[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

kill all dubfags

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 115
Thread images: 25

File: 1480309674470.gif (397KB, 700x625px) Image search: [Google]
1480309674470.gif
397KB, 700x625px
why do dubs exist
>>
>>160473404
to make cartoons meant for children more accessible to a child audience.
>>
>>160473404
I agreed.
>>
>>160473404
Most of us were introduced to anime early on because there were dubs.
>>
>>160473404
Kino Dubs > Flick Raws > Meme Subs
>>
>>160473404
Do you have one where she does it faster?
>>
Dubfag here, im sure you're right but can i get a couple good examples of subs that are blalantly better that dubs? I watched some with dubs then rewatched with subs and feel like dubs we're misleading or confusing some times.
>>
>>160473404
Because faggots like Arkada exist.
>>
check em dubs
>>
>>160474367
it's not even about the confusing translations in dubs, it's about the quality of voice actors. Voice acting is a huge thing in Japan, and the actors that do dubs are just not anywhere near the talent level as they are in japan. All the good american voice actors do american cartoons and animated movies.
>>
File: craftcraftcraft.jpg (89KB, 854x480px) Image search: [Google]
craftcraftcraft.jpg
89KB, 854x480px
>>160473404

Can't spell dubs without buds.
>>
>>160474549
thanks for replying, i know some anime are better dub like black lagoon, but is there a list for shows i should watch dubbed over subbed or the other way around?
>>
File: 1498199712337.gif (547KB, 700x625px) Image search: [Google]
1498199712337.gif
547KB, 700x625px
>>160473404
>>160474128
OKOTTEMASU
What a shitty thread.
>>
>>160474763
ghost stories, master of the martial heart, panty and stocking

can't think of anything else off the top of my head
>>
>>160474763
baccano, fate/zero, code geass, ghost stories, death note
>>
>>160474763
Anything by 4kids
>>
>>160475558
>death note

really
>>
File: 1490403874259.png (457KB, 707x678px) Image search: [Google]
1490403874259.png
457KB, 707x678px
>>160475558
>f/z
>death note
>>
>>160474763
>black lagoon

Never got this one. Revy sounds like an old hag in English compared to the cool yakuza vibe she has in nip.
>>
>>160475558
I can't take any fate dub seriously after gay bulges.
>>
>>160473404
>mfw I watch anime seasonally but whenever I go back and watch older shows I check out their dubs first. I stick with the dubs if they're decent because I have nothing to prove to anyone
>>
>>160473404
Check mine.
>>
>>160476270
re-rollan
>>
>>160474763
G-Gundam. Mark Gatha and Dave Pettitt carry the show better than the Japanese VAs do
>>
>>160474763
Triumph of the Will should be watched with original audio. Anything else would be most degenerate.
>>
File: kannadance.gif (784KB, 328x480px) Image search: [Google]
kannadance.gif
784KB, 328x480px
>>160476298
>mfw I still have nothing to prove
>>
Can someone explain to me why dubs are bad beyond "just because they are"? I mean it's alright to have that opinion but stating it as fact without explaining anything is just butthurt. Is it the pitch? Pronunciation? Diction? Emotion? Rhythm? What?

What actually makes all dubs so bad compared to subs?
>>
>>160473404
What if the dub has better VA's than the original?
>>
DBZ is the only thing better dubbed.
>>
>>160477123
I disagree. But I agree for Super.
>>
File: 1478151924023.jpg (22KB, 440x493px) Image search: [Google]
1478151924023.jpg
22KB, 440x493px
>>160475558
>Fate zero
>code geis
>>
>>160476907
Because the characters often sound much older than they should, and the vast majority of the time things are better enjoyed as close to the original as possible. It's why if you know German or something you wouldn't read an English translation of a German book, you'd just read the original.
>>
Idk why but you should check these dubs
>>
>>160475689
I'll take a potato chip...
>>
>>160476907
I'm not an English native speaker so I have no greater attachment to English than to Japanese, but to me it seems like there are these essential issues:

1. Dialogues are often subpar. This is a very often often overlooked issue. Subtitled dialogue does not need to sound "natural" which means that subtitling foreign works is much easier than writing a script that has to be acted. Very often the dialogues are bad and don't sound natural which means that even a good voice actor cannot read them without sounding silly.

2. In Japan, becoming a voice actor is more prestigious, often coming with idol/singer careers which means that more people will try to become voice actors and a greater chance for talent to emerge. Japanese voice actors are generally better. There are exceptions of course, but in my experience the most talented western voice actors usually stick to video games and western cartoons.

