr_nhkb15SBA71tdo82wo1_500.gif (2MB, 500x335px) Image search: [Google]
tumblr_nhkb15SBA71tdo82wo1_500.gif
2MB, 500x335px
>>161516588
Making metabee a nignog was the best thing to happen.
>>
GitS:SaC
Almost anime starring children.
>>
>>161515186
Why don't the fags from DB abridged just find a new animu with potential and voice that?
Lot of older anime would be kind of shit on in the west without that 90's american touch.
>>
>>161516614
I have, they still suck.

the only time it's appropriate to watch dubs is if the characters aren't meant to be Japanese. Americans trying to sound like japanese teenagers is just about the most disturbing thing you can listen to, no matter the context.
>>
>>161516947
Welcome to nu-/a/.
>>
>>161513698
Absolutely not. Its dub is shitty /b/ and /pol/ tier garbage.
>>
>>161514952
They fucked up Yoshii in it so I don't care about it.
>>
>>
>>161516638
>Japanese

Kill yourself idiot. The girls in Madoka are German.
>>
>>161515672
This but unironically.
>>
File: Mobile suit grim.png (2MB, 1400x1077px) Image search: [Google]
Mobile suit grim.png
2MB, 1400x1077px
>>161516197
Everything about that dub was GOAT
>>
>>161517203
No such thing as doing something ironically, anon. You either do it or you don't and I was being serious.
>>
>>161513403
>>161513618
Thats pretty much all of them
>>
>>161517201
Do you have a mental disability?
>>
>>161517300
>the only good dubs are the ones I saw on TV 15 years ago

This is an even dumber opinion than saying all dubs are automatically shit.
>>
File: 435.jpg (76KB, 500x500px) Image search: [Google]
435.jpg
76KB, 500x500px
>>161517129
I think it's unfair that people say the original is bad, I love the japanese version. but you're wrong, the dub is fucking hilarious and has a lot more to it than meme board humor. stuff like getting into an argument about creed or laughing at that girl throwing her stuffed animal memento on the bones of her pet rabbit, I watch a lot of comedy anime and there isn't much out there that made me laugh more than gakkou no kaidan's dub.
>>
>>161517129
Fuck off.
>>
>>161517324
No retard they're German. It's based on a German story and the buildings are German and their bedrooms don't look Japanese at all because they're western style. Everybody in Madoka in German.
>>
>>161517832
>Loosely based on Faust
>Japanese characters in Japan with Japanese names
>"They're German"
Oh okay
>>
File: IMG_1947.png (976KB, 1920x1080px) Image search: [Google]
IMG_1947.png
976KB, 1920x1080px
Steins;Gate
>>
>>161516125
>30 year old+ people voice acting teens
>attempts to sound younger just make it sound absurd
This is why I prefer the subs, because I can't tell how cringe worthy it is.
>>
girls bravo
>>
>>161517976
I speak both, most Japanese voice acting in anime isn't that bad, it's emotive and doesn't reflect normal speech, but it fits characters well.
>>
>>161517976
Alexis Tipton was only about 24 years old when Haganai was recorded. Also the voice Jerry Jewell uses for Kodaka is only slightly higher than his speaking voice.
>>
>>161517976
>cringe worthy
>>>/reddit/
>>
File: soul-eater-1917[1].jpg (48KB, 350x525px) Image search: [Google]
soul-eater-1917[1].jpg
48KB, 350x525px
>>161513403
>>
>>161517906
They are you Japanese fuck. Why would they all be living in Germany.
>>
>>161518267
Try looking at the cities and school they're in.
>>
>>161518168
ironically anti-cringe is a more recent trend here, and it's a normal word in the english language that's been used for centuries.
>>
>>161517976
>30 year old+ people voice acting teens
Isn't that what nip VAs do too?
>>
File: 440249-school-rumble.jpg (129KB, 800x600px) Image search: [Google]
440249-school-rumble.jpg
129KB, 800x600px
It was honestly quite dull subbed, the dub actually gave it much more personality and charm.
>>
Whatever shit I watched in my native tongue as a kid. No, it doesn't matter that it was amateurishly dubbed on a shoelace budget, it's good, and no amount of facts will ever overcome my nostalgia goggles.

The Amerilards are one thing, but the Spanish/German/etc.. faggots that think their dubs are even remotely passable, let alone good, is hilarious.
>>
File: whew.png (806KB, 732x720px) Image search: [Google]
whew.png
806KB, 732x720px
>>161518445
Actually, Brazil has a very strong culture with their dubs, where the people doing it pay a good amount of attention and effort to give something good to us, especially (at least it was like this when I was a kid and watched dubs).

