In a couple of months Nichijou won't be KyoAni's worst selling show anymore.
As a Nichibro I am very happy for this.
why did Nichijou flop again?
Who gives a fuck about sales, Everyone with a brain knows how good Nichijou was.
actually you can even argue that even chunnibyou season 1 that sold 15797 in average is raking less money than nichijou if we assuming the re release price of the bd series is the same price as the first price release
Except they did, Nichijou is considered that good but too expensive. Did you read the whole thing?
References to pre-90s (arguably pre-aughts with this generation) anime, variety TV, dramas. Most weebs watching Lucky Star probably didn't get a reference as common as Getter Robo.
I guess not that often. But there are a fair number of cultural jokes in it, right? Even if a filthy gaijin understands cultural references, he probably won't appreciate them as much as your everyday jap would.
It can be pretty frustrating having to defend why you don't like certain types of comedy. Nichijou isn't everyone's cup of tea, so it won't seem good, regardless of the quality of the animation.
Hell, I found Hyouka more funny, only because of how poorly delivered the lines were.
Nichijou wasn't KyoAni's worst selling anime