[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Home]
4Archive logo
Evangelion 3.33 Release Thread
If images are not shown try to refresh the page. If you like this website, please disable any AdBlock software!

You are currently reading a thread in /m/ - Mecha

Thread replies: 85
Thread images: 7
File: eva.jpg (71 KB, 720x632) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
eva.jpg
71 KB, 720x632
It's out today.

I took a look at the subs. Funimation's "Theatrical" subs, compared to the "Official" BD subs, which were supposedly the cause of the delay. It's clear that Funimation completely fucked up the metaphysical stuff. And they portrayed Shinji as being way more attached to Rei than Khara intended.
>>
A bad movie gets a bad release. No surprises there.
>>
File: wp2_1600.jpg (886 KB, 1600x1200) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
wp2_1600.jpg
886 KB, 1600x1200
>>13833202
Wait, what? They actually released it? Isn't that one of the Seven Seals of the Apocalypse?
>>
>>13833208
>A bad movie
Hello, reddit!
>>
>>13833202
Didn't Anno supposedly oversee the dub for this?
>>
>>13833655
>reddit
That's where you belong.

/m/ is for Gundam, not for Evacucks.
>>
>>13833732
Hello spic.
>>
>>13833716
Yes because Funi's first attempt that was shown at a convention a couple years ago was so horrible that Anno had to step in and make them do it over.
>>13833655
Fuck off, kid. 3.0 is terrible and you're an underage shitfuck for giving a fuck about a terrible licencing companies terrible release of a terrible movie.
>>
>>13833802
>I have no argument so I'll just shitpost
Yep. Underage as they come.
>>
>>13833655
>3.33
>good
Hello /a/!
>>
Care to share some examples?
>>
>>13833202
>And they portrayed Shinji as being way more attached to Rei than Khara intended.

Is there even such a thing as Shinji being to attached to Rei, when it comes to 3.0? Not even a Reifag, but everything that happened at the end of 2 was because he was trying to save her, and then he finds out he didn't even do that.

If they didn't want Shinji to seem too attached to Rei, maybe he shouldn't have spent every moment where he wasn't with Kowaru asking about her or following her around.
>>
>>13833716
Yes and apparently his pretention and unwillingness to provide a decent translation of a line because it would be too close to a "spoiler" for the Funimation tean caused an additional delay in itself.
>>
>>13833732
>>13833796
>>13833833
I enjoyed it either. Nothing special but it was interesting what will happen next.
>>
>>13834438
No, the actual explanation is reverse importing according to Manga Entertainment, the Funi of the UK.
>>
>>13833202
>Rei and Shinji "change"
What, when Shinji wasn't being gay he was crying about muh Rei.
Either way who cares the movie was too shit to even be bothered about. Rebuild was a mistake.
>>
Can someone tell me the difference between 3.0 and 3.33?
>>
>>13833655
Go away /tv/.
>>
>>13834761
difference equals -0.33
>>
>>13834761
3.33 has a few redone scenes. The Kaworu long-neck is fixed, for example. And the Shinji x Kaworu moments are even more gay with extra atmospheric effects.
>>
>>13833202
Fun fact: If you play the BD in your computer and go to special features, there's a link to a webpage that counts down.
>>
>>13835083
post lanks bitch
>>
>>13835083
LINK FAGGOT
>>
>>13835083
would anno ever stoop as low as to baiting people to support his cartoon creations?
>>
Wasnt 4.44 suppose to be out last December? Wait wasnt it the December before that? Fucking Gainax time
>>
>>13839398

so:

1.0 - '07
2.0 - '09
3.0 - '12
4.0 - ?

do they even care about releasing 4.0 anymore?
>>
>>13839496
There's an obvious pattern here. Two years, three years, four years. Obviously it's coming this year.

