Anime preview on this Saturday. Anime comes out on July.
Translated manga chapters and LQ raws here:
https://mega.nz/#F!zAwBRbAA!rVowK7zl7cW9M-qNjmRJkw
HQ raws here:
https://mega.nz/#F!Kcl3QY7S!JVE3b0pfa3hqPkPdslLFpw
I think it would be better to wait until a chapter is ready before starting a new thread.
Lets not keep making threads. If the translators are working on it then they'll post when they have content to post. Oversaturating the board with threads about it will just attract shitposters and the lack of content will lead to early stagnation. With the anime on the horizon this will get a lot more popular no matter what happens so lets all be patient.
Is my opinion.
PLS NO CG PLS NO CG PLS NO CG
Chapter 6. Needs proofreading.And redrawing, but that'll come later.
Also, what's the title of this chapter?
>>154943113
So wait, we DO have the HQ raws for chapters 7 and 8 ? Nice !
We got a date now? Nice.Last time it was just "unknown".
>Made in Abyss is now a general thread.
>>154944195
>>154944107
>>154944153
>lowercase
Why?
>>154943371
I completely agree with you.
>Error: Your image contains an embedded file.
Fucking great.
Page 120 here: http://i.imgur.com/1dBL2iA.png
Then comes pic related.
>>154944026
>Seven-tailed giant scorpion whose poison melt flesh/bones
The Abyss is not a nice place to be.
Last page. This chapter only has 10 pages.
>>154944477
But what about the Hermit Rat? That shit is rivaling Nanachi in fluffiness levels.
>>154944026
I would love to have one of these scorpions as a guard dog.
>>154944478
Thanks anon.
>>154944519
There are a lot of fluffy things in the abyss.
>>154944478
Thanks
>>154944584
and half of them are probably just as horrid as the non-fluffy shit, just better at fooling people.
>>154944700
Can somebody translate that? Or make a quick summary.
>>154944848
Well, even the hermit rat can bite you to death if you try to eat it. Just because something is fluffy doesn't mean it's harmless.
>>154944282
Its just a translating thread, don't worry.
>>154944862
Can't read moon but I guess it's
>I'll kick your ass !
>eh ?
> Kyaaaaa what the fuck
> winner
> godamnit beat by a trap maid
>>154944862
Sure
Title: Benikuchinawa (Redmouth Snake) vs Yadone (Hermit Rat)
*Heavy Heartbeat*
>R:What incredible Pressure
>R:This is a white whistle!! Immovable Lord, Ozen the unmoving!!
>R:.....................Nh?
>R:UWAAAAAAAAAAAAA!! When did she get so close?!
>O: Overwhelming Victory
>M:......
>R:I don't quite understand what just happened but FUCCCK!!!
>>154944026
>Not to be used as a food source.
>Very tasty.
>if you try to cook them, they'll bite you
So is her first action whenever she discovers something new to try and eat it?
>>154945153
Finding a safe way of obtaining food deep in the Abyss should be a priority for most people.
>>154945153
>tfw no dungeon meshi lite liza abyss adventures
>>154945221
>safe
Acid scorpions and giant lizards aren't safe. At least Rico and co have the sense to eat plants and small animals.
>>154945153
Guess what she tried to do when she first met her husband.
>>154945312
Suck his dick?
>>154945307
Well, I guess that you have to kill them since they are hostile, anyway, so you might as well try their meat once they're down. And as for the hermit rat, she probably tried to eat them because they were not hostile and didn't look dangerous.
>>154945221
She couldn't have at least killed the Hermit Rats before trying to cook them?
>>154945335Blowhisbig black whistle.
>>154945077
So it is a trap?
>>154945312
Stick a ruler in his butt?
>>154945427
A hung trap.
>>154945452
Kek. I'm curious, does reg still have it up there? If he doesn't, who has taken it out?
>>154944026
>all that redrawing
Can someone just ask the author for the original digital files, this will take days.
>>154944026
Thanks anon.
>>154944282
Hopefully, there is no one as idiotic to think that's a good idea. Right now it seems it is just because the translation.
>>154945929
It wouldn't take that long if the scans were not literally made of screentones. Fucking everything is a screentone except for some black areas and white areas. It's ridiculous.
>>154946155
The author wants it to look like a worn-out book or whatever he's going for with that paper texture filter.
>>154946226
The paper texture is not the problem, at least not for me. It's the screentones.
I have no idea where translation is now. Is it still on volume 1?
>>154946554
Just checked closely...
So officialy there are 4 chapters of volume 1 translated and we just got fifth recently?
Good lord, that's a fuckload of pages.
>>154946554
Yes. We have the first 6 chapters typeset. The first 8 chapters have a script, but 7 and 8 have yet to be typeset. 8 is the last chapter of the first volume.
>>154946656
5th and 6th. The 6th chapter is here >>154944026
>>154943113
I heard there were "special chapters" on the Made in Abyss website.
http://mangalifewin.takeshobo.co.jp/rensai/madeinabyss/
I have an irrational fear that they might disappear one day.
