I remember reading about a story where the mc is transported to an another world on hard mode or something like that, the mc dies a few types trying to kill rabbits. The mc has 2 female companions at some point, a blood worm girl and a priest. The story has a lot of gore and swearing. Mc can also eat the stones from mobs to absorb stats but he feels like shit and pretty much never does it again much.
Pic not related