[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Extra juicy! | Home]

sub or dub?

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 40
Thread images: 14

File: 60432805.jpg (48KB, 600x400px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
60432805.jpg
48KB, 600x400px
sub or dub?
>>
Dub. Everyone's voice is cancer in the sub and mercury's voice is annoying at most in the dub.
>>
File: Stephanie_headshot.jpg (68KB, 426x640px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Stephanie_headshot.jpg
68KB, 426x640px
>>134901475
Which dub? They BDs have a brand new dub. Thanks VIZ and Bang Zoom! Anyway, the dub is awesome. Michelle Ruff is the cat. Sailor Moon is Stephanie Sheh.
>>
>watching dubs
>>
>>134903049
>reading subs
>>
Get better video first of all.
>>
The Swedish dub.
>>
Old dub for the bile fascination.
Sub for the accuracy.
New dub for an actually good treatment of a mainstream anime.
>>
dub clearly. Who doesn't want a Brooklyn as fuck best friend in the middle of Japan for no reason
>>
>>134901475
Dubbed VHS recorded with a 1990s camcorder off a 1970s TV by a shaky-handed guy born in the 1920s, then upscaled to 8k while maintaining filesize and adding 5 different color filters, encoded and burt to a single CD played on a computer with a half-connected VGA display on the other side of Mars, viewed through the Hubble Space Telescope.
>>
File: 1448127557177.png (1MB, 1440x1080px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1448127557177.png
1MB, 1440x1080px
german dub
>>
>>134902906

Do the new dubs have the old edits, or are they the whole series dubbed properly? I don't know if I could enjoy subebd SM at this point, watching it on Toonami was a huge part of my childhood, it'd feel like something was way off.
>>
>>134902860
But does dub have better voices than the manga?
>>
>>134903049

>checking dubs
>>
File: 1444597777788.png (220KB, 602x482px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1444597777788.png
220KB, 602x482px
>ever
>dub
>>
File: 1432169368537.webm (3MB, 640x480px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1432169368537.webm
3MB, 640x480px
Jupiter a best.
>>
File: 1402376138527.gif (829KB, 150x250px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1402376138527.gif
829KB, 150x250px
>>134906467
I don't even remember the dub. I do remember the OP though.
>>
>>134901475
Sub
>>
Kill yourself.
>>
New dub, definitely. In particular:

Usagi's new VA is the most Usagi we've ever seen Usagi.

Rei's new VA gets her sassiness on-point.

Makoto's new VA owns the role and sounds downright fucking heroic when she goes "JUPITER (STAR) POWER, MAKE UP!" and the chant she goes into before Supreme Thunder.

They handle the songs well that have to be sung by the VAs, too. It's about as good of a new SM dub as one could ask for.
>>
She's deffinately a sub. All she wants is to submit to brutes with big cocks old enough to be her father.
>>
>>134909617
Well the Viz dub has some good audio, I've got to admit.
https://www.youtube.com/watch?v=U5BRhLFfNA4

There is no way that it is better than the sub, though.
The sub just presents the characters and (most importantly) the humor so perfectly, plus it has some great Engrish.

How can you go back to watching Sailor Moon without the Oshioki yo?
>>
File: sailor187.png (688KB, 1280x443px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
sailor187.png
688KB, 1280x443px
Who is best?
>>
>>134903049
>being a weeb
>>
>>134901475
Eat shit.
>>
Is Sailor Moon Crystal worth it? It's been a long time since I've seen the original and been wanting to re-watch it lately.
>>
>>134901475
I never watched Sailor Moon in any eng dub, but original voice acting is great.
>>
>>134911099
All of them
I prefer Mina
>>
>>134901475
Dubbed is universally and 100% objectively superior no matter the anime in question. Japanese TV was made to be performed in English and the only reason the Japs don't do it themselve is because they struggle to pronounce their L's.
>>
File: 1440759379981.jpg (44KB, 640x480px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1440759379981.jpg
44KB, 640x480px
>>134906447
This guy gets it.
>>
>>134901475

watch the sub first and then the Viz dub.

I love both actually.
>>
>>134913652
what is the best season?
>>
>>134913825
Stars.
>>
>>134913842
>>
>>134901475
>>134906467
>All smudgy and not even white balanced
I hate american upscales so much
>>
>>134911304
>complaining about weebs on a cambodian wall carvings imageboard
>>
>>134914177
Just because you're on a board for Japanese things is no excuse for being an obsessive waste of space about it my friend.
>>
>>134913842
Excellent, I've got a lot to look forward to then.
>>
>>134901475
>Sub. Everyone's voice is cancer in the dub and mercury's voice is annoying at most in the sub.
Fixed that because you got them switched.
>>
>>134903156
>>reading subs
That's what the pause feature is for.
You are obviously illiterate.
Even my friend's 4 year old can read and spell.
Thread posts: 40
Thread images: 14


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.