D-FRAG is beyond great

>>121206132

Those eyes are to intense to be Takao

File: 1418625640281.jpg (1MB, 1686x1200px) Image search: [Google]

1MB, 1686x1200px

>>121206132
True. But Roka is bestest in my book. Also, the strongest.

File: 1397294681449.jpg (65KB, 430x318px) Image search: [Google]

65KB, 430x318px

>>121206132
But Tama-chan will never get fucked while being called chan by a younger guy.

I can dump raw of the last chapter that came out week ago or so, if anyone want.

>>121206541
MIght as well, scans are so far behind.

File: p000.png (2MB, 1425x2048px) Image search: [Google]

2MB, 1425x2048px

>>121206645
All right then.

>>121206132
>too many good girls
Būt there is only one Tama

Twintails a fucking shit.

Why is Chitose so best girl?

I shouldn't have asked to read the raws. It's making my surgical wounds hurt everytime I laugh.

File: kusshi blush.png (14KB, 141x114px) Image search: [Google]

14KB, 141x114px

I want to go on a date with Kusshi.

S2 when?
;_;

I just think Tama-chan's eyes are so sexy.

File: p011.png (2MB, 1425x2048px) Image search: [Google]

2MB, 1425x2048px

And that's all. If we're lucky that tripfag might translate it one day.

It's been getting so hard to get raws for series lately it hurts.

A lot of scanners are probably much slower on the upload.

>>121206842
>tfw animated Kusshi never

>>121207536
She was walking down the hallway in the last ep, so that's technically wrong.

>>121207536
Is Kusshi being in the harem a joke?

Roka is most best though.

>>121207857

>dull loli with ebin DARKNESS bag gimmick

So good...Even the author knows he fucked up with Roka, so he made all these other awesome girls to take up the screentime.

>>121206687
"You heard tsukkomi in the school in the middle of the night?"
"The third of the school's 7 mysteries?"
"And the tsukkomi was 'What's wrong with being bald'? What's up with that...."
----
"I-it's really the truth!"
"I managed to safely retrieve my cellphone, but"

"It was really scary after all."
----
"Are you sure it wasn't Kazama?"
----
"It wasn't...we even called to confirm it afterward."

"Kazama...did you tsukkomi at the school at night?"
"WHAT THE HELL!"

>>121208057
No, please don't. I already had a cramp from laughing earlier.

>>121208057
>What's wrong with being bald

Poor Kazama.

>>121206715
"......nah, it's gotta be Kazama."

"WHY!?"
----
"Well, Chitose is scared of ghosts"
"So it might be best to just say it was Kazama and leave it at that."

"Ah, I have heard that..."
----
*creak*
"Eep--!!"
----
"All this talk of ghosts is absurd."
"I'm getting more tea..."
----
*bonk*

>>121207111
It is aslo on comicwalker,so that might work too.

>>121206749
"............What?"

"Er, wha!? Even if you you ask..."
----
*shiver shiver*
"Are you trembling in pain or in fear!?"
----
"Oh leave her be, you two."

"Ah, onee-chan."
"!! Sorry to intrude!"
----
"Calm down now, it's OK. It's the middle of the day so the 'ghost of tsukkomi' isn't around."
"...What is the ghost of tsukkomi anyway?"
----
"How should I put it....I'm also starting to get chills......"
"Perhaps an omen?"

"What's wrong with this onee-san!?"

>>121206776
"That's terrible, onee-chan! Those ome-...chills can't be good!!"
"Let's go over to that area lit by the sun!"

"Don't you just want to get into the sun yourself!?"
"Why don't you just turn the lights on here!?"
"It's ok to turn them on, right?"
----
"Come, quickly!"
"Hurry huhuhuhurryhurry"
----
"Hu-"
*bonk*
----
----
"....................................ff, ff"

"You're so useless with ghosts yet you can handle that much!!"

File: d-fragments-14[1].jpg (358KB, 1600x1200px) Image search: [Google]

358KB, 1600x1200px

She'll be back, r-right?

>>121208057
Can you tell me the title of this chapter? Gonna typeset this shit.

