Let's continue this thread from yesterday
He's not dead, he had the accident thou about month ago. the only thing is to see that this is open and waiting for him. So type everything about this that he has enough time to translate it.
Someone should probably dump the chapter again, easier that way.
>it takes 2 chapters to clear out the random trash teams
>cut to chairman for 1-3 chapters
>jump between both arcs in a single chapter giving them like 9 pages each
>battle won't be done at chapter 220
I'll post few img-s from some guy who tried to decode it yesterday.
This the one? Seems like the only good one at least. There's also a bunch of Meiko ones it seems, might check those later.
>that big ass andre carrying all three girls on his back
>The above and underground SC match is about to begin!
>Each participating student will get a white or red headband
>Snatching the opponents headband will gain point for their team!
>and will make their foe lose...
>Dismissed on the spot!
>General participating students choose the team!
>White head band from the USC and red for the ASC
>double paizuri from Mari and Meiko never
>implying you wouldn't want to receive chocolates from this
>Red stripe for the ASC! [probably mistranslated the previous page]
>Dark/Red headbands are running out
>With our advantage in numbers
>We will sure win
>With our advantage of Meiko
>Our victory is guaranteed
I saw it, the last chapter TRL by K-bro was 200, ch. 201 has a lot of text and no one did it.
Now u need to do the whole, cause we don't have accurate text, Also. pages 2-5 are at the end = after page 18.
But the easiest way is to do a pastebin.
Ch. is on the top
I dunno about the previous pages that the other anon did but I guess I'll start on this page.
>Ack... With the exception of us, seems like everyone else joined the light side.
>What... even though I predicted it'd be like this... but not to this degree.
God dammit I hate translating Gakuto.
>It... It can't be...
>No! (something about with the exception of the king(?) we only have 2 fighters)
>This kind of unfair war is unimaginable!!
>How cowardly! Student council president!!
>Shut your mouth!!
>I didn't force any of the normal student to fight on our side.
>They went with whatever side they like more and confidently came to our side.
Again, my korean is nowhere near as good as OG Korean Bro #1 so it takes me a bit of time for each page.
>She's right... Right now this is all we have... Even though it's not even...
>There's nothing else to say
>Thank goodness! Then, shall we start?
>We are also going to side with the dark side students!
>Chiyo-Chan! Mayumi-san too...
>Anzu and Cake-san...
>Oh? Everyone... Weren't you in another cavalry?
>No, about that... Even though we were all in different cavalries...
>The kids (or is it "we"?) ran away when they saw they were against the dark side.
>And so... the four of us came together to make our own cavalry.
> And now for today's main event, Light vs Dark Student Cavalry Battle is about to begin!
>Participants please stand at your team's side.
All this time people bitched & moaned about Mari not getting her comeuppance, but now she is. The entire school save for the USC, the boys & their girls\friends are all she has.
It's like pottery.
>The barbecue... The social barbecue is enough.
>President... The "Congrats on Being Released From Prison" party... please pay for it!
>We guys... will put our lives on the line.
>What~? Why should the president buy you guys meat?
>Well because... The guys have been putting in so much effort! That kind of reward is obvious!
Fuck gakuto and his weird way of speaking
>Indeed... Such a reward would be great!!
>How nice- meat!!
>Thanks, president *cough*
>Good! If we win, the president of the dark side students will buy it for you!
>Ehhhh~ Is that alright, prez~?
>Korean version of "itadakimasu" *cough*
>Now we must win!
>Now... the preparations to confess to Chiyo-chan are complate.
>My surprise party and the "Released From Prison" party must have been arranged at the same time...
Fuck I have no idea what Gakuto is talking about in the first bubble. Some reference about the Three Kingdoms.
>It's the revival of the "Red Cliff"!
>We will go with the headbands that Chiyo made for us
And that's it. Sorry for the not-so-perfect translations, but it'll have to do while we await the return of OG Korean Bro #1
>This side's MTUBS Featuring PBR With FF
>MTUBS feat PBR Ultimate Carbonated Supply System With The Revival of F
>MTUBS! It's the Ultimate Carbonated Supply System
>Ha! With this system, we'll beat that crazy Andre by a long shot! *cough*
>I...I don't understand that well but that's cheating! It's doping!!
>How is a carbonated drink considered doping?
>Meiko sweats a lot... This MTUBS was prepared to help keep her hydrated.
>Now, Kate... Before the showdown begins, shall we go over the rules?
>mfw Mari proves herself to be best girl once again
>projecting "redeemed guize" when I already liked her since the beginning
>being this much of an assblasted beta fag
anon, there's nothing wrong with liking mari or thinking she's best girl but thinking her actions "prove" that, puts you on the>>135854103
though you're right, you didn't specifically call her redeemed
If you actually checked my post, I literally said "once again" meaning I'm just praising every continuous development she has in proving herself as best girl in my eyes. I honestly couldn't care less if others think she has redeemed herself.
Am I obligated to?
You don't need to consider every character a good person to like a manga. Heck, you don't need to consider a character a good person to like the character.
