Thread replies: 17
Thread images: 3
Thread images: 3
Anonymous
Teppuu 29th chapter translation 2015-01-29 10:39:03 Post No. 120550870
[Report] Image search: [Google]
Teppuu 29th chapter translation 2015-01-29 10:39:03 Post No. 120550870
[Report] Image search: [Google]
Since Animexis doesn't give any sign of life or response I'll try to slowly clean the rest of the two last chapters. Here's the first half of 29th chapter.
https://mega.co.nz/#!vB110CoC!_JQ-5lgQWZsi8GtKaND-qvhcb8UX7C8fYMGbZuQ0jt0
Inside there're a folder with a few fonts that you probably don't have and cleaned (as much as I could) psd-files with the names of these fonts in place of speechbubbles and soundeffects.
All you have to do is translate it and play around a bit with the font size and position to make it look good.
If you know japanese or know someone who knows it pls translate. The lack of cute girls beating the shit out of each other is killing me.
Oh, and does anyone know if there was the 31st chapter this month?
>>
>>120550870
at least clean that shit properly for fuck sake
>>
Good luck.
>>
>>120550870
The thread subject really misled me. If what you're doing is cleaning try contacting animexis, last i checked they had the scripts for the next chapters but were having trouble with cleaning and redrawing.
>>
>>120551102
>properly
Could you tell me what's wrong?
Also updated 8th page.
https://mega.co.nz/#!6FcQ0LrL!LGmVo7UWSjn1iy4TQQUocbBgD3DG5FqjlbLACCNhCCk
>>120551260
I sent him a part of the 30th chapter a month ago. No response.
>>
Godspeed, anon. I wish I could help to translate.
>>
>>120550870
>half translated
don't post if it is not all done anon
>>
>>120552396
I usually shit on scanlators that start crying about how it's a thankless job, but some people really are giant assholes.
>>
>>120552396
Well, it's not translated. I just wanted to see if there's anyone who can translate it. The other half will be ready maybe in a week.
>>
>>120550870
Thanks for your help OP don't listen to >>120551102 and >>120552396
Keep the good work.
>>120552497
Welcome to the scanlating world where people want their scan fast without doing a thing.
>>
>>120551357
blacks aren't properly leveled
>>
>>120550870
>Teppuu
Doing gods work anon.
>>
>Natsuo will never beat the shit out of you
Why even pretend that life is worth living.
>>
>>120551357
>>120554114
also you can get good results if you use a little bit of denoise 5 + clean 3
https://www.dropbox.com/s/4ah52rm4t631omo/29_08.psd?dl=0
>>
Why care about a dead manga
>>
File: what's that weird white flying thing she stares at.png (373KB, 1274x1440px) Image search:
[Google]
373KB, 1274x1440px
>>120554114
Is that okay?
>>
>>120554622
don't level that way
denoise a little so it will be easier to level
open denoise 5 and only move overall stregth to 0.20 then level with ctrl+l
Thread posts: 17
Thread images: 3
Thread images: 3