>>121206817
"Hmm, it probably won't be productive to talk like this..."
----
"I came here today to request some solution from the student council president..."

"Oh yeah, Chitose is the prez..."

"Wha!"
----
"That's -- You're mistaken if you think the student council president is capable of exorcism!!"

"Er, I was just hoping the prez could ask around for volunteers to verify it's true nature, or something."
----
"It's Kazama! It's definitely Kazama!"
"It was a tsukkomi denying baldness!"

"But Kazama ISN'T bald, he's got a full head of hair!"
----
*creak*
----
*peek*

>>121206849
----
----
----
*stagger...*
----
*slip*
----
((Magazione says "I love Yumekre" no idea what that is))
----
*bonk*
"Chii-chan!"
"Prez!"
----
*roll roll*

>>121208499
I'd rather have the archery girl back first. She was way cuter.

can't decide which taka- I like more

>>121206887
"Evil spirit~ evil spirit~ begone~!"
"You're prioritizing THAT again!?"
----
----
"I forgot!"
"Tama-chan, how long are you gonna keep that look?"
"Wha?"
----
----
"She got it right!"
----
----
"She fell for the same trick again."
"Again!?"

>>121207070
What for? Hot chocolate scans should be able to get to it soon enough. That said, the translator doing it in this thread is doing commendable effort for you all even if it is a little stiff.


As for you translator-kun, consider the context very carefully when you do comedy series. There's a lot more implications involved compared to regular dialogue and flow and tone are more important over literal accuracy. Like so:

>>121208170
>"Ah, I have heard that..."
Oh yeah, you did mention that...

>>121208334
>"Er, wha!? Even if you you ask..."
Huh!? No, it's jus- We didn't even say anything

>"What's wrong with this onee-san!?"
What is this Onee-san trying to do here!?

>>121208334
>ghost of tsukkomi
I would have gone with "the Tsukkomi Spirit"

>>121208681
Likely some Japanese grammar thing.

>湯めぐり ゆめぐり visiting multiple onsens

Stuff like that really makes gag manga a pain in the ass to translate,doesn't it?

>>121206918
"I've been pulling this trick for about 10 years now~"

"I'm a white-haired ghost~"
"I'm a blonde-haired ghost~"
"~~~~!?"

"She's so bad with ghosts she'll be fooled for 10 years!?"
----
"I even joined in once, too~"

*thud*
"Chii-chan collapsed!!"

"What's with this onee-chan-- That's high-level...it's scary!!"
----
"It could be why she's so bad with ghosts now."

"Ah, she woke up."
"Eh? A black-haired ghost? No idea~"

"We're just blonde and white-haired girls anyway..."

"Onee-san!?"
----
"Here Tama-chan, we've got steamed buns~"
*groan*
"Don't tell me she still hasn't figured it out!?"
----
*slide*
----
*scrape scrape*
----
"I want something salty~"
"You have free reign around here!?"

>>121206842
Best girl

>>121208499
She showed up recently. She couldn't recognize Kazama since he's bald.

So is D-Frag considered a harem or something more like Daily lives with high school boys? It seems like around the time the thing with Tama went onis where the cast started focusing more on the girls around Kazuma rather than Kazuma and his dumbass crew.

>>121209070
It's like that manga, Kenji-kun, about the boy who always plays games in class, but with more comedy, more girls, and a harem.

>>121206954
"I missed seeing chii-chan~"
----
"You've always said that...you never change..."
*shiver*
"Enough about that~"
*munch*
----
"It's the council president's duty to help with students are in trouble~"
"I made that rule~"
(She made it law!?)
----
"If I hadn't, I wouldn't be able to graduate in peace~"
(Tama-senpai isn't that kind of person is she?)
((There might be a "tama" pun in this sentence that isn't really worth localizing))
----
"If you can't, then I could solve this problem for you?"
"With the law!?"

SCREAMING MAN

>>121206987
"......"
----
"This has nothing to do with you, though."
----
"Right now, the student council president is me."
----
"Prez!!"
----
"Prez...."
----
"It's just because my legs are damaged!"
"Isn't that enough reason to be worried!?"

