[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Free Show | Home]

>That group who feels the need to translate every single

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 15
Thread images: 3

>That group who feels the need to translate every single word in the opening
>>
Too bad fansubs are dead
>>
Any good trollsubs for Madoka? Did NBA do a release?
>>
>>145433708
>>
>>145433650
better than official releases that "translate" credits by adding in translator and licensor names and omitting every staff except for producer/director, main cast and well known people

Just translating lyrics is enough if you aren't going to bother
>>
>>145434053
Is commie still translating?
>>
>>145433650
>no kanji etymology with reconstructed Old Chinese pronunciation
It's shit
>>
Am I right for going with Horriblesubs almost every time for new shows? Fansubbing is so unreliable these days.
>>
>>145436545
>Fansubbing is so unreliable these days.
You can hardly get less reliable than "nonexistent"
>>
>not learning Japanese to free yourself from someone else's interpretation
>>
>>145433650
Men after my own heart
>>
File: poptepipic praying master.jpg (341KB, 445x1200px) Image search: [Google]
poptepipic praying master.jpg
341KB, 445x1200px
>>145436463
Not for long, I pray everyday for their fall.
>>
Besides Crunchyroll what else killed fansubs? I miss the nice custom sign subbing for archival purposes.
>>
>>145433650
wish more groups did this, or existed at all. Thanks, Daiz.
>>
>>145438179
I miss brief parenthetical tl notes, color coded subtitles, and karaoke tracks.
Thread posts: 15
Thread images: 3


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]

I'm aware that Imgur.com will stop allowing adult images since 15th of May. I'm taking actions to backup as much data as possible.
Read more on this topic here - https://archived.moe/talk/thread/1694/


If you need a post removed click on it's [Report] button and follow the instruction.
DMCA Content Takedown via dmca.com
All images are hosted on imgur.com.
If you like this website please support us by donating with Bitcoins at 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties.
Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site.
This means that RandomArchive shows their content, archived.
If you need information for a Poster - contact them.