Not the translator of 1&2
>>150207634
Is the manga where Germany wins WWII because a Japanese businessman was sent back in time in the body of a 12 year old girl?
>>150207708
Where did you get the idea that alt-Reich wins?
>>150207765
Because muh nippon strong 1000x folded businessman
>>150207787
He can't do miracles with a little girl's body. Oh wait.
>>150207708
Pretty sure Germany didn't have witches in their air force.
Does the person drawing the manga like Youjo Senki?
It seems like he's pumping out 70-80 pages out each month pretty consistently.
>>150207988
Quite possible, at least he has done it great service compared to the initial anime design & Studio NuT's PV.
why did they use comic sans for the font it's killing me
Lardagus's butthurt will be so strong he'll turn into Godzilla and go to destroy Japan.
>>150208530
Scanlator is fucking stupid
>>150208085
That's a long arm.
>>150207858
note: this is a middle aged male businessman
>>150208676
Happily skipping along is a right reserved for all humans!
Shittiest typesetting i've seen in a long time.
>>150208742
I mean, seriously you wouldn't skip around if you were cute enough?
>>150208771
Considering it's comic sans I'm half certain that it is intentional.
>>150208859
is this the /ll/ route?
>>150207708
>WW2
It's WW1.
>>150208905
why does this still say chapter 3
Loli rape doujin when?
>>150208965
Part 2.
I wonder how butthurt people will get at a manga/anime showing not-germany as the good guys
>>150209229
> that pose
> that ass
> that expression
too bad she has no tits
>>150209248
It's going to trigger a lot of people despite it being Imperial Germany rather than Nazi Germany.
>comic sans
Seriously?
>>150209280
Where are their dumb-ass hats then?
>>150208894
I sure hope so
/ll/ almost never happens
>>150209022
I bet there's someone drawing some in nippon right now
>>150209229
>>150209229
is it okay to be aroused by this?
I do appreciate a fantasy world where magic didn't stop the development of technology.
Though I feel like magic would affect the world more than what is shown so far.
>>150210256
Thanks anon
>>150210211
>>150210173
I ship it
>>150207858
>this time I'll stay safe in the rear!
Yeah, I don't think that's happening.
>>150208667
They're all very long with defined noses and chins and I like it that way.
>>150208386
>>150208530
>>150208575
>>150208771
>>150208810
>>150208965
>>150209210
>>150209297
I mostly did this chapter out of spite so the comic sans and no typesetting. I'm not slacking on the translation though.
Guess how long this chapter took me?
7 days. Including raw download, cleaning, translation, fact checking, and the nonexistent typesetting.
And I have a full time job.
Anyway, advices welcomed
>>150207634
>a japanese salaryman becomes a little girl
>in some exotic world as a military officer
i was about to puke at this self-insert VNshit setting at first but this is unexpectedly decent
By the way, fanservices from chapter 11
On the anime
>>150208894
>>150209302
fer ya' two
>>150210770
Eyes and hair look like ass, but at least they gave her tits.
Does loli businessman even have a libido anyways? Or did his superior wit and intellect make him too euphoric to submit himself to the carnal weaknesses of the flesh?
>>150209126
War isn't fun, ayup.
>>150210837
there better not be anything bad happening to corporal adorableness
>>150209361
ARTILLERY KAMI-SAMA SUGOI
Is there still no novel scans available?
>>150210770
This is Gate all over again, goddamit.
>>150210574
I don't mind the font or the type setting. I'm just happy to be able to finally read it. People are too damn picky these days. Thanks for doing this anon.
>>150210896
looks pretty fun to me sempai
>>150210574
I feel like fan-translators endless pursuit of "equivalent western names" is rather pointless. Who the fuck gives a shit if someone is called Hararudo-san or Harald? Just transliterate that shit and call it a day.
Schwarzbraun ist die Haselnuss,
schwarzbraun bin auch ich, ja ich,
schwarzbraun muss mein Mädel sein
gerade so wie ich.
Thanks for the translation anon.
Next chapter should move ahead of LN translation, which makes me both happy and sad.
>>150212708
>tfw still haven't read that latest chapter
I really should get on that since it'll just get more intimidating if another chapter comes out.
>>150210574
What do ya think of doing the LN Anon?
When is the anime airing?
>>150216039
Next winter.
How much of the novel is translated and how many volumes have been released? I can 4 chapters of the first volume is that all that's currently available?
>>150216768
There's more than 4-5 volumes I think. Each one can kill a man.
>>150207858
>justifying a scheming, conniving little girl thrust into war is too difficult
>so we'll just explain her cunning away as being a reincarnated japanese salaryman
>but since we want to have our cake and eat it too, we'll make him act like a little girl whenever we want
>>150217148
it's hormones or something
shut up what do you have against cute nazi loli?
>>150217148
Yes and?
>>150209098
note the leak
>>150209704
tanya best gundam
>>150216768
Like 6~ of them, all of them tomes you can murder a man with.
>>150217148
The mind is the plaything of the body and all that.
>>150210360
I'm on.
>>150217148
Come to think of it, why couldn't she just be a reincarnated salarywoman? At least that would make some more sense.
>>150208956
>After
Doesn't make sense for volunteers to die earilier than conscripts. It should be
>Don't die before Corporal Serebryakov
>>150218862
I think what he's trying to say is that they should be sticking their necks out just as much as the conscript is; the whole point is that they're not supposed to just parade around and rack up fame.
>>150217148
I'm pretty sure they beat the salaryman out of her in the nunnery orphanage and taught her how to act like a proper girl. He wasn't instantly turned into a girl, he grew into it.
>>150210173
no need for inner monologue, at this point the reader knows exactly what Tanya is thinking
>>150218862
Yes it does. They signed up willingly meaning they're ready to die for their country and should go do so. Visha was forced into it and thus gets respect. This was in the novel right?
>>150219149
Yeah.
>>150208894
>>150209302
Hopefully not, I don't want yurishit ruining an amazing series.
>Wants to work in a rear line desk job
>Gets sent to the frontlines
If she really wants that desk job so much she should have come about as low fighting spirit, but I guess her salaryman mentality won't let her slack off
>>150210574
I know this series is rather hard to translate so I'm happy to just be able to read it. Keep up the good work
Any chance of geting a zip somewhere?
>>150210574
Eh, for doing something yourself, everything seemed fine.
Anyway you can bottle it up into a nice zip?
>>150218571
He literally angered God by being a massive fedora.
>>150218571
That was all to spite him and make him run into a dead end and turn to faith at that point.
>>150208827
It's Serebryakova.
>>150208567
"Serebryakova" would be better.
It's russian name.
>>150210837
Can love bloom on the battlefield?
>>150209406
I'm sure there will be a doujin scene of it.
>>150210574
Thanks anon. Fuck the original translators and the haters.
>>150211263
I guess we should have expected this, hope at least we will get some good animation out of it.
So how much Tanya / Tatsumaki crossover art do you suppose there will be?
>>150228981
Not enough.
Don't forget to upload to Batoto.
>>150210574
Eh, the typesetting could be worked on much more and some of the translations seem a bit off (including the lack of punctuation).
But it's not that terrible either. Good work, would be nice if the font was changed if anything else is to be done with it.
Also, if you want, come by an /ak/ thread and we can help you/talk more if you want.
Always nice to see people take initiative.