File: not-archer.png (57KB, 174x400px) Image search: [Google]

57KB, 174x400px

>>121208711
>archery girl
Sumo girl was cuter.

>>121209070
There is a harem, but it's not the focus of the story. It's also a different kind of comedy from Nichibros.

>>121207023
"Even though you said something so hurtful, do you have a solution?"
"Hmph."
----
"An interesting solution struck me just now."
"Hm?"
----
(Struck...when she hit her head?)
(Prolly 'cause she hit her head.)
----
"Ah, hello it's me."
"I'll need 5 minutes of your time, vice-prez."
----
"Yeah...we'll set it for the beginning of the week."
----
"This seems pretty normal for an idea that 'struck' her."
"It's fine I guess..."
"What, so boring~"

"This time it's about a ghost rumor."
"Right."
----
"We'll make one."

>>121207070
"We'll make a Ghost Buster Club."
----
----
"Gho....Ghost Buster Club!?"
----
"That's right, she could--"
"Wait, what about approval!?"
----
"Chii-chan you're a genius......."
"That bar is too low!"
----
"...Pretty good."
"It is!?"
----
"Let's do this!"
"You're doing this!?" x2

File: p000.png (516KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

516KB, 1425x2048px

Something like this, I guess.

>>121208556
It's Ch.69: もうしませ～ん or moushimasen.

It's probably a slang contraction like "sasen" for "sumimasen" but I don't have any good guesses for what this slang is atm.

I haven't been to this threads in a very long time. Where can I read chapter 64 onwards?

File: c33db81495847eb8e7495d6a2e1f04bf.gif (954KB, 500x281px) Image search: [Google]

954KB, 500x281px

TL-kun here.

Takao is pretty good at tsukkomi in Kazama's absence. If she and Kazama had a child...her tsukkomi level would be inconceivable!!

>>121209547
I guess I'll just cover it "chapter 69" unless someone will come up with something while I typeset.

>>121209547
>>121209666
Now that I think about it, it's probably a contraction of "申し訳ありません" or moushiwakearimasen, which is either "So sorry" or "Thank you very much" with the context of being done a favor. My brain is a bit fried to come up with an english slang/contraction for that, though.

Kazama's still bald?

File: Image-143.jpg (376KB, 1114x1599px) Image search: [Google]

376KB, 1114x1599px

>>121209762
yeah, his mom gave him a wig though.

roka a shit

>>121209762
Feels bad for the bro, man.

>>121206132
All but Takao are great. Takao is pure overrated shit

File: 1393979416794.gif (366KB, 480x270px) Image search: [Google]

366KB, 480x270px

>>121210991
You're overrated shit.

>>121210991
She isn't bad, but she is overrated since she is hardly the best girl.

File: 1395982060962.png (466KB, 784x720px)

466KB, 784x720px

I want to take Roka home.

File: D-FRAG c069 p001.png (514KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

514KB, 1425x2048px

It's gonna take a while since I'm redrawing sound effects and busy with other shit as well. And yeah, this all is obviously not proofread, so please point out all errors and such.

>>121211091
To do what?

File: 1395567440244.gif (750KB, 800x1529px) Image search: [Google]

750KB, 800x1529px

>>121211140
To play games...adult games.

>>121211102
thank you based anon

File: 000000000000tki.jpg (29KB, 285x367px) Image search: [Google]

29KB, 285x367px

>>121206393

File: D-FRAG c069 p004.png (362KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

362KB, 1425x2048px

Damn narrow as fuck balloons. Also that little thing with birds is untranslated for some reason. Why did you skip on that, anon?

>>121209965
What's more he's really bugged that it's his dad's.

>>121211714
Not the TL but it says "it sure is bright over here"

>>121211774
Thanks.

File: mizukamis.jpg (151KB, 600x496px) Image search: [Google]

151KB, 600x496px

Is this the first time they've met Chitose's sister in the present time?

Everyone's family has been shown except for Water, who is still a complete mystery. It makes me wonder what their plans are, since in a meta sense usually these writers save the important stuff for later.

