[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | | Home]

What animes have better dubs than subs?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 148
Thread images: 20

File: file.png (359KB, 500x378px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
file.png
359KB, 500x378px
What animes have better dubs than subs?
>>
>dubs
Lurk for two years before posting and read Encyclopedia Dramatica to learn our culture.
>>
>>160960192
>Golden Boy
>Ghost in the Shell
>Cowboy Bebop
>Space Dandy
>Black Lagoon
>>
boku no pico
>>
None of them.

There are less shitty dubs, but it doesnt change that fact that they are still shit
>>
Cowboy Bebop and Space Dandy were made with dubs in mind
>>
baccano
>>
>>160960368
>this is what dubfags actually believe
>>
Yu Yu Hakusho
>>
>>160960261
you're trying too hard to fit in
>>
Samurai Pizza Cats
>>
Redline
>>
Ghost Stories
>>
>>160960192
>animes
Fuck off.
>>
>>160960192
Any iteration of Dragonball
>>
Cromartie High School because of "faggots..."
>>
>>160960192
Golden Boy for sure
>>
South Park
>>
File: 1498006154052.jpg (635KB, 1920x1080px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1498006154052.jpg
635KB, 1920x1080px
Hero Aca.
>>
>>160964297
>because of faggots
what do you mean?
>>
>>160964151
GT has a shitty dub
>>
Sgt. Frog
>>
>>160964449
https://www.youtube.com/watch?v=paUk6o012Rk
>>
>>160964297
This is the only correct answer.
>>
>>160960192
BR Yu Yu Hakusho
>>
Bible Black
>>
>>160965141
kek
>>
Duel Masters

Air Gear
>>
Russian TTGL dub.
>>
>>160960192
Ghost stories did
>>
>>160960192
none
>>
>>160960192
Panty and Stocking w/ Garterbelt.
>>
>>160966566
this is the right answer
>>
>>160969337
I know.
https://www.youtube.com/watch?v=PQYeJQ1Jx-U
>>
>>160963220
Came here to post this.
>>
>>160960409
t. Subfag
>>
>>160968820
This
>>
>>160968820
>>160970716
Panty and Stocking's dub never did it for me. They made panty too trashy and stocking too bratty. Granted I love Garter's voice and Chuck is spot on. Hell even the demon sisters are good.
But I felt they took the tone of the show as an excuse to make Drawn Together/Family Guy tier jokes without a semblence of sincerity in it. It's one thing to just make a complete gag dub like Shin-chan or Ghost Stories, but I feel like PS&G suffers from trying too hard.
>>
File: 1485687900341.jpg (18KB, 270x320px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1485687900341.jpg
18KB, 270x320px
>>160971277
>panty
>too trashy
>>
>>160964377
>He actually believes this
Fucking what?
>>
>>160966566
>>160969337
>>160970032
ebin meme /b/ro!
Seriously if this shit came out today /a/ would flip a tit at how terribly the dubbing industry has fallen.
>>
>>160971524
No, because it wasn't a good anime to begin with.

Dubs are almost always garbage, but this dub understood that and went with it.
>>
>>160971524
/a/ flipped their shit then...
>>
>>160971461
I know that's weird to say but the japanese version of panty was very abrasive and confident. Which made her being trashy seem more like a juxtaposition of the sort of "heroic magical girl" kind of character.
English VA just kinda...sounds like a trashy girl. There's absolutely no justaposition. It's basically played completely straight. And while I get that that's not the WHOLE point of Panty's character in all honesty I just prefer her japanese voice (and this is coming from a guy who often prefers a dub)
>>
>>160971515
I'd bet you haven't seen more than 5 minutes of the dub, if that.
>>
>>160971963
I am very familiar with Funimation dubs and I've sampled MHA/BnHA. It's not very good.

This is to be expected, as they've always been hacks prone to frequent rewrites (remember when Lucoa started fighting the patricarchy?) and have produced exactly two good dubs. Those being Panty and Stocking and Danganronpa 3, the latter of which is only acceptable because the original was so poorly written stuffing it filled with memes was a genuine improvement.
>>
>>160960356
Except you were proved wrong in the OP.
>>
>>160971515
All-Might is better in the Dub
>>
>>160973436
I love Dub Might but he's just a bit too Piccolo for my tastes.
>>
>>160973436
I'll give you that, if only because he's such an American inspired character.
>>
>>160971524
>ebin meme /b/ro!
What did he mean by this?
>>
>>160973436
I really wish I could have an sub with just his voice dubbed, it's perfect

>YOOOUNG MIDORIA

Bakugo also has better lines in the dub imo.
>>
>>160973651
I dunno and it was directed at me...I dont speak spick so I went with it.
>>
>>160960192
Russian release of Gurren Lagann.
>>
>>160973037
>I've sampled MHA/BnHA

So I was right then.