Or in twenty years.
>>
>>13839496
it's this year, there's already a teaser too
>>
>>13839496

Probably not. Anno was into it at first but then he got depressed again.
>>
>>13839398
>Gainax
>>
File: 962574.jpg (233 KB, 968x707) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
962574.jpg
233 KB, 968x707
>>13840324

I wonder if he would get his jollies back after directing the new Godzilla movie and working with Ikuto on modifiying a Shinkansen train set into the "500 Type EVA"
>>
>>13839496
>1.0 - '07
Fuck 1.0 is almost 10 year old already!
>>
>>13840324
Is he? And did he ever care about eva past NGE?
>>
>>13839496
>do they even care about releasing 4.0 anymore?
But isn't he busy working on godzilla?
>>
>>13839496

>>so:1.0 - '07
>>2.0 - '09
>>3.0 - '124.0 - ?
>>do they even care about releasing 4.0 anymore?

No, Anno and Studio Khara don't give a flying fuck about finishing Eva Rebuild anymore. As they say the proof is in the pudding. And 3.33 is a pudding of galactic shit. Those that hope for a 4.44 are in fucking deluded mode. Anno has had enough of Evangelion. Why do you think he's working on anything (Godzilla for now) except Evangelion ? If he ever goes back to stupid shinji and company he'll make a shittier film than 3.33 just to shut the otakus once and for all. Self hatred and miscommunication is early 90s era theme. And should have stayed there. 2.22 was actually a good new take on Evangelion. A pity they squandered it all in 3.33 by reverting shinji to the stupid self hating inactive teenager of the nineties.
>>
>>13842398
> by reverting shinji to the stupid self hating inactive teenager of the nineties.
What's wrong with that?
>>
>>13840469
/r/ing source for this image
>>
>>13833796
>3.0 is terrible
Found the Reifag
>>
>>13842405
>What's wrong with that?

A lot. Being monotematic, a one trick pony is never a good thing. Anno realised it, that's why the rebuild first 2 films thematically speaking diverge from the tv series. We have characters that have evolved substantially from how they were depicted almost a quarter of a century ago.
And then 3.33 happens. It's like Anno decided fuck it, I can't take anymore lets just retread the same old fucking memes of 25 years ago. That's gonna keep ANN and the like all giddy in trepidation. And after doing 3.33 he was so disgusted he went on to do other things. It doesn't bode well for him and 4.44 if it even sees the light of day.
>>
>>13842437
I tolerate Rei more than Asuka and I had no problem with 3.0. Was it hated because nobody liked Armisael's redesign?
>>
>>13842398
>>13842438
>depression just magically goes away
lol
>>
>>13842425

>He thinks it isn't real

Unless I read you wrong (in thinking it isn't real), it is real and it is a collaboration between West Japan Railway and Khara for the 20th Anniversary of Eva and 40th Anniversary of the Sanyo Shinkansen.

Official HP: http://www.500type-eva.jp/

Sauce of the images (taken before the first run in November 7th, 2015): http://response.jp/article/2015/10/19/262330.html
>>
>>13843007
I thought it was real, I just wanted a source. Thanks anon.
>>
>>13842378
He is.
>>
>>13834753
And that took 4 fucking years? Do you honestly believe that? Anno probably did something retarded and they are sucking his cock so they can release it
>>
>>13842498
Having character development through two movies is magic now? Magic is your balls to the wall delusion that Anno can do no wrong and that reseting his and every single character in 3.0 was somehow good
>>
>>13839496
They should not.
>>
>>13843192
>And that took 4 fucking years?
Blame Funi's incompetence
>>
File: 1453527184966.jpg (5 KB, 234x230) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1453527184966.jpg
5 KB, 234x230
>>13843203
>character development
>>
>>13840324
>Anno was into it at first but then he got depressed again.
You mean it might actually turn out good?
>>
>>13834753
>Manga Entertainment, the Funi of the UK.
But Manga is actually good
>>
>>13843036