That being said, I think mari can be redeemed. She just needs to :
-realise her mentality was wrong
-realise her ways of enforcing it was wrong
-make up for it. To the boys, her father and the rest of the school.
>-realise her mentality was wrong
She finally understands what she put the boys through.
>-realise her ways of enforcing it was wrong
Same as above
>-make up for it. To the boys, her father and the rest of the school.
She is trying to make it up to the boys at least. And any victory she gains in the cavalry battle will be meaningless unless she can somehow get the rest of the school behind her again.
>Am I obligated to?
No, but don't be so conceited to shittalk other people just because of how they feel about a character.
whether or not a character is redeemed depends on their actions not on how you feel about them
>she finally understands what she put the boys through is wrong
that's her way of enforcing it. Her mentality is thinking all men are scum.
Her realisation doesn't show that to me, so far. She realises the boys went through a lot, I'm not sure if she no longer thinks men are scum unless proven otherwise or that beating up peeping perverts is wrong or that porn is not the work of satan.
As for making it up to them, we'll just see how she'll act to them from now on. Especially when she realises they do all of this to stare at tits.
>whether or not a character is redeemed depends on their actions not on how you feel about them
Wether I think she is redeemed is completely up to me and my feelings, you don't get to decide that for me.
>that's her way of enforcing it.
Her understanding something is her way of enforcing it? Sorry, doesn't make any sense.
>Her mentality is thinking all men are scum.
She's allowed to think that actually, as long she doesn't mistreat them as she did in the first arc. Her understanding what they went through and obviously seeing it as something negative would mean that she wouldn't do it again.
>we'll just see how she'll act to them from now on.
She's under no obligation to be nice to them. It may make her a bit of a bitch if she is dissmissive of them but again, she has that right, you can't force someone to like someone else.
Her sins are forcing them apart from other girls and trying to get them thrown out.
No, I don't get to decide whether you feel she's redeemed or not. But you feeling she's redeemed doesn't make her redeemed.
>doesn't make any sense
Yeah, the way I typed was confusing, sorry. I meant
>she finally understands what she put the boys through is wrong
The "what she put the boys through" is her way of enforcing her mentality, not her mentality.
Her mentality is
>men are scum
>she's allowed to think that
Of course she's allowed to be a misandrist whacko. She's also allowed to not be redeemed.
>kiyoshi gets in jail to help her
>the boys help her despite what she put them through
>she has no obligation to be nice to them
Yeah, no. Not being ungrateful is required in order to not be a cunt.
>Her sins are forcing them apart from other girls and trying to get them thrown out.
And imprisoning them, having them beaten up repeatedly and trying to break their spirit and friendship.
>But you feeling she's redeemed doesn't make her redeemed.
And you feeling she isn't, does? Redemption is a completely subjective term.
>Not being ungrateful is required in order to not be a cunt.
She already is showing gratitude with paying for the party. She's shown gratitude with Kiyoshi since they were in jail. What I'm saying is that after all this she doesn't have to pretend to be their friend or like them.
>And imprisoning them
Well she was sort of justified in that, you're right about the rest though. Well except for the beating up pherhaps, since the boys liked that.
>and you feeling she is
No, she just isn't. Redemption isn't utterly subjective. For instance mass murdering a nation then going "sorry" isn't enough to redeem you no matter how many people say you're redeemed.
No, I don't try to compare mari to a mass murderer. What I'm saying is that while what you have to do to be redeemed might not be set in stone, it's not utterly arbitrary either.
>she was sort of justified about that
no, peeping doesn't make you worthy of impisonement
>the boys liked that
they didn't like being beaten. they liked staring at meiko in spite of being beaten. only andre is an actual masochist. besides, whether they liked it or not is irrelevant, it's not like they chose it. besides, again, beating up people for peeing is wrong on its own
>mfw this image made me listen to this
>mfw it fits the page perfectly.
>For instance mass murdering a nation then going "sorry" isn't enough to redeem you no matter how many people say you're redeemed.
You're trying to argue morality isn't subjective? Bush is a mass muderer, nobody even calls him that.
>no, peeping doesn't make you worthy of impisonement
They were at least worthy of punishment. Strictness of that punishment was up to the USC. The unfairness actually stems from the fact that female perpetrators wouldn't be punished so harshly.
>who's that short haired qt with the hairclip at the back?
Chiyo's friend Mayumi.
>Strictness of that punishment was up to the USC. The unfairness actually stems from the fact that female perpetrators wouldn't be punished so harshly
No. Just no. Beating up people for peeping is just wrong.
If you want to argue that morality is ultimately subjective that's fine, but then why bother bringing up redemption at all?
>No. Just no. Beating up people for peeping is just wrong.
I was talking about the imprisonment.
>but then why bother bringing up redemption at all?
Because I am allowed to voice my opinion? I never said you had to agree with me about her redemption.
Red cliff was when Wu's army of 50,000 people beat Wei's army of 650,000 because the northern army were shit on water. Generally used for when a smaller group defeats a much bigger one.
It's probably not a coincidence that we had to wait 2 weeks for any sort translation for the previous chapter which was unrelated chairman stuff and we get everything for this great chapter in about a day.