[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Click for more| Home]

So is no one working on translating this? Baka-tsuki only has

This is a blue board which means that it's for everybody (Safe For Work content only). If you see any adult content, please report it.

Thread replies: 44
Thread images: 13

File: 642486.jpg (667KB, 1446x1379px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
642486.jpg
667KB, 1446x1379px
So is no one working on translating this? Baka-tsuki only has one part and Commie has only done the short-as-fuck Prologue.
>>
One of them is not like the others
>>
>>115669841
Jeanne because she's pure, right?
>>
One volume is done and the second is like a third of the way done and the third will be at least a quarter of the way done by the time the second is finished.
>>
>>115669912
I can't find shit for Volumes 1-3. Just "Act 1, Unbirth" and the Prologue.
>>
File: 1406413946196.jpg (80KB, 1280x720px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1406413946196.jpg
80KB, 1280x720px
>>115669971
http://canonrap.wordpress.com/full/#apocrypha
>>
>>115669971
It's not on BT, but you can find it from BT.
>>
>>115669804
That BT is not doing it doesn't mean that it is not being translated. Search better.
>>
>>115669876
>France
>Ever been pure
>>
>>115669804
>>115669876

I want to fight alongside Jeanne!
>>
>>115669841
The pink, she's flat
>>
>>115670442
>Implying England didn't burn her alive because they were afraid of true purity
>>
>>115670153
>>115670182
>>115670409
>shitty forum
God damn trying to read it on there hurts. Is that seriously the only translation?
>>
>>115671004
Yes. Start learning moon, anon.
>>
File: 1395710471665.png (3MB, 1598x2400px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1395710471665.png
3MB, 1598x2400px
>>115671189
Dammit. I knew it would come to this eventually.
>>
>>115671189
>>115671324
Or just wait until it all gets edited.
>>
>>115671413
And how fucking long will that take?
>>
File: 1400012766906.jpg (388KB, 1280x1768px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1400012766906.jpg
388KB, 1280x1768px
Jeanne a cute.
>>
>>115671508
Take a guess.
http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/1451-Fate-Apocrypha-Translation-%28no-spoilers%29?p=1689138&viewfull=1#post1689138
>>
File: 1350770399847.jpg (467KB, 700x746px)
1350770399847.jpg
467KB, 700x746px
>>115671722
The best.
>>
>>115671772
Oh god fucking dammit. Looks like I'm reading on the shitty forum then.

>>115671875
Man, I just read the prologue today and I want to hug her so bad.
>>
>>115671722
Does she do anything?
>>
File: 1400010547699.jpg (520KB, 717x1129px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1400010547699.jpg
520KB, 717x1129px
>>115672154
Save France.
>>
Who's on the right?
>>
>>115672438
Assassin of Red, Semiramis.
>>
File: 1398030352690.jpg (421KB, 749x1076px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1398030352690.jpg
421KB, 749x1076px
astolfo is love
>>
File: 1400016147759.jpg (531KB, 768x1024px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1400016147759.jpg
531KB, 768x1024px
So which Apocrypha character is your favorite, /a/. Post a pic. I love Jeanne D'Arc!
>>
>>115672552
Is she purer than Jeanne?
>>
>>115673050
Impossible.
>>
File: 1400012773764.jpg (195KB, 600x867px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1400012773764.jpg
195KB, 600x867px
>>115672938
She can't be beat.
>>
>>115673126
Is she pure at all then?
>>
It hasn't yet passed the point where learning Japanese is not the faster option.
>>
>>115674364
>Ancient Assyrian queen
>Noble Phantasm is "Hanging Gardens of Babylon: Aerial Garden of Vanity"
>described as having a "degenerate atmosphere
She's a slut, anon.
>>
>>115674477
Wait, are you saying learning moon is faster?
>>
>>115671004
Change to the default style.
>>
>>115675332

It's longer in the short-term, but assuming you'll be lifeless for years to come, you can watch/read as soon as raws are uploaded somewhere. It's also definitely faster than waiting for scans/subs that will never appear.
>>
>>115675482
Grazie.

>>115675531
It just seems like so much work. I mean I could barely do shit with French or Spanish in high school, and now there's all these characters that aren't even normal letters?
>>
File: Cute rider 4.png (3MB, 1598x2100px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Cute rider 4.png
3MB, 1598x2100px
Posting best girl.
>>
>>115676283
Where?
>>
File: Cute rider 2.jpg (233KB, 1024x1024px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Cute rider 2.jpg
233KB, 1024x1024px
>>115676500
Right here.
>>
File: Saber of Red.jpg (305KB, 790x1147px) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Saber of Red.jpg
305KB, 790x1147px
http://fateapocryphathetranslation.wordpress.com/

Dedicated fans are translating this, it's pretty interesting. A PDF file will be available when CanonRap finishes editing it.

Fans are discovering ways to insert English text into Fate/Extra CCC, too.
>>
>>115676728
That's already been brought up.
>>
>>115676728
Mordred is fucking cool. Also, does anyone think this has hope of becoming an anime? F/Z was animated, but it's a direct prequel.
>>
Who is your favorite Apocrypha Servant?
That isn't Ruler.
Thread posts: 44
Thread images: 13


[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / bant / biz / c / can / cgl / ck / cm / co / cock / d / diy / e / fa / fap / fit / fitlit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mlpol / mo / mtv / mu / n / news / o / out / outsoc / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / spa / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vint / vip / vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Top | Home]
Please support this website by donating Bitcoins to 16mKtbZiwW52BLkibtCr8jUg2KVUMTxVQ5
If a post contains copyrighted or illegal content, please click on that post's [Report] button and fill out a post removal request
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the content originated from that site. This means that 4Archive shows an archive of their content. If you need information for a Poster - contact them.