And then there was the launch ceremony, which happened at 6 am on November 7th in Hakata Station with Yamashita Ikuto (the guy with the maroon shirt) the Sachiel looking mascot is somewhat strange

http://response.jp/article/2015/11/08/263813.html
>>
The voice acting sounds like they had a Japanese director on-site telling them to overact and say things in weird ways.
>>
>>13847481
Like Resident Evil or like FLCL?
Who am I kidding? I already know the answer.
>>
>>13842452
That's just a meme to deflect criticism. People of all kinds hate and like the film.
>Armisael
Honestly that was a shit redesign. Disgusting cg blunder.
>>
>>13847496
>People of all kinds hate and like the film.
Nah just Reifags and retards who believed Eva was a power fantasy after 2.0.
>>
>>13847507
I see all these strawmen arguments but never once have I seen people complain about the fact that Shinji doesn't stay Simon. I mean, to a stupid person, I can see how "Every character acts like a fucking retard" can look like "M-m-muh power fantasy!" but that's not how it do.
>>
>>13847524
>but never once have I seen people complain about the fact that Shinji doesn't stay Simon.
You must be new, that was among the many complaints from dumbfucks like you when the film first came out, hell that's what one dumbfuck has brought up in this thread.
>>
>>13847524
>"Every character acts like a fucking retard"
Found the Reifag
>>
>>>13847550
I refuse to believe anyone is dumb enough to post something like that in earnest.

>>13847554
Nigger I lean Kaworu
>>
>>13842398
2.22 was all about Shinji being fooled into thinking he was taking a step forward, but really he was still being controlled by Gendo. Just read the MAL analysis.
>>
>>13843036
Now if only Kato or Tomix would make a model of it so I can run it on my train layout...
>>
>>13847507
Whatever helps you shitpost at night, /a/.
>>
>>13847507
I've seen and heard enough impressions of the film by many eva fans to know you're full of shit but nice try.
>>
>>13847606

It'll probably end up being some sort of limited edition set just like the Kumamon N700-8000 and only available in N scale

>All this talking about 4.0

So, any bets on Rebuild 4.0 being an actual vaporware or will Khara end up releasing it in Eva's 25th anniversary?
>>
>>13842438
After making something as shitty as 3.33 I wouldn't want to continue it either
>>
>>13842438
The only case scenario I can see at this point is the following: https://www.youtube.com/watch?v=G2U8yfKM9nY
Patrick is Anno, and SpongeBob is the fans.
>>
>>13833202
the best anime ever.
ever
for ever.
i cant wait for the 4.44 so ill buy the superpack of all of these!!!
>>
>>13847689
That's no problem since my layout is N scale and Japanese. Though I model JR East.
>>
>>13839496
>3.0 was 4 years ago
>1.0 was almost a decade ago
Holy fuck I am getting old. I remember being so hyped and watching the trailer for 1.0 like it was yesterday. Jesus.
>>
File: 1424054035422.jpg (67 KB, 640x427) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
1424054035422.jpg
67 KB, 640x427
>>13842368
Of course.
>>
>>13833796
actually saw the theatrical dub

the main differences are minor but it basically boils down to this.

>they changed the pronunciation of longinus to LON GYN iss
>wille is pronounced like will instead of ville
>when shinji leaves the wunder in the japanese version she called shinji not just a idiot he is a brat" when in the theatrical dub it was asshole instead of brat.
>kawaru is now pronounced with three syllables like kow a roo (shinji pronounced it Kow roo and kawaru prononced it like the former in the theatrical version)

