http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=61807822
So I just noticed recently that Wakabayashi Toshiya themselves posted the english translation of his own manga, albeit very wonky. Is it a good idea to approach them and offer them that I would be happily help him translate into englando?
>>154334602
Go for it.
>>154334602
>tsurezure children
Glad to see I'm not the only one following it.
Mad cute series.
>>154335938
dude what?
>>154334602
Isn't it alteady translated or did you mean tsurezure children ?
>>154337086
I think he means *author* translation, not *fan* translation.
Anyway, for those who doesn't know, new chapter released.
>>154334602
Go for it.
I had considered asking him something similar over twitter, but chickened out.
>>154334602
>So I just noticed recently that Wakabayashi Toshiya themselves posted the english translation of his own manga, albeit very wonky. Is it a good idea to approach them and offer them that I would be happily help him translate into englando?
Looks to me like Wakabayashi already has better English than you. And yes, I know "englando" is a joke.
>>154334602
Well he did say he wasn't very good at English as a disclaimer, but kudos to him for actually doing what most mangaka don't.
Just sent him translated stuffs and told him is English was shit.
>>154340264
>stuffs
Great, thanks ESL-kun
>>154334602
Reveal yourself, Wakabayashi Toshiya.
>>154340264
Good work man.
>>154334602
No, that's rude as fuck you stupid gaijin.
>>154334602
So does this mean I should stop fan translating?
>>154341882
What if Toshiya actually lurks in /a/ like Mamare?
>>154346820
I guess so, since apparently this grammatically incompetent retard is going to be Waka's proofreader now.
>>154347300
I take that as just keep going. I'll just get rid of the mega folder then. Just in case