Not actually featuring Zenitsu.
Was it stated what the solo missions even were? I doubt it was anything too serious if they were off panel. I'm pretty sure Zenitsu can beat normal weak enemies fine now without relying on sleep. For all we know though the solo missions may have not even been combat related.
I assume they're generally being sent out to kill demons given we haven't seen any other purpose for the demon hunters, it's just low-level ones so we don't get actual screen time for it
Damn, that took way too long. Anyway, here we go
>Not allowed to turn back
>Chapter 75: Respective Senses
This title is actually pretty vague, so I can't really be sure this is it. It's basically a guess
>I'm talking about Zenko. With the yellow hair
>She's nowhere to be found in the sleeping room... Should we look for her?
>Forget it! Don't bother looking
>We don't know, so she "washed her hands"
What was the euphemism in Japanese? "Lost their footing"? Anyway, it means the same thing
>She just ran away somewhere!
>You just don't shut up! Get out!
>Never speak of Zenko again! Tell all the others the same
>When you get on Warabihime Oiran's nerves, things happen to you
>Zenko and Omitsu...
>There's a demon on my end
>It's this kind of guy!
>Uh, that is...
>Hold on a minute
>Like this? So you know then?
>I think we should just secretly do our scheduled contact with Uzui-san along with Zenitsu
>I can let him know it's like this
>Zenitsu isn't coming
>This guy... is something else
>He made no sound... The air didn't even move...
>What do you mean Zenitsu isn't coming?
>I think I've gotten you guys into something awful
>In trying to save my wives, I made errs in my judgement
>Zenitsu's whereabouts are now unknown
>I've lost contact since last night
>You guys will get out of "this place" now
>Your rank is too low
>In the case the demon here is an "upper moon", you won't be able to handle it
>I'll see if the guy we've been cut off from is dead
>For the rest of this, I'll move on my own
>Don't be ashamed
>The one who lives is the winner
>Don't mistake this opportunity
>Wait a minute!
>Because we're the lowest rank there's no confidence in us
>Our rank has already gone up
>We're at the fourth
The stuff in the back is apparently the demon hunter ranking system, but I don't know what they're going for with the rank names, so I'm not even going to try
>Reveal your rank
>By syncing your "words" and muscles it will show up
This bit was kind of worded confusingly, hopefully the raws are more clear
>A special technique called the "light tattoo"
>It's the seal of a demon slayer
>What is that...
>Didn't you get it put on your hand on Mt. Fuji?
>I remember them putting something on my hand, but since I was so tired...
>I didn't know what it was...
>Right, now's not the time. sorry
>As soon as it turns to night, we'll go to the "Ogimoto-ya" you're at
>We'll wait until then, it's dangerous to move around alone
>Since the investigation of the shop I was doing up until today is finished
>What is that!
>I said the place I'm at has a demon, so we're going there right now!
>That head of yours can't really be that thick!
>Won't Uzui-san see us outside of night during open hours?
>Ow ow ow, but with Zenitsu gone now there's also a demon hiding in Inosuke's shop
>Ow, hold on...
>Stop hitting me
>It seems like there's a pathway inside the building
>They're not going to be coming and going from the shop a whole lot
>The probability is high that the demon is working in the shop
>Since the demon is working at the shop
>The more cleverly they pretend to be human
>The more caution they have to take to kill people without being found
>Then... murder would be a real pain in the ass
>Bloodstains wouldn't be simple to wipe away
>This is the city of the night. Some conditions are good for demons, but many aren't
>They have to work at night. If they don't, it'll definitely be considered suspicious
>I think Zenitsu and Uzui-san's wives are all alive
>And I will act according to that thought
>We'll definitely save them
>I'd like it if you also acted according to that mindset, Inosuke
>And also if you definitely don't die
>Everything you told me
>I apologize for my rudeness
>I'll be leaving "Tokito-ya"
>Could you give the master the money I owe for food and board while I was here for me?
>Sumi-chan... That figure...
>Due to certain circumstances I had to pretend to be a woman, but I'm a man
>I knew that
>I knew from looking...
>And your voice too
>I knew you were a man from the beginning
>But I was thinking of what you were doing...
>I was really discovered so easily...
>There was a reason?
>Is it something you're concerned about, Sumi-chan?
>That's the truth
>I'm not lying
>I will definitely save those missing people
>I feel a bit relieved
>I mean... I'm leaving this town tomorrow
>Is that so!
>That's great news
>Even someone like me can be taken as a wife... I'm really happy right now
>Because of that, I was so worried about the people I'm leaving behind that I couldn't bear it
>Even though I have a bad feeling, I have no way to investigate
>It's getting dangerous, the sun is almost down
>Quickly get to Inosuke's side...
>...I can smell it
>This sweet smell...
>It's a demon!
>The smell of a demon. It's close by!
And that's all for the week, see you guys next time