It's the ultimate kek seeing Saint Seiya with the dub. In the end of the Sanctuary Arc, Saga yelled "DIE SEIYA, YOU LITTLE FAGGOT" before kicking the fucker around and we saw it on morning television.
>>
>>161518444
Brandon Potter was born to play Harima.
>>
>>161518533
*especially with animes
whew, I fucked up there
>>
>>161518445
Most of the Germans I've seen hate their dubs, especially that of DBZ which is widely considered the absolute worst dub ever.
>>
>>161518555
>>161518533
>animes
>kek
Fuck off, dirty hue hue.
>>
>>161518805
Rude.
>>
>>161515480
>>161515645
Where the fuck did this go?
>>
File: 666.png (3MB, 1920x1360px) Image search: [Google]
666.png
3MB, 1920x1360px
>>
>>161518562
HAHA

German dubs are awful in any media. About as bad as Farsi dubs over Turkish soap operas.
>>
>>161516125
SEASON 3 WHEN. IM STARVING AND I NEED MEAT
>>
>>161518275
They're German. It's all German.
>>
Japanese is the superior language. I'm ashamed to be born into an English speaking nation because Japanese sounds so pretty compared to how fucking disgusting English sounds in comparison. I honestly can't even watch Disney films anymore because anime has ruined me and I want to puke whenever I hear any animated being speak anything other than Japanese.
>>
>>161519097
t. mexican shitposter
>>
>>161513618
>>161513403
no
>>
>>161519027
You're an idiot.
>>
>>161519097
Yea, english and any other language sounds horrible and speaking of Disney I usually watch Disney movies in Japanese.
>>
dandy, space dandy
>>
>>161513748

they are even

>>161515480
>>161513698
>>161520385

these are objectively better than japanese
>>
>>161520465
English can never be as good as Japanese. It sounds gross.
>>
https://www.youtube.com/watch?v=NPTIUxbgIBE
>>
>>161520477
Only if you have autism and take comfort in hearing the same things over and over. Japanese writing, especially in anime, is so trite and repetitive that it might as well be written by a Markov bot.
>>
>>161519097
t. literal weaboo
>>
>>161520534
Hey retard I hate to break it to you but you're outnumbered. Pretty much 99% of /a/ hates English.
>>
>>161521087
No, just the spics and SEA monkeys. English dubs are fucking garbage, but the language itself is fantastic structurally. Japanese is stifling by comparison.
>>
>>161516125
>Bitch I said sit down!
I want her to kick my in the balls.
>>
>>161521124
>t. monolingual
>>
>>161521124
English dubs suck because English voices sound like complete garbage. It doesn't matter if you had the best English voice actor in the world because compared to a Japanese VA it's going to sound like shit.
>>
>>161513403
How has nobody mentioned the El Hazard OVAs?
>>
>>161513403
shin chan
>>
The English language itself sounds worse than whatever they speak in India. I would never compare it to Japanese.
>>
>>161513403
Baccano!
Cowboy Bebop
Space Dandy
Spice and Wolf
>>
File: 1447118197221.jpg (26KB, 500x375px) Image search: [Google]
1447118197221.jpg
26KB, 500x375px
>>161520465
>ghost stories better in japanese
Your opinion is discarded.
>>
>>161521313
If they speak English in those series it's automatically disqualified. You should feel bad about watching anything in English as the original is always better except when it comes to Disney. Disney shows usually always sound better in Japanese for some reason.
>>
>>161518562
Wrong. People like the German voices. They only disliked that Vegeta had the voice of Steve Urcle. But the voice actor has been replaced.
>>161518956
Completely wrong. Hollywood movies and American cartoons get very good dubs. The only anime dub I watched was Elfen Lied. It was OK IMHO but not great.
>>
>>161521359
I guarantee if they dubbed over any show in Japanese it would increase the quality at least a tiny bit. The problem is English speaking girls are enormous compared to Japanese girls so they have manly voices.
>>
The American accent makes males sound like retarded apes and the British accent makes them sound like pussyfooting rejects. Japanese VAs don't have a problem because their language has been around since forever.
>>
The original Japanese is always best.
>>
>>161516125
fucking great
>>
I wish I could forget English completely and replace it for full knowledge of Japanese. I would just move to Japan and I wouldn't want to kill myself every time I said anything.
>>
>>161513403
I personally think english sounds cringy even in real life.
>>
File: I don't even know what to say.gif (892KB, 357x200px) Image search: [Google]
I don't even know what to say.gif
892KB, 357x200px
>>161516125
well shit
>>
And no one said this show?
>>
File: berserk.jpg (21KB, 300x412px) Image search: [Google]
berserk.jpg
21KB, 300x412px
>>161513403

well the NYAV Post dub at least.

