http://pastebin.com/jBs2wEnJ
>>153713987
>timeskip
Dammit
>>153714056
Yeah, I liked this one too. Fucking dammit.
>>153714056
>>153714088
D-don't worry guys. Next week is the beginning of the Madrid arc.
japan has the worst taste in the word, 2 nukes wasn't enough
>>153713987
Fuck Japan and the dweebs filling out the WSJ surveys
>>153714150
>7 fucking years and still no new HxH chapter.
>>153714150
I feel like I just witnessed a series that in a different time go on to have dozens of volumes being cut short to about 11
>>153714150
Is not fair
>>153713918
You know what? This looks really fun, they should make a manga about this.
>>153714150
Wait hold on
Is this the last chapter or something?
This is a joke right?
Right?
>>153717044
Next week is probably the last chapter. "end" is referring to the last page of the chapter.
>>153717044
Either things are about to get kuhrayzee with >>153714183, or it ends next week. Not sure why the author would need a fucking epilogue chapter for a 12-chapter series, but hey.
>>153714150
>7 year time skip after 11 chapters
F
>>153713035
Thanks for staying with us until the bitter end OP, we are blessed to have you and I would read anything you pick up in the future ;__;
>>153714150
Jesus fuck, those last few pages were just zooming through life huh? I did like this series and wish it would have stayed, that sucks.
THIS ISN' T FAIR
WHY CAN'T NIPS STOP HAVING SHIT TASTE REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
>>153721024
Because normalfags suck, especially kiddies. Unless it's a ruse it's actually about a virtuoso who gets too big on himself too fast and goes back home to learn how to love the game again.
>>153721191
>it's actually about a virtuoso who gets too big on himself too fast and goes back home to learn how to love the game again
That would be great, which is why it won't happen.
> timeskip 7 years in the last panel
>>153721331
Yep. Sayonara Banba, you will be missed much more over shit like Haikyuu in my heart.
>Canceled in less than 12 chapters.
Is this a record in Jump?
>>153714150
>El Calderón
>This Summer it will be demolished
Damn Japs
>>153714150
So he'll play for Atletico instead of Real?
BASED Banba, he truly is the man
>>153716575
You can tell he had a plan for how he wanted everything to play out and it all has to get thrown out the window now.
>>153722343
Buddy Strike got canned in 11 chapters, so it still did better than that. Still a pretty brutal fate for a series that wasn't really that bad. Author's art is good, hope he has better luck with his next series.
>>153722343
It's actually the norm in Jump.
>>153723164
His next series will be something generic.
The same happens to every author, they start with a good series but get canned so instead they need to go for generic garbage like Naruto or One Piece.
Komi from Nisekoi recommended new mangaka to start with something mainstream and then after you make a name for yourself try with something you want to write.
>>153723358
Let's be perfectly fucking honest: he wasn't exactly breaking new ground with this series either. If you're looking for something bold and original, you probably should be reading something other than jump.
>>153723164
He chose the wrong time to get published.
Jump is on the warpath to get fast and successful series, even decent online buzz will save you, look at springweapon.
God fucking damnit. Did he/his editor decide to drop it midway through this chapter
>>153714081
RIP best girl. Hope we get more of her in the last chapter
>>153713918
stop
>>153713952
STOP
>>153713987
STOOOOOP
>>153723358
One Piece isn't groundbreaking but it's far away one of the best things that has and ever will come out of that magazine. Pre-timeskip at the very least is legendary.
What, did you really find his work Monster or whatever "intriguing" and wanted a continuation of that instead?
>new sports series with a pretty refreshing-looking MC (not short, beta-looking fuzzy haired-MC like in Haikyuu, BnHA, Black Clover)
>great art style and paneling/panel composition
>gets canned right away
I can only hope that the author makes another successful series somewhere else.
Clearly, WSJ has gone to utter shit and only make publish bland, rehashed series that only appeal to 7 year-olds.
the art is nice, ok dude is not a manlet but this is still a 100% copy paste shonen sport manga story
>>153724282
>publish bland, rehashed series that only appeal to 7 year-olds
They're fanbase is literally kids m8.
But yeah Im pretty pissed if this is seriously getting canned after 12 chapters since Jump is losing series pretty fucking fast.
>>153724508
At least it wasn't offensive to read like a lot of the tripe coming through WSJ. Firmly mediocre and I occasionally enjoy myself a by-the-numbers sports shounen.
Rest in Piss Golazo.
Poor mangaka is clearly a huge soccer fan too so this is what he wanted to make.
Now if he gets a 2nd shot at serialization he'll have to do something else.
I wonder how many of these guys will be able to pull a Kubo or Horikoshi and knock it out of the park (in terms of relative popularity/success, regardless of how it ends) on their 2nd/3rd shots.
wait..what the fuck? we just got started ;_;
>>153713035
Youre a good man OP.
Gonna miss Banba the man;_;[/spoiler
>>153713650
nice TSU cameo before cancellation, that Kashima hat trick really touched the author
Fucking nippon kids and their shit taste.
Hope they all fail their classes and repeat a year.
>>153714081
Will Banba fug her?
>>153714081
>Van Basten
This girl was one of the best shonen heroines in jump. Gonna fucking miss her.
>>153713035
Thanks, and RIP Golazo. I really liked this one.
>>153723164
I actually kind of think he was somewhat expecting this, sure no doubt he wanted Golazo to be the next big sport series, but he had enough awareness of how it was doing to at least give us a epilogue chapter next week
>>153722343
Tokyo Wonder Boys another soccer manga in jump got axed with only 10
Fuck Jump.
>>153713035
Thanks for your translations Op, it was great while it lasted.
Soccer mangas are cursed in Jump