First chapter has nearly 100 pages, if can't be helped.
>holy shit that was quick
>it's half chapter
I wouldn't mind to have waited for another week or two and see the full release, but is nice to see they're working on it
Well, that's what I'm calling it from now on.
>he doesn't shout "DICK IN" when he fucks a girl
You're telling me that if you were on the same room as shiori while she sleeps and you wouldn't believe able to touch her you wouldn't shake your goose?
If it ever happens I'd like this as an ending, or at least some nice nico made ending,not even my favorite jimi song, but I think it suits well
Took me a long time for me to realize that her head is pressed up against her glass, and the part below her nose wasn't her mouth
From all the places in the world, why Japan?? I mean I'm aware that for plot reasons or whatever. But I'm OK with any explanation.
So what you think it's the reason Jimi appeared in Japan?
>Mfw she plays sax
8/8 gr8 b8 m8
>not Robert Johnson
One job anon, one job
>Not Robert Johnson
Well, I guess anon delivered, so I'll be picking up something else. I bought vols 1-3 already anyway. Now I can just enjoy reading it. This series is great.
I'm the translator anon doing the weekly story time threads recently >>122648925
Oh, I didn't actually look... Guess that's what I get for assuming.
The translation is passable, though. I can't provide anything but the translation anyway. I suppose I'll just wait a bit longer for the other anon to deliver before doing anything. I'll finish Akatokisei Residence in the meantime.
Please scanlate or at least upload pictures of the volumes!
Wish I could, but I don't have a scanner.
Also, see >>122683325
I meant deliver the translation, not tank. I can translate it before the tank arrives since I have my own copies anyway.
REMOVE KIMCHI FROM THE PREMISES
hendrix alive in japan, hendrix making album of japan. fast rock hendrix japan. we are rich and have gold now hahahaha ha because of hendrix... you are ppoor stink korean... you live in a hovel hahahaha, you live in a yurt
immaterial beings cannot teleport because teleportation is a displacement of matter
Because thats how he always fucking looked.
Scanlator here, and yeah it's dumb, but we mostly just did it so we could show as quickly as possible that someone was actually scanlating this. When we're finished with the whole thing we MIGHT just take down the first half and reupload the whole chapter by itself. Our scanner has the first volume ordered but it'll take 2-3 weeks for it to get there and for him to scan it, so it'll probably be a little while before Chapter 2 is out, sadly.
I was expecting to laugh, not to cry.
The real question is, can manga properly capture Janis Joplin's ugliness?
It looks interesting and I like the art too.
No, you dweeb, in most cases it says INPUT, and pedals say input or in
I liked Hendrix before I played the guitar. After a few years of playing I just think he's an overhyped hack.
I mean, I can "see" what people at the time were so excited about (from which his reputation still feeds to this day) because his contemporaries were even worse, but still, it's just basic stuff that kids these days can do after two years of playing
>but still, it's just basic stuff that kids these days can do after two years of playing
And it has become basic stuff because of - who exactly?
That's like saying "The Wright Brothers are overrated hacks, anyone can take courses and fly an aircraft nowadays"
actually it's the opposite. I mean I did practice my technique but not because I think there's any musical value in running through the same faux-classical minor arpeggios for the thousandth time (like those guys do, not interested in that)
My whole point is that he's just so revered because he did that stuff "first", not because the stuff itself is has any intrinsic value (if it did, it wouldn't matter who did it first and it would be just as good now)
>That's like saying "The Wright Brothers are overrated hacks, anyone can take courses and fly an aircraft nowadays"
Stupid analogy. It's not wrong to say "well, Wrights' airplane IS pretty shit, from todays standpoint" without invalidating their achievements at the time. Which has moved on, grandpa
You are shitting on a pioneer in a particular field from a modern standpoint. Calling Hendrix "an overhyped hack" is invalidating his achievements from back then.
You can moan all you want but the analogy still stands.
Just tired of normalplebs fellating his corpse like he's the eternal gold standard of guitar.
At any time in history there are countless numbers of unknown guitarists that are "better" than him (and yes, not just technique, but whatever quality you want) but no one gave a fuck because that's not how the entertainment business works.
Also this is of course not a Hendrix-specific thing but my distaste for celebrity culture in general speaking. I'm just focussing on this example because I happen to know some things about guitar
>he's just so revered because he did that stuff "first", not because the stuff itself is has any intrinsic value
Not the case, sure he was the first in making a lot of stuff, but he also was a very talented musician, his lyrics were pretty good and the music he made still sounds awesome, play difficult stuff doesn't makes you a good musician
you're sounding like one of those hipster band faggots
Is Hendrix your daddy or why would you mount the defense force when someone on the internet doesn't give him the "proper respect" ?
