Tsurezure Children

File: 385 copy.png (568KB, 1114x1600px) Image search: [Google]

568KB, 1114x1600px

I have a handful of redraws left for the next chapter, probably finish it sometime tomorrow morning.

>>149962501
Thanks anon

File: I MAD.jpg (50KB, 397x298px) Image search: [Google]

50KB, 397x298px

GODDAMN IT

>>149963371
Have you been keeping up with TL anon's dumps?
There was a sequel to this chapter very recently that was a bit happier.

>>149962629
Did you modify the translations here?

>>149963446
Right side more-or-less just for typesetting reasons, but I assume you mean the left-side last panel?
I went with "ruin" because she says ”反対のことしちゃうの”, which I'm taking to be more of an active voice than "why am I so against it?"

Do critique.

This author never fails to make me feel like some chapters are the cutest thing ever, and other times boiling with rage. Today i boil.

Why are these threads so freaking dead?

>>149963610
Maybe because I post them relatively late.
The raw dumps are pretty lively by comparison.

Is the different font for Patricia when she is speaking in English or is it just for style?

>>149962501
i missed you

>>149963913
It's still written in Katakana, like the rest of her speech, but yes, the font comes out for when the raws say "Hey" and "Wow".

>>149963610
I saw the translations with the raw dumps so I only sort of lurk the threads.

Whoever typesets these makes me happy.

>>149963519
Hmm, I trust your judgement, but it doesn't sound like she's aware of her feeings in that last panel on the left. For me.

>>149964387
I will continue thinking about it.
Thank you for bringing it up; nothing is more important to me than feedback.

File: 192 copy.png (443KB, 1114x1600px) Image search: [Google]

443KB, 1114x1600px

For anyone still lurking the thread, I finished redrawing earlier than I thought I would.

I played pretty fast-and-loose with the translations this chapter.
I'm taking 引かれる to mean something closer to "be pulled away from" in context. I know there are better ways to phrase it, still mulling over it in my head.
See also:
https://hinative.com/en-US/questions/247157 (all of the comments, not just the first response)
http://blog.esuteru.com/archives/7448622.html

File: 195 copy.png (408KB, 1114x1600px) Image search: [Google]

408KB, 1114x1600px

>>149962558
By the way, the redrawing error on left-side p3 has been noted and fixed.

File: 196 copy.png (428KB, 1114x1600px) Image search: [Google]

428KB, 1114x1600px

Fuck the ambiguity of Japanese and all that.
Right-side panel 3, I took Takase to be badmouthing Kanda because A) he's looking for a way to backpedal after saying sappy shit, and B) in the next panel, Kanda uses "下されば", as in "well if you like hanging out with me, you shouldn't have a problem confessing, since apparently I have so many bad points."

File: 197 copy.png (411KB, 1114x1600px) Image search: [Google]

411KB, 1114x1600px

>体育祭までには忘れてるっしょ

>>149963650
True, but you are doing good work, might just be a weekend timezone thing. Which means in a scarier way too many have already left this place, and this place is only filled with normal fags despite being the first drop point for good stuff.

>>149962509
>SUSHI
>No! You don't understand!

>>149962629

God dammit, even in better quality scans it still hurts my kokoro

>>149963610
>>149966039
The russian roulette of manga.

>>149962629
WHY JAPANESE PEOPLE

>>149966290
To be fair, Patty did half of the sabotage by interrupting Sugayan.

File: img000.png (227KB, 968x709px) Image search: [Google]

227KB, 968x709px

>>149966290

>>149965341
> Stuco prez's idea
Based Akagi

>>149966290
I can't wait for whatever fuckery will stop the romance for the:
>rapping couple
>god-tier bro with that kansai girl
>that glasses girl who couldn't let her feelings out

File: 1464914532099.png (57KB, 276x259px) Image search: [Google]

57KB, 276x259px

>>149965341
>the two bottom panels
>>149965285
>this entire chapter

holy shit just fuck already

>>149963610
because /a/ has shit taste. kaguya is an exception

>>149962501


good pace TS anon.I only assumed 1 or 2 chapters a week from you.
How far until youre all caught up?

>>149967718
3 behind right now, not taking into consideration the chapter that should come out this week.

File: lolmantis.gif (2MB, 240x192px) Image search: [Google]

2MB, 240x192px

>>149967053

>rapping couple

onimusha got dumped yo

>>149967053

I just want to see music club girl finally get railed/hate fucked by her senpai

>>149962501
Oh god not these two again.

>>149965428
I hate this couple so god damn much

>>149962501
Oh god yes these two again.

>>149969070
>>149969386
I should keep a running tally of peoples' reactions to each couple.

>>149962629
>>>>>TL:TL ANON
>NOT TL:TL TL
Is this loss?

File: ruck_fedraws.png (102KB, 329x231px) Image search: [Google]

102KB, 329x231px

>>149969521
Truth really is stranger than fiction, huh.

Where I could get the past chapter dumped here? Google?

>>149970892
The typeset chapters?
They get put on batoto, and then they get ripped and uploaded everywhere else you can find scanlations.

The raws with plaintext translations?
In the archive. There's also a forum post on batoto that collates the archive posts, with a link to the translator's mega folder.

>>149970996
Okay thanks!