>>154946702
>>154946737
Thanks.
5 volumes, 150 pages each... And we aren't done with first yet, damn, that will be pain in the ass to wait, but I'm thankful, that's quite a gem.
>>154943371
You are right
>>154944107
Huh, so this kid implies there are if not some "Artifacts" that are somewhat common in effect.
Though I think this is more an exception than the rule of random shit, and it's ability is very unimpressive.
>>154946997
What special chapters? I can save them right now if you show them to me. The web version is shit, but at least we'll have them in case they disappear.
>>154944241
>that the answers lies at the bottom of the Abyss
I know why I like this manga.
https://www.youtube.com/watch?v=WQO42nL9O-s
>>154947381
I think it's these three, since they don't have chapter numbers on the corner of the pictures.
>>154947894
What are their names? It says made in abyss and then something else.
>>154947971
>ua-yu-dokoka #1-3
>#1 Regu
>#2 Mio
>#3 Jiruo
No fucking clue, but I think they're character focus chapters.
>>154944026
I love you anon.
>>154944026
>予兆
>Premonition/Omen
>>154948694
Poor Rico.Excellent work, Anon.
Chapter 6 is in the mega folder. I've also added the 3 special chapters.
FLUFFY
BUNNY
CUNNY
>>154943371
t. shitposter
>>154943371
No, I agree with you. We've been hammering it pretty hard the past few days with the wonderful news of a release date and revived translations, but we should our best to keep it low key so as to preserve the sense of comfiness and keep stagnancy to a minimum. More times than I can count has the curse of generals vitiated and debased a beloved franchise that only a small but passionate handful of fans were even aware of, it's not debatable that that's exactly what excessive popularity does to the few nice things we get here and there and I hate having to watch something sublime and wonderful slowly being reduced to shitposting and memery, as adaptations do so woefully often.
I think they said the PV was dropping on the 25th, we should let this thread go reasonably soon and wait two days to start another one so we can get to speculating on how the anime will turn out in earnest.
It's a secret to everybody.http://laurenjaylin.imgur.com
>>154950356
I like your secret, just saying.
>>154950356
Neat ! Thanks for the hard work anon !!
zombie chan
I really wonder what's up with Raiza's letter. These last words are creepy as fuck.
>>154950783
Raiza?
>>154950892
ライザ
>>154950972
Isn't that Riko's mother? Her name has been translated as Lyza.
>>154950356
Thanks kind anon.
>>154951142
we aren't very good at r and l in japan, they sound the same
>>154943113
What the hell
I thought this was supposed to be comfy adventure
I didn't come here for a boner
>>154951215
Yes, I often forget that.
As for the letter. I don't know if that was for her daughter. Maybe it was a letter directed towards somebody else.
If it was for her daughter, then by the time her daughter reaches the bottom of the abyss, she might be the same age as her mother, since time passes slower down there than on the surface.
>>154951362
It gets very bloody comfy, anon. Don't you worry about that.
>>154951362
>Manga about lolis
>Not expecting a boner
Some people were doubting Riko's gender for some reason. I guess it's clear now that she's a girl.
>>154951698
How could anyone not realize Riko was a girl? The hair, clothes, and mannerisms all point to female. Plus, we see her crotch several times; boys would have some form of bulge.
Then again, it's rather questionable as to why we see so much nearly nude Riko in the first place.
>>154951698
theres a reason it'szombiechan notzombiekun
>>154944478
Thank you. It's amazing to finally read it translated.
>>154943371
This.
This sounds very weird.
Why "Princess"?
>>154952331
I don't know, but shouldn't that be singular?
princess' bosom
>>154952331
the japanese text says 姫乳房 so it seems appropriate.
Literal snot-eating brat.
>>154954239
let it die you double nigger.
tommorow's PV day
>>154954310
>not noticing my sage
Faggot.
>>154944026
>Ywn play Monster Hunter: Abyss
>>154951362
Prepare yourself, there are many more boners to be had.And I'm not just talking about yours.
>>154943113
looks interesting. Ptr'd
>>154955948
>knows about the dick.
Absolute slut.
>>154958054
Well, she inserted a ruler up his as. She's more than just a slut.
>>154955948
Ponytail Rico is cute.
Can somebody please tell me what font is used on the map?
I said I'd typeset one more page. I thought that it wouldn't be that hard, but it's been 40 minutes already and I'm one step away form suicide.
>>154958767
Just use any. Doubt most anons would be bothered with the font.
>>154954724
Wouldn't that just be the first craftsword monogatari game?
>>154958054
>>154958216
Don't make it sound like that, at the time she thought he was just an artifact and was trying to study him. Besides, by this point he's bathed with her, changed out her piss-soaked clothing and wiped down her naked body among other things so with the complete lack of boundaries between them it's more like they're practically a little married couple. Hell, they were even sleeping together all the way back in the orphanage, which is stupidly adorable you must admit.