>remember when Lucoa started fighting the patricarchy?

No I don't. I watched the dub from start to finish and that line was so inconsequential it didn't even register with me. People only started "remembering" it several months after the fact when some autist on Reddit made a big deal about it.

>have produced exactly two good dubs. Those being Panty and Stocking and Danganronpa 3
>not YYH
>not FMA
>not Baccano
>not Space Dandy
>not any of their trashy ecchi comedy shows like DxD, Maken-ki, or Rosario+Vampire which are in the same situation as DR3

You've either seen 5 Funi dubs total or you have shit taste.
>>
>>160960938
NEWFAG REEEEE GO BACK TO SUMMER AND SEPTEMBER lol

MODS ARE GODS

tits or gtfo
>>
>animes
>>
>>160973817
Not to mention Black Lagoon or Michiko & Hatchin
>>
>>160973921
To be fair I don't count things like Roberta's Blood Trail or Hellsing Ultimate 5-10 as "Funi dubs" because they outsourced them to the original dubbers.
>>
>>160960192
Every anime is dubbed. You don't know what words mean.
>>
G Gundam, Outlaw Star, King of the Hill.
>>
Karin the chibi vampire.
Cat planet cuties(if I remember correctly)
>>
File: 5.jpg (131KB, 1920x1080px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
5.jpg
131KB, 1920x1080px
>dubs
>>
File: 1455983225049.jpg (38KB, 555x555px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1455983225049.jpg
38KB, 555x555px
>>160974156
Nice try but I think you were looking for these
>>
>>160973817
Absolute patrician
>>
>>160973817
>You being ""right""
I apologize that apparently because I haven't watched the entirety of a dub I can't have an objective opinion on the voice work in it compared to the original. I also apologize for not watching every single one of their dubs.

>No I don't remember it except yes I do and blatant rewrites of a script are perfectly okay as long as I mention Reddit
I can't believe you watched the entirety of a mediocre Kyoani show's mediocre dub. Just the idea of it baffles me.

But instead of throwing ad hominem at each other let's actually discuss the dub.
>Deku sounds like a normal dude with no acting range instead of a Shonen protagonist
>Everything, as per Funimation tradition, is rewritten poorly for the memes
>Jamie Marching exists doing the exact same voice in the exact same time she did for Panty and Stocking

Literally the only good voice in all of the dub is All Might.
>>
File: b29.jpg (23KB, 600x469px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
b29.jpg
23KB, 600x469px
>>160974303
Dub thread
>>
>>160974259
>Objective
*Subjective
>>
File: 1501817832173.gif (930KB, 448x252px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1501817832173.gif
930KB, 448x252px
Ghost Stories and Panty and Stocking.

And of course, these.
>>
File: dubs.jpg (11KB, 225x225px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
dubs.jpg
11KB, 225x225px
>>
File: offbyone.png (304KB, 472x470px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
offbyone.png
304KB, 472x470px
>>160974587
>>
>>160974259
>Deku sounds like a normal dude with no acting range instead of a Shonen protagonist
Even if that's true (and I sincerely doubt you've heard Justin Briner in another role), "normal dude who happens to be a shounen protagonist" is exactly what Deku is.

>Everything, as per Funimation tradition, is rewritten poorly for the memes
I'd like to see some examples to support this claim. Pretty much the only thing I can think of that even comes close is All Might's "holy freakin' supercrap" when Deku finishes his training.

>Jamie Marching exists doing the exact same voice in the exact same time she did for Panty and Stocking
Jamie Marchi voices an irrelevant side character. Why are you even bringing her up? And who cares if she's using a similar voice to one of her other characters? Do you think everyone on the Japanese side is doing voices they've never used before?
>>
File: 1455983902307.jpg (189KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1455983902307.jpg
189KB, 1280x720px
>>160974587
>>160974636
>>
>>160974898
I skipped around in the dub for about twenty more minutes before posting this.