Overhyped hack is a good descriptor because his hype stands in no relation to his actual musical qualities (oooh so he played blues rock a little bit better than everybody else in the sixties, whoa most amazing guitar player ever) and hack is a fitting description when all his so-amazing things can already be replicated note for note by 12yo kids on youtube nowadays
>and hack is a fitting description when all his so-amazing things can already be replicated note for note by 12yo kids on youtube nowadays
Why do you feel good music must be hard to replicate?
Why is that your criterium?
Yes. The asshole nig who took out a 20 million yen loan or someshit and then left so the family could clean up his mess.
And now he tried to deal with the devil to get mad guitar skills but it didn't work, ha.
But now Shiori is going to die at 27 or something so he's still a dick
>tfw you'll never have a manga about Jorma Kaukonen
But he's still alive and I've seen him in concert so I guess there's that.
You know, I like Nujabes, but people need to stop treating him like he was some incredible genius. He made decent instrumental hip hop, but that's really it. People have done it much better than he ever did, both before and after his time.
Thanks for this. I changed the aspect ratio to 16:9 to fit my screen and extended the cable to the bottom.
second try, now without that one column of white pixels
>I will never cuddle with Shiori while listen to
Curtains by John Frusciante
fixed the hair a little bit, may tablet broke so I did it with the mouse
Holy shit, this manga is enjoyable as fuck
>There are only 2 types of girls: plain girls and girls with gigantic breasts and cock-riding ass
>The MC is deliberately portrayed plain as fuck but let's get angry if someone says that.
Not even that guy, but you need a brain transplant.
Now I'm going to spend the rest of this manga waiting for D. Boon to show up and inevitably be disappointed when he doesn't. Fuck me. At least Jim Morrison seems likely.
Famous musician who died at 27.
A lot of the greatest guitarists of all time are still alive, died too recently, or were too strange to be widely appreciated, so this is what we get.
Why, because she didn't wear makeup to appease the male hierarchy, back when it was a revolutionary and crazy thing to go against male-made societal norms? Not even a feminist, because everyone does this shit nowadays, it's not edgy and against the grain any more, but god damn J. Jop was on the forefront of this whole fucking movement, and if you don't think that's a big deal, and just write her off as ugly, then you're a faggot.
Typesetter here, just a heads-up that when we finish the whole chapter and upload the whole thing, there's also gonna be some stuff in the first half we'll be fixing/changing, as there's a few typoes and mistranslations here and there.
Translator needs to spend more time making sure they're doing a good job.
I caught a bunch of mistranslations and misinterpretations a newer translator would make.
Tell them to double-check their work, dammit.
>why aren't you doing it then faggot
I'm already doing six series a month, don't have time for another, as much as I fucking love this one.
Hey /a/, translator here.
I can't find any mention of the sfx "ドパッ" anywhere, so I'm gonna have to make something up. What should I use?
You don't have to translate every SFX man.
Also, watch out, you're translating really literally.
>I haven't seen you laugh in a while.
笑う means smile, too, and that's probably what they were talking about.
Just reading the English I picked out a bunch of phrases/words that read like someone just picking out the first word in the dictionary.
When you translate, think of the meaning of the line, then translate the meaning.
I'd be more than happy to look over and correct your translation, though I'm a bit too busy to do the whole translation myself.
Just let me know.
Sure. Sorry I'm a bit prickly about this; I really wanted to see it done well, and I have retardedly high standards.
I was shit when I started translating, though, so it's not like I can be too much of an asshole. We all start somewhere, then learn, etc.
My email's [email protected] . Shoot me something and we can talk.
But there's a scene later on where the little sister affirming Tsubasa's statement on how Shiori really doesn't laugh any more, and then the next page has Shiori awkwardly laughing.
My bad, then. I've just seen loads of newbie translators skip straight to "laugh" instead of thinking about smile, so it set me off.
There were plenty of other things here and there that were off, though. Hopefully we can work to make it sound at least a little more acceptable.
I am a huge Janis Joplin fan, I have some of her LPs that my father bought new around 1970, but she does not have an attractive face in the slightest. She's the definition of homely.
The difference between these two is a lot more than makeup.
Are you still here? I've got a little suggestion, you could try bold type when people scream like in pic related (or bold type always like the other anon did) or other font when it's a huge scream like in the first page
When future sax screams the buble seems kinda empty
Again it's just a little suggestion, you don't have to listen if you don't want to