3. This may be a cultural issue but based on what I've heard English voice actresses in particular have a hard time sounding cute. Or maybe it's an issue of girls that sound cute not being cast for the roles that would demand it. They often sound too old and seem to have a hard time acting cute rules often sounding as if they themselves are embarrassed of what they're saying (but not in a cute way).
>>
File: 1466719421481.jpg (24KB, 473x522px) Image search: [Google]
1466719421481.jpg
24KB, 473x522px
A boy falls in love with a girl.
Unable to confess, he is gifted by a deus ex machina with the girl's phone number. Never minding the strange area code, he immediately calls her, and is overjoyed to find out that she has a crush on him as well.
But, the next day, when he recounts the previous day's confessions to the girl, she only looks at him with a perplexed expression. After some investigation, he finds out that the girl he called is not the same girl he fell in love with. In fact, she doesn't exist in this universe at all. She is the girl's alternate universe counterpart, who has fallen in love with the MC's own AU self, who too is blissfully unaware of her crush.
Hijinks ensue as the two strike up a deal to give each other their darkest, most private secrets in order to equip the other with the weapons they need to conquer the heart of their other selves. While the two chase their respective loved ones, DRAMA ensues as they begin to fall in love with each other instead and question the NATURE of LOVE.
>>
>>160476907
The range of emotion and personality that anime has is harder to pull off believably in English than in Japanese, and any dub VAs with that ability move on to movies and vidya
>>
>NGE dub
All your arguments are invalid. For all time.
>>
Bbbbut cowboy bebob
>>
>>160473404
It allows small children to develop an interest in anime, which is good.
>>
>>160477520
I can't take this argument seriously when you have people like Tomokazu Sugita and Yuu Kobayashi who make no attempt to sound younger than 30 when they voice teenagers yet no one cares.
>>
>>160478790
>two VAs
>as opposed to literally all of the female ones
>>
If you watch Yu Yu Hakusho subbed you're a faggot, period
>>
Kill all subfags
>>
>>160478713
it sucks lol
>>160478731
it sucks lol
>>
>>160475558
Death Note and CG are worse but F/Z was better
Matthew Mercer is great
>>
Anime with no blatant reference to Japanese culture or the country seem better with dub. That's why subfags always cite the old anime like cowboy bebop, and some ova era anime as examples of good dubbing.
>>
>>160478790

Those two are memes. It's usually intentional in that case.
>>
>>160476907
The people behind the original production of the series/movie/whatever have little to no input so far as foreign dubs are concerned. I'll take the director's intended experience over some periphery alternate vocal track any day of the week.
>>
>>160478914
Butt yuyu haksho
>>
What are dubs?
>>
>>160478819
Bryn Apprill, Megan Shipman, Felicia Angele, Sarah Wiedenheft, Monica Rial, and Tia Ballard are all great at voicing young girls, and that's just the Texas talent pool. But please continue to talk shit about people you have no idea about.
>>
>>160479050
It's mostly just nostalgia. The OPs/EDs were great, Sabat's Kuwabara was great, but Yusuke's not very good and the anime suffers the old dub problem of having awkwardly fast/long lines to match the voice flaps
>>
>>160478981
>Bebop

It's fine, but you're still voluntarily passing up an opportunity to listen to a master in Yamadera.
>>
>>160478989
That sounds like a really shitty excuse to justify miscasting.
>>
>>160479114
these
>>
File: Bo-bobo.png (108KB, 333x365px) Image search: [Google]
Bo-bobo.png
108KB, 333x365px
>>160474763
>>
Dubfags have low standards. Watch any Disney/Cartoon Network shows/movies and you'll hear a gulf of difference between anime dubbing and original western work.
>>
>>160478981
Very true. Almost all the best dubs I can think of are heavily western influenced or take place mostly outside of Japan.
>Bebop
>Outlaw Star
>Hellsing
>Gankutsuo
>(debateably) YYH
>Monster and Master Keaton
>Baccano! (DRRR's dub is mediocre by comparison, especially the second season)
>FMA
>eureka 7
The list really goes on.
>>
>>160479114
Let me show you.
>>
>>160479272

Both of them are perfectly capable of properly voicing younger characters. It's not miscasting if the purpose of their role is a joke.
>>
>>160479730
Sugita has never sounded younger than 30 in any of his roles.
>>
>>160479581
>Outlaw Star
>good dub

I'm a dubfag and Outlaw Star's dub is painfully mediocre after hearing it for the first time only a few years ago. This sounds like just another "the only good dubs are the ones I heard as a teenager and everything since then is shit" post.
>>
Post the worst dubs you know of.
https://www.youtube.com/watch?v=-DJ1mQv4pT0
>>
File: 1446897367470.jpg (10KB, 180x157px) Image search: [Google]
1446897367470.jpg
10KB, 180x157px
>>160479600
>>
>>160478576
FINDS
>>
>>160478576
Already a thing.