>Memes
I definitely was too harsh on this bit considering that most of the characters who do seem a bit "Funimation'd" definitely seem like the type of characters to do it to begin with, like that piece of shit ball fucker who I want to get killed sooner rather than later.

>Deku
He can pull off the squeaking noises and shit but he can't play the "optimistic nerd" without sounding less nerdish. Overall one of the better voices.

>Marchj
Yeah I'll admit I overblew that, I just don't like her much.

Overall, the dub isn't god awful, especially when compared to other Funimation stuff. Some characters like Chuuni Bird and All Might sound better. But to claim it's as good as the original is, in my opinion, a decently sized stretch.
>>
>Golden Boy
>GTO
>Baccano
>Steins;Gate
>Cowboy Bebop
>Panty & Stocking
>Ghost Stories
>My Hero Academia
>Dragon Ball Z
>Yu Yu Hakusho
>FMA
>>
>>160973843
Speaking of trying too hard.
>>
Speaking of dubs, looks like there's gonna be a dub for Space Patrol Luluco

https://www.youtube.com/watch?v=63E5M4SJwtw
>>
>>160975736
Maybe, but it's definitely one of the better ones out there. If it doesn't make me cringe to the point where I wanna off myself while watching, then it's good.
>>
>>160976997
>Before an Inferno Cop dub
What?
>>
>>160976997
What? Half of the fun was the stupid engrish.

>dub Inferno Cop
Oh god no.
>>
>>160977064
Well technically Inferno Cop IS a character in Luluco, so...
>>
>>160977142
Yeah, it's already been announced that's he's voiced by Chris Sabat. You can hear him in the trailer.
>>
>>160977582
>Inferno Cop voiced by All Might
Hmmm...
>>
>>160960192
Black Lagoon without a doubt. Never seen anyone honestly disagree either.
>>
Mexican version of Exel Saga
>>
>>160977675
I've seen people disagree because "muh Revy" and "muh Engrish"
>>
Danganronpa 3
>>
File: dubs (12).jpg (15KB, 380x300px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
dubs (12).jpg
15KB, 380x300px
>>160977722
>>160977766
>>160977888
HOT DAMN
>>
>>160970598
>Subfag
As if that's an insult.
>>
File: 1450826294063.jpg (33KB, 384x384px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1450826294063.jpg
33KB, 384x384px
>>
>>160977142
But Inferno Cop is the prequel. Anyone who hasn't watched Luluco yet is a hardcore Dubfag, so they haven't watched Inferno Cop yet. Luluco is literally just one huge reference to EoE, Gurren Lagann, PSG, Inferno Cop and KLK.
>>
dragon ball z
>>
>>160974069
>Outlaw Star
I will never get over the fact that Aishas dub VA is now a politician in Australia
>>
InuYasha's dub has always been the best in my mind. Great casting choices, great performances, great script. And they kept all the original music and openings / endings. Pretty much can't get better than that desu.
>>
>>160960261
>ED
Kill yourself.
>>
>>160960325
>haven't seen it
>SAC dub is good, movies are average, neither as good as Japanese
>excellent dub but not as good as Japanese
>okay
>haven't seen it
>>
>>160964297
>no Wakamoto
Apart from that it's really good, even the guy they got to voice normal high school male Mechazawa was good.
>>
>>160960192
Samurai Pizza Cats.
That's about it.
>>
>>160960192
My only favorites are Golden Boy and Space Dandy
>>
>>160964518
Any dub is preferable so I don't have to listen to Goku's manlet voice.
>>
>>160978588
Madman
>>
>this thread is still up
I enjoy the Madoka dub
>>
>>160960192
Red Jacket Lupin
>>
File: image.jpg (226KB, 1024x1024px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
image.jpg
226KB, 1024x1024px
>>160968820
No
>>
>>160980623
>I rully wanna be a MAAAAgical gurrrl
>GIRLS CAN'T LOVE GIRLS
>now... i've lost it
Come on anon I saw one episode of it at a con screening once and it was the same shrill chain-smoking valley girl bullshit that makes most dubs sound like phoned-in garbage.
>>
>>160968820
>no Engrish swearing
Throwing out a major part of the show's identify may work to make it an interesting and worthwhile reinterpretation, but it disqualifies it from possibly being superior.
>>
>>160960192
https://www.youtube.com/watch?v=nLmsVBgZiak
>>
File: image.jpg (108KB, 457x600px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
image.jpg
108KB, 457x600px
>>160981156
You don't understand its charm
>>
>>160960192
>animes
>dubs
Kill yourself.
>>
>>160960192
Gungrave was pretty decent
>>
>>160981201
the dub swearing was better
>>
>>160981474
If I wanted to sit there and read while annoying gibberish is being blasted into my ears, I'd go read a book in a daycare.
>>
File: image.jpg (18KB, 314x306px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
image.jpg
18KB, 314x306px
>>160981669
>>
>>160981246
Yes.
>>160981372
Evidently not.
>>160981669
Even if you think that, it was different, not a superior version of the same thing. That's what my point was.
>>160981690
>read
>annoying gibberish
No one one this site actually needs subtitles, do they? Like, they prefer it, especially if there's going to be some more obscure vocabulary, but if you're not at least comfortable with most shows raw you're pretty fucking new to be posting here.
>>
>>160977237
Was it autism?
>>
>watching dubs
I want summer to end.
>>
>>160978855
Source?
>>
>>160983417
>Lenore Elizabeth Zann(born 22 November 1959) is anAustralian-Canadianactress and politician who has represented the electoral district ofTruro-Bible Hillin theNova Scotia House of Assemblysince 2009 as a member of theNova Scotia New Democratic Party.
Pretty sure she isn't and never was a politician in Australia, or I... well, probably wouldn't recognise her, to be honest.
>>
All. I don't watch sub because I don't speak Japanese.
>>
>>160983961
That's what the subtitles are for, brainlet.
>>
>>160960192
None
>>
>>160963252
>>160973883
>>160981474