The new dub for the new anime...no just no.
>>
Baccano! maybe? idk, i just watch the dub with the subs on whenever I can.
>>
File: 1500041787631.jpg (66KB, 480x346px) Image search: [Google]
1500041787631.jpg
66KB, 480x346px
>>161519097
That's only because you don't know japanese. I don't like how my native language sounds either, and now that I've gotten better at english, I have the same
>>
File: 1503187991055.jpg (13KB, 184x193px) Image search: [Google]
1503187991055.jpg
13KB, 184x193px
>>161513655
Damn I wish I knew this before watching the whole series a day ago
>>
>>161513403
>>161513618
Honestly this is the end of the thread.
>>
>>161521569
Because it doesn't belong in this thread
>>
>>161516197
THIS HAND OF MINE GLOWS WITH AN AWESOME POWER
>>
>>161515011
What Spanish?
[spoiled]ONDA VITAL[/spoiler]
>>
>>161521346
https://www.youtube.com/watch?v=Jfq3c4Cf1Fs
>>
>>161521232
日本語ができるけど。お前はどう?

>>161521252
See this is just wrong.
>>
>>161517129
No its pre-4chan somethingawful you fucking newfag
>>
>>161520465
There isn't a singe person on this board who'd even know of ghost stories existing were it not for the dub.
>>
>>161515242
He really was
>>
>>161513698
YOU WANT TO BE AN AIRFORCE RANGER
>>
>>161516265
I do feel burning gundam rolls off the tongue better than god gundam at least
>>
>>161521346
You should work on your reading comprehension
>>
File: 1460925438521.png (829KB, 745x720px) Image search: [Google]
1460925438521.png
829KB, 745x720px
>>161522549
日本語ができるフリするのってホンマに無様だわ
>>
File: IMG_4531.jpg (53KB, 230x322px) Image search: [Google]
IMG_4531.jpg
53KB, 230x322px
No contest.
>>
>>161513403
>>161513618
>>161518213
>>161518947

All of these are incorrect
>>
File: 2342324.png (333KB, 637x478px) Image search: [Google]
2342324.png
333KB, 637x478px
>>161523136
"the original japanese version is terrible!" is a meme. it's exactly the kind of thing I would have watched a few years ago when binging everything made from 1998-2002 with young girls and panty shots, hell I watched quite a few things that I've never seen mentioned on /a/ from that time period. the original is great, satsuki is one of my favorite anime girls. not everyone watches stuff via word of mouth.
>>
>>161523284
誰がフリをしている?お前こそホントにできんの?
>>
File: Shin Chan.jpg (41KB, 500x500px) Image search: [Google]
Shin Chan.jpg
41KB, 500x500px
Fucking this.
>>
>>161523174
THINK OF A BIG BLACK MAN CHASING YOU!
>>
>>161523354
how much of it is actually dubbed, though?
>>
>>161513403
Yup, I prefer the Hungarian dub of YYH.
But probably only because of nostalgia, just like anglos.
>>
File: 234477_512x288_generated.jpg (53KB, 512x288px) Image search: [Google]
234477_512x288_generated.jpg
53KB, 512x288px
>>161518444
Agreed. The baseball and pool episodes were way funnier in English.
>>
>>161523385
Well at least he's not racist
>>
>>161523580
About 3 seasons it looks like.

Also its not a straight dub. But thats part of what makes it stand up on its own.
>>
File: PNG-Promo-Z1.png (602KB, 970x545px) Image search: [Google]
PNG-Promo-Z1.png
602KB, 970x545px
>>161513403
>>
>>161524033
Really, every Watanabe show applies
>>
File: DR3_Poster.jpg (93KB, 500x618px) Image search: [Google]
DR3_Poster.jpg
93KB, 500x618px
yas queen
>>
Devil is a Part-Timer had a pretty good dub imo
>>
>>161517098
Yeah especially the way girls shriek and scream.
>>
>>161523284
You literally copied this from a post I made here
>>161363609
Could you please not copy-paste my own posts to try to tell me that I don't know moon?
>>
>>161524128
What about Terror in Resonance?
>>
>>161513403
What? Yu yu hakusho is amazing subbed
>>
File: images (13).jpg (16KB, 180x280px) Image search: [Google]
images (13).jpg
16KB, 180x280px
>>161513403
>>
>>161527236
別にその短い文で日本語力を示す気はなかった。お前は使っている日本語はN3レベルしか見えないけど、なんでそんな偉そうな態度?こないだの試験に合格できたの?N2資格を取って自負したかったわけか?
Thread posts: 164
Thread images: 41


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.