New episode Monday. Twitter is going crazy over the new animage pages. Did any /a/nons manage to buy a copy?
You sextuplets are playing chocolate Russian roulette. If you were to prepare them, what would you put in the loser chocolate?
Wasabi, mustard, habanero… – was everything I ended up getting! GYAAH!!
Chocolate, huh? Wait for me, Karamatsu girls!
Loser chocolate? But if Totoko-chan makes it, anything would be cute. Totoko-chan!!
Eh? Are you gonna give me chocolate? Are you gonna give it to me?!
Loser chocolate… What? Why would anyone do something so terrible? … Poison.
In a Russian Roulette of chocolate, who would you like to be the one to get the “mistake”? And please tell us your reason why.
Choromatsu. Don’t you wanna see what kinda pained face he makes? Hahaha, I bet it’s pretty funny.
Heh, if one of us is bound to get hurt, then it’d be better if I ate it instead.
Todomatsu. He’s gotten plenty of chocolates from girls before, so he should be the one to get offed.
Hmm, anyone besides Jyushimatsu-niisan. I mean, I still have a grudge from the Sutabaa incident, after all.
If a girl were to confess to you on Valentine’s Day, what sort of situation would be perfect for you?
It’d be pretty exciting if she did it while wearing a mini-skirt! But I guess it’d be too cold…
Heh, I wouldn’t make a Karamatsu Girl confess to me. Have a listen to my Nice Song.
C-c-confessing!? To me!? Hah!? Ehh!?
It’s not like anyone’s going to confess to me, so I’m good.
Huh? What’s a shi-chuu-ayshion??
A confession on Valentine’s! That’s good! Of course, it’d be best if it were at night… like while the snow is falling in a park? The two of us alone in the cold, when deep down our hearts are thumping away… kyaah! Ah, but perhaps inside a restaurant would be pretty good too? While watching the beautiful nightscape – (cut off)
I dont understand Ichi or Kara's response.
Totty though.. what a vile monster.
And some other untranslated pages.
There's also this from last thread, I'd love to see it translated.
Ichi's response was censored, for whatever concerning reason. Maybe literal shit was his answer.
I assume Karamatsu became inspired to make (non-loaded) chocolates for any Karamatsu Girls.
God damn it twitter. Learn to scan things.
It seems that the character descriptions on the official website changed recently.
Totty continues to amaze me with his petty asshole personality. I don't know, but even though it's close to Totoko's, it actually works for him.
I wish we get an episode where he gets some character beyond that, though.
Juicy is either that dense or dodging the questions. He hasn't been answering them for a while.
Ichi needs to lie down and stay there.
There was a few skits with word play but I can't remember if they were getting removed. But if I remember correctly their is supposed to be a bonus for BD that emphasize on this. I think they could do it but these bits would be really weird to do.
Choro can be pretty god damn cute sometimes.
Oso: chao fan, yakisoba
carbs and beer
Kara: steak, meat
karaage with whiskey (shh it's actually barley tea)
Choro: oden, yakitori
Ichi: endless chicken wings
Juushi: anything that's tasty
highball, grapefruit juice
Totty: avocado, cheese
kahlua milk, cassis orange
For what it's worth, here's a close-up of the first part of this.
go for it. He don't care.
When will these be released?
Also anyone know where the daki images will revealed?
They fucked up
Yeah it sucks they are not doing much with his character or, the mother who have to deal with their sons being neets. I wouldn't mind see their perspective on it.
They probably wouldn't show up to the date if they knew what the girlymatsus acted like, pic related.
It'd be entertaining to watch them each deal with their own terribleness reflected back in female form though.
I wish they were more on point with the personality since some didn't really match up. Choroko as well as Todoko be the only ones who seemed to be like their counter parts.
Is that image for ants? You guys really need to remember to type ":orig" at the end of every twitter image url.
It seemed like they were going for a looser approach than a straight 1-1 "Osomatsu-chan"-style genderbend. Like instead of finding the more feminine version of the male matsus' traits, they went with the closest thing that would be stereotypically unappealing on girls.
Oh, so that's how you do it.
Thank you anon!
Oops. Thanks for reminding me, anon.
I would expect Todoko to have been more slutty. Osoko and Ichiko seem alright to me, though Ichiko would have been better as a morbid goth girl than a hippy art teacher. Kara and Jyuushi are the ones who really got shafted.
I don't have a screencap unfortunately, but I recall her being seen in an office wearing work attire in a flashback when the other Girlymatsus were calling her out so it can be assumed that she has a job.