Scanlation thread

I want someone to pickup Yuyushiki. It's dead again apparently, no release since April or so. 2+ volumes behind.

>>149609764
How much are you willing to pay?

>>149610495
I ain't paying you, either do it or fuck off. Get a job you son of a bitch.

I want to practice redrawing, got anything fresh for me?

>>149610979

Go ask elemhunter for something, he scans a billion things a month that no one ever works on anyway.

>>149609658
so does things like someone translating an entire series like Ballroom e youkoso happen only once every blue moon?

What's your stance on translating from official releases in languages that aren't Japanese?

>>149612329
I translate only what I really like and understand.
Since most manga that I like is in Japanese, it works out really well.

No interest in other languages works but feel free to throw a pitch or two about what you want translated into english and what effort you have done towards that.
If you are not interested enough to put any effort, don't bother trying to believe we going to remotely care about it either

>>149612329

Two-phase translations often suck. Get it tl-checked.

Who is the most based tl anon?

looking to hire someone to translate this
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=130599

[email protected]

>>149612483
Does hox count?

>>149612483

Those that don't post with a tripcode. Almost always attention whores, posting with their trip when it's not needed.

>>149611934
I don't follow.
There are a few live translation threads for other series, like Boku Girl, Tsurezure Children, SYD

Is anyone able to rip from Rakuten for free anymore or did they finally end that promotion?

>>149613099
I did it like two days ago, they reopened it for about a week until the 11th I think.
They also reopened for an extra month after the first time it ended too. I think that was in october. So you should check as often as you can.

File: Untitled.png (16KB, 168x204px) Image search: [Google]

16KB, 168x204px

Anyone recommend a good font for this?
mouthbreather doesn't look that good.

>>149614293
Face your Fears/Deathrattle

>>149612519
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uJzgJBGuY5Jv0xcaPwGD8lAlYueu0Z6Q4HWdy1BDDDg/pubhtml
Click 'commission' and choose a TL

>>149614315
Thanks

>>149613343
They "reopened" it every month for the last year or something, but I thought it would at least go to the end of the month instead of ending in the middle this time. There's a 450 yen coupon available but that isn't enough to get anything I want.

>>149614369
Pretty sure those are purely H scanlators, but you're welcome to try I guess

>>149614663
Why would someone who does H translations for money not do non-H?

>>149612623
>posting with their trip when it's not needed
I work with a guy who posts with a trip here, and it's his policy to use it as an invitation for people in the thread to ask him to translate if they have anything on hand.

>>149614772
I don't use a trip for that since if I'm dumping something I translated, I'd like to think even /a/ can figure out that I'm able to translate things.

>>149614738
I know people who work in H translations who stay away from non-H since it requires more work. But if you're paying them, I guess it won't really matter

>>149615019

Yeah, god forbid they'd have to actually translate rather than make up hentai dialogue as they go along and get paid for it

SCATTER by Arai Hideki author of Kiichi and The world is mine(start reading this one if you dont know who he is).
Summary from Baka:
A young, unemployed, seemingly unmotivated young man is moving through his life. As a teenager, he and some of his friends formed a "Boyz 4 Men" club, which was based on a hatred of sex and women. As arguably the most opinionated member, his view of sexuality as an adult is far from normal. After a highly sexual encounter in a park at night, he has decided to attempt to draw perverted fetish manga. This brings him once again to the presence of a woman from the park, Sawada Kazumi. She's a manga editor and single mother with a perverted and intense personality of her own. What will happen when their worlds collide?

He's really good and underrated. Of SCATTER seven volumes are out of which one has been translated. The group Habanero scans have requested help for the rest.

pepperanon.blogspot.com/search/label/SCATTER

>>149615087
is this a legitimate concern if I use that list

>>149615087
this is so funny actually

>>149615147
Hit and miss I suppose. I'd do a search of the translator's name and see their previous works first before contacting them.

>>149615147
There are a few shitty tl's on that list yes (CG Rascal for one). Saha, brolen, the people with good reputations are okay. Just check their stuff too.

>>149615147

If you're going to pay for a script, get someone who actually translates for a living rather than than some N4 teenager with a dictionary.

>>149614738
>>149612519
The only hentai + plain translator I know is rapeman, try him maybe.

>>149615277

Fuck off rapeman, go beg for shekels somewhere else.

>>149615147
If you're really desperate, you can either look for a live TL thread and beg or just dump a volume. You might attract people

>>149615277
>>149615306
Rapeman (happymerchants) quit commissions months ago you bakas.

>>149615306
this

File: 1464403593817.png (395KB, 1274x936px) Image search: [Google]

395KB, 1274x936px

>>149615202

>Saha
>Good reputation

pick one

>>149617220
He's done like a billion releases and even works for Fakku now, he might have made a few mistakes in the past but no one is 100% perfect all the time. He's probably 99.99% fine though

File: 1464398020905.png (587KB, 1050x1515px) Image search: [Google]

587KB, 1050x1515px

>>149617311

He completely raped the last chapter of Kodomo no Jikan.

>>149617311
Fuck off saha, go beg for shekels from your hook nosed owner.

>>149617424
KnJ is shit though so not surprised he didn't put in effort.

>>149617488

>TL is shit
>KnJ is shit

I'll wait while you make the connection.

>>149617577
Shit deserves nothing more than shit TLs?

>>149609658
Trying to improve some page scans made with a fucking camera for SS Episode G.

Daydream last volume.

>>149617612

Why not just ask someone to scan it proper

go to e-hentai and look up kanon, Clannad and Yotsuba bounties

File: 1410074353587.jpg (30KB, 326x315px) Image search: [Google]

30KB, 326x315px

>hate being a cleaner/redrawer so god damn much
>volunteer as a one so I can read the raws
All those hours, I could be doing something more productive.

>>149618566
>Yotsuba bounties
Fuck off

>>149618716
Like 90% or more of raws are publicly available anyway.

Long shot, but does anyone have this month's Gessan? It's taking a lot longer than usual to show up on the usual places this month.

Again!! seems everyone dropped it at 100

Is what I was about to say but it seems it was picked back up this week

>>149618935
It should have stayed dropped. The last two volumes were a mess and the ending was rubbish.

>>149618862
Wouldn't be doing this shit if they were online. I even got physical store exclusive tokutens.

I fucking love and hate texts with dialects. I love learning about it but translating it sucks; Got a feeling so complicated.

>>149619200
I feel you, dude. What do you usually turn Kansai into? I always get mixed feedback on that one.

>>149619200
I hate dialects in all languages, fuck them.

>>149618920

I'd download it now, if I actually want to spend 509 yen

>>149619291
I try to make it sound more casual, laidback
you know --> ya know and the occasional "eh", basically some kind of mangled, butchered mix of southern american and canadian.

And yeah, got mixed feedback, but fuck it, I just put a TL note since this is manga and not anime. Kansai's not too bad since at least the typical anime fans knows about it, but then there's stuff like Koshu ones where I just go the easy route and translate normally and put a TL with some brief notes like zura, goisu suffix etc

>>149619404
Well yeah, if I wanted to pay for it I'd get it myself. I'm just sure that if I do it'll appear on all the raws sites immediately after.

File: 1476119074334.jpg (402KB, 1280x1440px) Image search: [Google]

402KB, 1280x1440px

>>149619291

Ebonics

>>149619473
And as soon as I posted that, it's up. Go me.

>>149619519

Shit. And if I actually bought it myself, I'd literally be wasting money for one series (Karakai Jouzu)

>>149619596
The only series I want in it is Hitoribocchi no Chikyuu Shinryaku, so same here.
And because the world fucking hates me, the link that went up doesn't even work.