https://www.fictionpress.com/s/3206139/1/Keit-AI-Tomoyuki-x-Seiko-Keit%E6%84%9B-%E5%A5%89%E6%96%87-x-%E8%81%96%E5%AD%90
http://www.webtoons.com/en/challenge/keit-ai/list?title_no=36825
>>
File: spaz.webm (139KB, 542x514px) Image search: [Google]
spaz.webm
139KB, 542x514px
>>160473404
Why do gifs exist?
>>
File: 1464662112666.gif (2MB, 3012x1080px) Image search: [Google]
1464662112666.gif
2MB, 3012x1080px
>>160478576
>>
File: Dub-Ai.jpg (73KB, 426x320px) Image search: [Google]
Dub-Ai.jpg
73KB, 426x320px
>>160478576
A Sub Purist falls in love with a Gag Dub.

Unable to confess, he is gifted with by a deus ex machina with the Dub studio's phone number. Never minding the strange area code, he immediately calls them, and is overjoyed to find out that they are fans of his dub v sub shitposting as well.

But, the next day, when he recounts the previous day's confessions to the studio, they only looks at him with perplexed expressions. After some investigation, he finds out that the studio he called is not the same gag dub studio he fell in love with. In fact, they don't exist in this universe at all. They are the studio's alternate universe Straight Dub counterpart, who have fallen in love with the MC's own AU self, who too is blissfully unaware of their crush.

Hijinks ensue as the two strike up a deal to give each other their darkest, most private secrets in order to equip the other with the weapons they need to conquer the heart of their other selves. While the two chase their respective loved ones, DRAMA ensues as they begin to fall in love with each other instead and question the NATURE of VOICE ACTING.
>>
I love dubs.
In fact, check these ones.
>>
>>160479974

Chobits and Shuffle.
>>
>sitting on couch with kodi stick
>fuck around and click "Animation" on Elysium
>find some mainstream anime like SnK
>only has a dub (that's good quality)
>watch it and like it
Am I dubfag now?
>>
>>160478576
A man falls in love with repeating digits.
Unable to confess, he is gifted by a deus ex machina with an ability to never get banned. Never minding the strange URL, he immediately posts, and is overjoyed to find out that he he got quints 5 posts in a row.
But, the next day, when he recounts the previous day's dubs, he has been permabanned. After some investigation, he finds out that the imageboard he spammed is not the same imageboard he fell in love with. In fact, it doesn't exist in this universe at all. It is 4chan's alternate universe counterpart, which has fallen in love with the MC's own AU self, who is the website's admin.
Hijinks ensue as the two strike up a deal to give each other their darkest, most private secrets in order to equip the other with the weapons they need to conquer the heart of their other selves. While the two chase their respective loved ones, DRAMA ensues as they begin to fall in love with each other instead and question the NATURE of DUBS.
>>
>>160481004
You are a normalfag, but it comes with a dubfag bonus.
>>
File: 1407727846675.png (421KB, 522x621px) Image search: [Google]
1407727846675.png
421KB, 522x621px
Why dubs should die forever:

https://www.youtube.com/watch?v=vaM2_dPArBM

>16 year old
>>
File: hnnng.png (942KB, 1280x720px) Image search: [Google]
hnnng.png
942KB, 1280x720px
Post more Miyano.
>>
>>160481101
Wow, so just like that I got turned into a normalfag, nevermind the decade of subbed anime watching.
Shit, do I get a girlfriend now?
>>
>>160481118
>promo
>not the same VA as the actual dub
>Sentai

You should die forever
>>
>>160476994
Very few exist, and those few are amazing. The voice acting actually cares to match the tone, they don't sound like they're just reading off a script with their expected emotions in bold or italics ("angry - :You bastard!:), and best of all; they don't ad lib to the point of butchering a scene. A good example of the last one is Maid Dragon's english dub, what with Quetzal saying some really dumb Jersey Shore shit in english when she said something that was sensible and airheaded in japanese. What made those few dubs good was that the folks who did them actually cared to make a product that would sell well, and it worked (mostly, anyway). That should be the absolute bare minimum requirement when dubbing; actually giving a fuck about doing it.
>>
a world whitout dubs would not give us this man
>>
File: disgust.png (156KB, 318x427px) Image search: [Google]
disgust.png
156KB, 318x427px
>>160473404
why do you exist
>>
>>160474763
>i know some anime are better dub like black lagoon
nope
>>
File: file.png (180KB, 248x479px) Image search: [Google]
file.png
180KB, 248x479px
>>160481535
>>
>>160481261
>not the same VA

About that...

https://www.youtube.com/watch?v=XwSZm7qACz4
>>
ITT: This is bait for the pro-dub casual anime fan that comes out to /a/ every Sunday because Dragon Ball Super (Crappy) is on.
>>
>>160478981
No, they do that because they grew up with dubbed versions of those shows.
>>
>>160479196
All the girls you named can't sound like a young girl for shit.
>>
>>160479196
all garbage lmao

only monica rial is any good and she only has one voice and it only works for lolis and stocking
>>
Speaking of shit dubs, is their some drama going on at Funi? I saw that they replaced 2 VAs for MHA with one of them being a Funi staple like Sonny Strait.
>>
>>160474367
>can i get a couple good examples of subs that are blalantly better that dubs?
All.

