What's a book that will really make me feel like I am transcending reality? Something that will make me feel like I am not just sitting alone in my room, but something that will make me feel like nothing around me is really real anymore?
Reality Killing Fiction:
The Entirety of Borges
The Book of Disquiet by Pessoa
Probably quite a number of Oscar Wilde's stuff
The Grass Pillow by Natsume Soseki
Empire of Signs by Roland Barthes
Against Nature by Huysman
Plath's poetry before she went into her insane mode
And also watch Giallo films
Afterwards be prepared to live the life as a wandering aesthete and flaneur.