that's what i noticed at least


i prefer the theatrical dub honestly
>>
>>13850153
EDIT: the she i was referring to in like 3 in the greentext was asuka
>>
As someone who doesn't want to watch 3.33 would it be possible for someone to bullet point what happens in it?
I want to know if it legitimately is shit or not.
>>
>>13850166
>Shinji caused Third Impact but everyone's pissed off that the Tangening didn't work like in EoE
>everyone's 14 years older except they aren't
>nobody wants to explain anything to Shinji
>some fanservice Shinji bullying happens
>Kaoru shows up and acts like a faggot
>Kaworu's death scene is played as a joke
>denouement
>roll credits
>>
File: Kaworu name.png (401 KB, 640x480) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Kaworu name.png
401 KB, 640x480
>>13850153
>they changed the pronunciation of longinus to LON GYN iss
Was it like it was in the old NGE dub? Which is pretty consistent with most English-speaker's pronunciation.
https://a.pomf.cat/otkais.webm
https://a.pomf.cat/ajnvwi.webm
Incidentally, the Jap pronunciation, while they have trouble with the "L" uses the hard G which would be much closer to the correct pronunciation of the Latin name.
https://a.pomf.cat/jdlsfb.webm
>wille is pronounced like will instead of ville
Yeah that's pretty dumb.
>when shinji leaves the wunder in the japanese version she called shinji not just a idiot he is a brat" when in the theatrical dub it was asshole instead of brat.
Yeah, I can see the issue. "Asshole" misses the point that Asuka is looking down on him due to age.
>kawaru is now pronounced with three syllables like kow a roo
It's KaWOru and it really shouldn't be three syllables.
Just a note, his name in Katakana カヲル uses an archaic spelling of the modern Kaoru(カオル) with a "wo" or "ヲ" in the middle instead of the just "o" katakana. Still, they're pronounced virtually identically.
The Kaworu romanization is stressed by Anno as retaining the reference to the spelling of Kaworu from the Tale of Genji.
>shinji pronounced it Kow roo
Yeah, that's how Spike Spencer's always said it.
https://a.pomf.cat/mjbbul.webm
Megumi Ogata for comparison and not just that I made it on accident and forgot to turn on the dub for this.
https://a.pomf.cat/uhlcyf.webm
>kawaru prononced it like the former in the theatrical version)
That's just piss-poor work from the director if they don't make sure all their actors are pronouncing things correctly, or even consistently.
>>
>>13842438
Oh boy, another retard who thinks Shinji ending the world to save Rei was "epic and manly just like muh Gurren Laganns" and is upset that he was treated like the fucking world ending asshole he was
>>
>>13850455
Get off of /m/, Anno, you're not welcome here.
>>
>>13850350
she didnt look down on him for his age she just saw him as immature, but i felt like asshole also fit. i thing they mainly changed it cause the level of emotion asuka showed would be beyond the use of the word brat.

also they pronounced the lance of longinus like gin in vagina so lance of long"gin"is which is inconsistant to the series dub. they pronounced it like the old series in the movie. the same with kawaru.
>>
>>13850921
>she didnt look down on him for his age she just saw him as immature, but i felt like asshole also fit.
The point was, she's 28 now talking to a 14 year old. Shinji's no longer her peer.
>kawaru
First, learn to fucking capitalize. You look like a 14-year old typing in all lowercase.
Second, it's Kaworu. It's spelled out in the fucking show.
>>
>>13850946
i never saw it at that implication, but it probably was cause it didnt seem like asuka aged emotionally either.

also

go fuck yourself, i dont care.
>>
>>13850946
>The point was, she's 28 now talking to a 14 year old. Shinji's no longer her peer.

Nope she's exactly like Shinji. A 14 year old with the mind of a 14 year old (because the actions she takes don't seem those of a 28 year old).
Which basically not only makes the timeskip irrelevant, it also makes the whole "we (the eva pilots) can't grow up for some dumb mysterious reason while the rest of the world does" fly out the window.
>>
>>13851420
Asuka's completely different.
Have you seen what happened to her chin?
Also, I'm not OP pretending 3.0 was good.
It's not.
But the "brat" was to drive home the difference in age. If Asuka doesn't act like a 28-year old, then it's just bad writing.
But then, she hardly has any character and no choices of her own to make such a judgement call on.
>>
>>13851510
not him but, she is still yelling baka and shit the only difference is that it seems like she has been through shit.
>>
>>13851510
wouldn't she say brat before? like she always had a age complex thinking she was more mature than everyone even though she isn't.
Thread replies: 85
Thread images: 7
Thread DB ID: 495001



[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the shown content originated from that site. This means that 4Archive shows their content, archived. If you need information for a Poster - contact them.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content, then use the post's [Report] link! If a post is not removed within 24h contact me at [email protected] with the post's information.