Thread replies: 4
Thread images: 1
Thread images: 1
Anonymous
Kouen Itazura Simulato ver. MAKO modding/translation project 2016-12-11 08:10:27 Post No. 4470647
[Report] Image search: [Google]
Kouen Itazura Simulato ver. MAKO modding/translation project 2016-12-11 08:10:27 Post No. 4470647
[Report] Image search: [Google]
File: 8d7316ec2cab46c18b1df32203c6784c7c8dd0465a2205ba204cbcd6f1458209.png (645KB, 1283x769px) Image search:
[Google]
645KB, 1283x769px
Kouen Itazura Simulato ver. MAKO modding/translation project
Anonymous
2016-12-11 08:10:27
Post No. 4470647
[Report]
https://sukebei.nyaa.se/?page=view&tid=2177042
Changes made thus far:
* Game is unpacked and runs like that, for easy modding (except fonts)
* Menus (window only) translated to english
* Added support for english captions (font, linebreaks, menu option)
* Merged 1.0A and 1.2B - meaning both with backpack and without, switchable in-scene(!) - this is why the download is so big, as there are 2 versions of most video clips.
The japanese script files lie in data\scenario\something.ks, copy it to data\scenario_english\something.ks and game will start prefering the version at new location - start translating that. If you mess up, just try to restore it from the original in data\scenario.
>>
>>4470647
Does anyone know how to get this shit into english?
>>
>>4470649
why are you asking yourself?
>>
https://my.mixtape.moe/wzbvgx.zip
Okay, I got it working. So the modder had a compiled patch already. You just have to drag and drop from patch folder to the appropriate folder in the data folder of the game.
>>4470738
I was hoping some anon could help me. But I got it working myself. Although, the machine translation itself does take away from the game. Hopefully the translations progress.
Thread posts: 4
Thread images: 1
Thread images: 1