>>154959647
Are we going to get a good amount of naked loli on the anime?
>>154948293
>>154947971
The subtitle of spinoff is 「How are you, Somewhere」,
while the subtitle of normal chapters is 「Hello, Abyss」.
Kevin Penkin is doing music for the anime.
>>154959742
We won't know until it airs. They claim they'll be faithful to the manga but I've heard that one about a hundred times too many to take it at face value. It's extremely sketchy because if there's any currently running manga I can think of off the bat that would be a major task airing uncensored on tv, it'd definitely be this one. The series is way fucking kinkier than any of us could have predicted, Riko tied up butt naked S&M style is just the tip of the iceberg.
>>154959936
Will it be airing on AT-X?
>>154959927
Im not familiar with the guy's work, what kind of genre wise he does?
>>154959936
Honestly if they skipped the kinkier scenes but were faithful to the action and the atmosphere I'll gladly accept it.
I could watch any number of anime if I'm looking for lewd lolis, I want suffering lolis for a change.
>We found a bunch of praying skeletons from 2000 years ago
>and then a set of praying skeletons from 4000 years ago
>and then another from 6000 years ago
I wonder if this will be important to the plot at all
>>154950356
thanks bb
>>154959998
Bio says that he did the music for Under the Dog. Since Kinema Citrus collaborated on that I'm guessing that's how he ended up working in the anime
>>154960126
I suppose that's true, but when it comes to a work of fiction I consider to be extremely artistic not just in it's actual artwork but also in how the story is presented it naturally rubs me the wrong way when every single element isn't preserved in transition. I see your point on valuing other aspects of the story over the lewdness, but I really feel the sexual stuff adds to the atmosphere in a unique way that blends with the fantasy, the exploration, the mystery and horror to create an extremely unique story that's somehow innocent and whimsical as it is sexual and gruesome.
I know it sounds kind of stupid but if you've read the raws for yourself you should know what I mean.
>>154960549
Rico is way too sexy.
>>154960549
Have mixed feelings. I love the atmosphere, action and worldbuilding above everything else so losing the lewdness might be a pro. Also, removing the sexual aspects could mean that the anime goes mainstream, which in turn could lead to sequels and MERCHANDISE. On the other hand, as you said, the sexual aspects fit well with the tone. And it looks like they're building some kind of parallel between Riko/Reg and her parents.
Best case scenario:they leave the bath scene
>>154960859
So's her boyfriend in an apron and garterbelt.
>>154962765
Well yeah, that was an actual scene being played out as opposed to flashbacks of rope torture and such. They'll probably steam censor her tits but I don't think there's any getting around her getting a really good and close eyeful of throbbing shota cock.
Event starts at 10:45 am 3/25 in japan
http://live.nicovideo.jp/watch/lv292393086
18 more hours from when this was written
PST 6:45 PM 3/24 for PST for any west coast fags
Also the author won't be there because he needs to work on writing, so he'll be watching the stream instead.
>>154960549
Maybe Lightbeam-san will make an appearance in the aired versionand the Blu-Rays.
>>154959647
reg love riko?
>>154966223
Of course.
Either I'm stupid, the first four translations are off, or it hasn't been explained.
Why is it wrong to keep the artifacts you find?
>>154966341
Because the orphanage calls dibs on anything the kids find.
>>154966352
Man, the torture was one thing, but denying kids cool little trinkets and boob stones? Fuck that orphanage.
>>154966368
Apparently they sell well. I guess the orphanage needs to make money somehow.
>Nanachi's hands is so fluffy, when she claps hands it doesn't make any sound.
AHHHHHHHHH
CUTTTTEEE
>>154966758
What sound does it make when she only claps one hand?
>>154968646
Are these extras that came with the books?
>>154968795
Dōjinshi
>>154968646
Are you that anon who bought all the MIA goods?
Would you happen to have the scans of pic related?
>>154968871
Wait you have.. that's some strong dedication.
Are you living in Japan?
post more bunny
never enough bunny
>>154966223
That ought to be pretty obvious by now.
>>154969276
I'm gonna guess that she said something like "she'll get better if you kiss her" and then was surprised that he actually did it without hesitation.
>>154968680
>Budding breast
So not a trap ?
>>154968871
One of my biggest regrets last summer was not being able to buy that Nanachi one because I didn't know about Tsukushi Akihito.
Please scan that doujin and become our lord and saviour.
Here's a Nanachi drawn by Sayori in return.
>>154966758
>>154969276
Holy crap, the design on her frog onesie is brilliant. Is it part of her body or a separate piece she wears?
>>154969509
I'm sorry
I do not have a scanner
>>154969598
You could probably go to a store for that. Just pay in cash and maintain eye contact at all times while they scan your cunny bunny doujin.
What makes Prushka special? She's not actually Bondrewd's daughter, is she?