[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | | Home]

normally I'm a hardcore subfag, but I've seen a lot

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 31
Thread images: 11

File: 0.jpg (30KB, 480x360px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
0.jpg
30KB, 480x360px
normally I'm a hardcore subfag, but I've seen a lot of praise for the dub of this anime. Is it actually superior to the original Japanese in this case, or is it simply above the usual crap that dubs tend to be? Is there anything in the raw that isn't in the dub? Are the voice actors more competent than usual? Will hearing "Brother!" all the time be more annoying than a barrage of "Nii-san!"?

I've read and enjoyed the manga, and because the setting is so similar to Europe I've imagined everybody with German or English accents, I'd just like to know if the quality of the sub/raw audio is worth the juxtaposition of seeing a white and delicious brown cast only speak nipponese
>>
File: 1341075960106.jpg (24KB, 251x189px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1341075960106.jpg
24KB, 251x189px
>>135289575
>dubsfags
>>
It's adult swim nostalgia
>>
>>135289575
>>>/v/
>>
File: 4650-1845-19507.gif (863KB, 288x216px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
4650-1845-19507.gif
863KB, 288x216px
Did someone say dubs?
>>
>>135289755
holy
>>
>>135289575
>dubs
>dubs starring Dick Mangina
>>
>>135289755
Truly KoG
>>
Check my 5
>>
>>135289755
Oh my goodness gracious
>>
File: 1416625454677.jpg (97KB, 264x351px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1416625454677.jpg
97KB, 264x351px
>>135289755
>>
File: 1429780181007.jpg (98KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1429780181007.jpg
98KB, 1280x720px
>>135289755
At last I truly see.
>>
>>135289755
Impressed
>>
>>135289575
The dubs are better than the subs in this case. In the sub Edward sounds like a 6 year old consistently yelling throughout the entire series and than the other voice actors sound on part with the seiyuu counter parts
>>
File: 1440445006683.jpg (2MB, 5943x4103px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1440445006683.jpg
2MB, 5943x4103px
>>135289575
I dunno about FMA's dub, but I recnetly saw pic related's dub.

Funniest shit I've seen in a while.
>>
>>135289575

Its actually pretty good, one of the few cases where the dub is outright superior.
>>
File: image.png (576KB, 1024x768px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
image.png
576KB, 1024x768px
>>135289755
wat.txt
>>
File: 1375717416250.jpg (56KB, 600x721px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1375717416250.jpg
56KB, 600x721px
FMA, Louie the Rune Soldier, Big O, Boccano, and Cowboy Bebop all have better dubs than subs off the top of my head.
>>
>>135291039
Kekkai's dub was pretty decent as well.
>>
It's fucking subjective holy god. No matter what, you'll get people calling people who preferred the dub dubfags and the people who prefer subs weeaboos. I liked FMAB's sub better and I feel like it portrays a lot of characters better. Does that mean it's objectively better? Hell no it's your fucking opinion. Watch the first episode dubbed and see if you liked it. Never ask the damn internet on how good it is unless it's one of those so bad it's good dubs.
>>
>>135289755
>>135291067

/thread
>>
File: dear god5.jpg (29KB, 505x479px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
dear god5.jpg
29KB, 505x479px
>>135289755
Holy fucking shit.
>>
File: 1447977317921.jpg (76KB, 379x345px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1447977317921.jpg
76KB, 379x345px
>>135289755
>>
>>135291067

Space Dandy had an objectively better dub than sub.

"Space dandy is a dandy guy...in space."
>>
>>135289575
>more annoying than a barrage of "Nii-san!"
>normally I'm a hardcore subfag

no, you're not
>>
>>135291280
the funi subs may have been shit but the nip dub was better.
>>
File: 1451005493393.jpg (12KB, 236x283px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1451005493393.jpg
12KB, 236x283px
>>135289755
Analyzed and archived.
>>
>>135289575
Evangelion had a fantastic dub too
>>
>>135291280
>implying that's better than "Space Dandy is Space Dandy"
>>
>>135291280
JP > ENG even though Funi reserved an actual humorous localization exclusively for the dub script.
>>
>>135289755
Thread over.

KoG has saved us from a normalfag thread celebrating shitty dubs.
Thread posts: 31
Thread images: 11


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.