>>160474763
>i know some anime are better dub like black lagoon
Wrong.
>but is there a list for shows i should watch dubbed over subbed
None.

>>160474973
>panty and stocking
Wrong.

>>160475558
>baccano, fate/zero, code geass, death note
All wrong.

>>160476424
>G-Gundam
Wrong.

>>160476907
>What actually makes all dubs so bad compared to subs?
Everything and everyone involved in the production.

>>160476994
None.

>>160477123
>DBZ is the only thing better dubbed.
Wrong.

>>160477196
Wrong.

>>160478713
Shit dub.

>>160478731
Shit.

>>160478840
Wrong.

>>160478864
Kill yourself.

>>160478981
Wrong.

>>160479050
It's shit.

>>160479581
All shit, especially E7.

>>160481004
>>160481242
Kill yourself.

>>160481535
>>160481571
Shit.
>>
File: check em.png (242KB, 504x418px) Image search: [Google]
check em.png
242KB, 504x418px
Speaking of dubs
>>
>>160481589
Juliet Simmons is not the same person as Monica Rial.
>>
>>160474763
Yu Yu Hakusho, Cromartie High School, Princess Tutu, and the Big O are the only four that should be watched dubbed.
>>
>>160481945
No YOU kill yourself.
>>
>>160481657
You hadn't even heard of most of the before that past. No one is fooled.
>>
>>160476298
Fuck you.
>>
>dub voice actress
A cosplay-slut who sucked enough dick to be in anime
>jp voice actress
Usually amateur idols or students looking to get some extra popularity or cash
Pick one
>>
>>160481819
>Monica Rial
>only one voice

Ask me how I know you haven't heard more than two of her roles. Compare Stocking to Michiko then come back and say that again.
>>
File: index.jpg (10KB, 298x169px) Image search: [Google]
index.jpg
10KB, 298x169px
>>160475558
I always liked Baccano's dub. Isaac and Maria were especially perfect.
>>
>>160481934
Eraserhead's and Recovery GirlVA was replaced because they weren't available for the simuldub schedule. President Mic was replaced because the voice was becoming too taxing for him.
>>
File: AuP5wD4.jpg (160KB, 1271x716px) Image search: [Google]
AuP5wD4.jpg
160KB, 1271x716px
>Ed Blaylock passed away.
F
https://www.youtube.com/watch?v=-BrFWHXbttM
>>
>>160473404
>why do dubs exist
So that men sound like men.
>>
>>160475558
I can't watch Baccano subbed. It feels so fake and weird watching American characters speak Japanese, plus it's a pretty good dub
>>
File: 1378572135810.jpg (107KB, 300x428px) Image search: [Google]
1378572135810.jpg
107KB, 300x428px
>>160473404
Good thinking OP, the dubfags are now concentrated in one thread.

We can now proceed to the next stage and decide how to finally solve this problem.
>>
>>160474763
Cowboy beep boop
>>
File: Oh....gif (2MB, 366x360px) Image search: [Google]
Oh....gif
2MB, 366x360px
>>160473404
You mean these dubs?
>>
File: 1353453025808.jpg (185KB, 782x577px) Image search: [Google]
1353453025808.jpg
185KB, 782x577px
>>160473404
I like dubs a lot. Most of them, in fact.
>>
>>160476907
Dubs are almost done on the cheap, with subpar talent, no voice direction, and inferior equipment by companies that don't care in the slightest.

There are exceptions, rarely, but by and large they're shit because nobody with talent wants to do a good job and nobody who wants to do a good job has talent.
>>
>>160481945
>Wall of replies

Do these people really think that everyone want to hear their shitty single word replies?
>>
>>160485237
Autism isn't just a meme.
>>
File: 1501289671187.gif (196KB, 205x500px) Image search: [Google]
1501289671187.gif
196KB, 205x500px
>>160479600
>>
>>160473849
thread should've ended here.

dubs simply make anime a lot more appealing to normalfags.
>>
File: 1425616099933.jpg (57KB, 316x400px) Image search: [Google]
1425616099933.jpg
57KB, 316x400px
>>160479600
>00
>>
>>160473404
1. For children who cannot read to watch anime.
2. For idiots who cannot read to watch anime.

Unless you are a child who cannot read or someone with a visual impariment that does not allow you to comfortably read subtitles watching dubs shows you are inferior.
Thread posts: 115
Thread images: 25


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.