File: D-FRAG c069 p004.png (361KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

361KB, 1425x2048px

>>121211891
Did OVA do her justice? I couldn't stand her being cut off in anime adaptation.
>>121211714

>>121211891
No. Kazama's met her at the clinic before and Tama and Roka have known Chitose from childhood so it's only Takao who's meeting her for the first time. Unless you count the volume omakes that is.

>>121211957
Yeah. The only iffy parts were the beginning and the end of the series. The former because the manga itself started off rocky and the latter because they changed things to fit everyone into Tama's arc. It was an on point adaptation in spite of the director being such a blatant rokafag.

>>121211957

I think there's only so much you can do, since the callbacks to manga events will still not be there. First water-focus chapter leading into band of 14, etc.

>>121211967

I meant on-panel, but I forgot about the clinic. Probably since her identity wasn't a point of conversation.

>>121211957
Dammit don't bait me into reading that when there isn't even a translation for chapter 64-67

File: D-FRAG c069 p005.png (574KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

574KB, 1425x2048px

Very slow, I know.

>>121212554

>denying baldness

Something seems a little off here. It's したい right? Maybe accounting for that would make it read better.

>>121212658
したくて actually and I'd turn it into " He was just trying to tsukkomi his way out of not being bald"

>>121212745
*out of being bald!

File: D-FRAG c069 p006.png (617KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

617KB, 1425x2048px

>>121212745
>He was just trying to tsukkomi his way out of being bald!
Not sure it would fit in that bubble, but I'll try.

Redrawing sound effects was definitely a bad idea, I regret it now because it takes too much time. But hey, halfway done.

>>121208949

>What's with this onee-chan
onee-san

Season 2 when.

>>121212554
Prez is pretty cute this chapter

File: D-FRAG c069 p007.png (528KB, 1425x2048px) Image search: [Google]

528KB, 1425x2048px

Gonna stop for now, get some proper sleep and finish it then. If someone want to do instead of me, then go ahead, I don't mind.

>>121213825
She's beautiful~

File: D-frag Drive me closer so I can bag them.gif (2MB, 400x225px) Image search: [Google]

2MB, 400x225px

>>121206452

She's alright and all, high tier, no doubt, but Takao's cannons just blow her out of the water.

>MC get surrounded by girls wanting his love and D
>Still virgin after several chapter
I'm convinced this series should be called D-Fag

>>121207795

She seems pretty happy about it.

File: D-Frag TAKAO.jpg (215KB, 1280x720px) Image search: [Google]

215KB, 1280x720px

>>121209618

Goddamn, I want fifty kids with her.

>>121215349
All of them are crazy as fuck and so physically strong their practically female saiyans. Dirt pulled out a locker and threw it. Takao smashed a steel fake robot god god knows what the others can do. Kazuma eventually gets all emo about it at some point. I think that's why we went bald. You want to waifu those monsters?

Nice, thanks.

File: d00e40bcaf42.jpg (2MB, 4082x5929px) Image search: [Google]

2MB, 4082x5929px

>>121215772
What about Funabori?
She's harmless and perfect waifu material.

>>121218241
>Scans never

>>121212219
Chapters 64-67 when ;_;

>>121218297
She got in on trying to actually kill the unseen childhood friend. She's not so harmless. Seriously, funny as it was I bet that girl is traumatized for life now.

>>121218457
She wasn't even there in that chapter.

>>121218547
Oh...sorry. In that case she'd be good but she'd be good but she'd be never have the courage to with all those scary girls around. Kinda sad the manga seems to be more about them now. I rather enjoyed Ataru's antics

>>121218700
>Kinda sad the manga seems to be more about them now.
It was always them. Lack of Kazama recently is most likely a set up for some hair joke.

>>121218297
Those thighs, damn

File: 1410391871777.jpg (98KB, 1280x720px) Image search: [Google]

98KB, 1280x720px

I want a roka plushie

File: funabori3.jpg (272KB, 595x842px) Image search: [Google]

272KB, 595x842px

>>121218297
I want a Funabori for my valentine today

>>121211967
I don't remember Kazama meeting her, what chapter was that?