The only correct responses in this thread.

Got to >>>/wsr/ OP, and learn how plurality works while you're at it.
>>
File: 77.png (106KB, 381x405px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
77.png
106KB, 381x405px
Danganronpa 3, regardless of that show being the definition of fucking horseshit, it's dub made watching it just a tad bit less degrading

now that I've helped, end your life, OP
>>
>>160975858
>>GTO
There's like 5 different voice actors in the entirety of the GTO dub
>>
The Russian dub of Haruhi was better than the Japanese (or English) one. Mikuru in particular makes the original performance look bad in comparison.
>>
>>160984432
Russian Kyon goes home to drink vodka after a day of dealing with Haruhi.
>>
Clannad.
>>
Amagi Brilliant

10/10 acting

https://www.youtube.com/watch?v=drDXMYsQM-Q
>>
>>160984593
I didn't think I could find that show less tolerable.
>>
>>160960192
>animes
>>160960261
>ED
Jesus christ, both of you should just kill yourselves.
>>
>>160984551
t. Steven Foster
>>
>>160984593
Honestly as far as Sentai dubs go this isn't terrible.
>>
>>160971524
You need to suck more Nip cock
>>
Cowboy Bebop
Black Lagoon
Trigun
Spice and Wolf
GitS: SAC
>>
>>160960192
The Last Airbender
>>
>>160960192
Bo-bobo
>>
Most(if not all)mexican dubs,HxH 99 colombian Dub,the chilean Detective Conan dub
>>
>>160960325
While Black Lagoon is technically better in English, It's just not the same without the godawful Engrish swearing and dialog.
>>
File: 1501395402116.jpg (183KB, 728x1000px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1501395402116.jpg
183KB, 728x1000px
>>160984996
Show me something worse. I'm genuinely curious.
>>
File: Konichan.jpg (28KB, 190x267px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Konichan.jpg
28KB, 190x267px
Koni-chan
>>
>>160960192
>animes
>dubs
Lurk for 2 years before posting.
>>
>>160985566
BoBoBo actually translated hilariously well
>they're eating natto
>"By the way, these beans have spider webs in them"
Also
>Bobobo and Don Patch are doing a Star Wars spoof
>"Duke, I am your stepfather!"
>>
>>160985818
>HxH 99 colombian Dub
I hate that Gon, it was ear raping.
>>
>>160986985
https://www.youtube.com/watch?v=DD45mQSuV6E
>>
>>160987093
One thing I love is how well the pun translates
Super Fist of the Nose Hair being a pun on "Fist of the North Star"
>>
>>160963220
https://www.youtube.com/watch?v=SxJ4VWoeOzs

Ghost Stories really is a fucking classic
>>
Baccano is genuinely a really good dub,and personally in my honest opinion better than the sub.
Thread posts: 148
Thread images: 20


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.