[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y ] [Search | Home]
4Archive logo
Can anyone tell me what this image means?
If images are not shown try to refresh the page. If you like this website, please disable any AdBlock software!

You are currently reading a thread in /jp/ - Otaku Culture

Thread replies: 15
Thread images: 2
File: Screenshot_1.jpg (6 KB, 198x194) Image search: [iqdb] [SauceNao] [Google]
Screenshot_1.jpg
6 KB, 198x194
Can anyone tell me what this image means?

It looks beautiful, and i want to create something similar on my lockscreen. But first i need to know what the symbols mean. :)
>>
Roughly translated it seems to me something like "14 pleasures of the 16 inside".

I think the characters are a subtle reference to some sort of Zen koan.
>>
>>12330213
That is highly interesting. Do you have a chance to type out the letters so i can copy them?
>>
They mean ??????
14 potato 16 thousand

Enjoy, anon
>>
14th month, 16th day
>>
>>12330252
>14th month

What?
>>
>>12330260
Google Japanese calendar, it's not the same as the western calendar.
>>
>>12330267

Ahaha dam you got me.

I googled it and found nothing!
>>
>>12330272
I kinda feel bad... sorry. In all honesty I don't know what your picture translates out to, I was just trying to be funny but I see now it was at your expense.
>>
>>12330276

I'm not even OP. I just happened to across this thread.
>>
>>12330244
Thanks a lot, anon. But why would he write potato and thousand when he's referring to the time? Aestetics?

>>12330276
He's not OP. I am.
>>
>>12330203
it's a clock, 14:16 aka 2:16 in the afternoon
>>
>>12330203
It reads as "14 epic 16 me"

It's chink-slang for "you have forgotten your password 14 times out of 16 possible."
>>
it's so sad, i wanted to be smart and ask futaba about issue, but failed. because of "gaijin ip". why...
>>
great thread :)
Thread replies: 15
Thread images: 2
Thread DB ID: 8314



[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

[Boards: 3 / a / aco / adv / an / asp / b / biz / c / cgl / ck / cm / co / d / diy / e / fa / fit / g / gd / gif / h / hc / his / hm / hr / i / ic / int / jp / k / lgbt / lit / m / mlp / mu / n / news / o / out / p / po / pol / qa / qst / r / r9k / s / s4s / sci / soc / sp / t / tg / toy / trash / trv / tv / u / v / vg / vip /vp / vr / w / wg / wsg / wsr / x / y] [Search | Home]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.
This is a 4chan archive - all of the shown content originated from that site. This means that 4Archive shows their content, archived. If you need information for a Poster - contact them.
If a post contains personal/copyrighted/illegal content, then use the post's [Report] link! If a post is not removed within 24h contact me at [email protected] with the post's information.