[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | | Home]

Crunchyshit

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 17
Thread images: 6

File: b0Iyts4.jpg (230KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
b0Iyts4.jpg
230KB, 1280x720px
What the fuck? Is that what passes as professional subtitles worth paying real burgerbucks for?
>>
File: u4EKGq8.jpg (250KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
u4EKGq8.jpg
250KB, 1280x720px
>>
"official" subs have always been disgusting.
It's why I miss fansubs and I wish it wasn't dead.
>>
Not like the suckers are going to know the difference
>>
File: FSPLMzY.jpg (252KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
FSPLMzY.jpg
252KB, 1280x720px
>>
File: PtZfJzB.jpg (113KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
PtZfJzB.jpg
113KB, 1280x720px
>>157044665
They literally made up the whole thing.
>>
File: Eb62EE3.jpg (226KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Eb62EE3.jpg
226KB, 1280x720px
>>
?
なんだこりゃずれてるのか?
>>
I actually feel bad for the retards who spent money on Crunchyturd. Getting exploited like that and being none the wiser. But don't forget about this insult.
>>
That's Amazon, I doubt even CR would botch something as badly as this.
>>
>>157044591
Y-you're just a weeb for knowing japanese! How d-does it feel to be called a weeb?
>>
Pls gib real translation I don't read moon
>>
File: 1397612426842.jpg (43KB, 720x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1397612426842.jpg
43KB, 720x720px
>>157044591
>>157044625
>>157044675
What the fuck.
>>
>>157044795
I don't understand, were they even fucking trying?
>>
>>157044591
That's not crunchy, anon. I like to shit on them too, but save it for when they actually make the mistakes.
>>
>>157046733
>>157047485
Find, s/Crunchy/Ama/g

Paying for subs is retarded no matter what.
>>
>>157047557
It's streamed on Amazon, but the subtitles are from Aniplex (first season was streamed on CR with Aniplex's subs too).

Aniplex fired all their good translators years ago, and just about everything they touch nowadays is guesslated garbage.
Thread posts: 17
Thread images: 6


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.